A. Horecka-Lewitowicz, P. Lewitowicz, O. Adamczyk-Gruszka, Dariusz Skawiński, M. Szpringer
{"title":"胎儿酒精综合征的症状、医疗过程和程序","authors":"A. Horecka-Lewitowicz, P. Lewitowicz, O. Adamczyk-Gruszka, Dariusz Skawiński, M. Szpringer","doi":"10.5114/MS.2013.36893","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The effects of alcohol consumption by a pregnant woman are irreversible. Developing organs are damaged in children sub ject to prenatal alcohol exposure; the central nervous system is the most exposed to the toxic effects of alcohol. The type and extent of the damage in the foetus depends, among others, on the amount of consumed alcohol, the time span during which it is consumed, the stage of development of the foetus, as well as the state of health and the degree of nutrition of the preg nant woman. Characteristic symptoms, which are results of the teratogenic effects of alcohol in foetal life, can be observed in subsequent phases of the child’s development. Apart from the somatic changes (especially the characteristic facial appear ance and short stature), one may observe disorders in functioning at school, among peers and in the family. Early diagnosis (until the age of 6), the environment in which the child develops, undertaking a therapy adjusted to the capabilities of the patient and the family, adjusting requirements at school and including the whole family in the therapy are significant factors which influence further functioning of the child. Objawy, przebieg i postępowanie w alkoholowym zespole płodowym Symptoms, medical course and procedures in foetal alcohol syndrome Agata Horecka-Lewitowicz, Piotr Lewitowicz, Olga Adamczyk-Gruszka, Dariusz Skawiński, Monika Szpringer 1 Zakład Profilaktyki Społecznej, Instytut Zdrowia Publicznego, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: dr hab. n. hum. Monika Szpringer, prof. UJK 2 Zakład Patologii, Instytut Pielęgniarstwa i Położnictwa, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: prof. dr hab. n. med. Anna Nasierowska-Guttmejer 3 Zakład Położnictwa, Ginekologii i Pielęgniarstwa Położniczo-Ginekologicznego, Instytut Pielęgniarstwa i Położnictwa, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Dyrektor Instytutu: prof. dr hab. n. med. Grażyna Rydzewska 4 Zakład Profilaktyki i Epidemiologii Nowotworów, Instytut Zdrowia Publicznego, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: prof. dr hab. n. med. Sławomir Dutkiewicz Studia Medyczne 2013; 29 (2): 195–198 Słowa kluczowe: alkoholowy zespół płodowy, uszkodzenie płodu, opóźnienie rozwoju, trudności w nauce, skutki","PeriodicalId":44061,"journal":{"name":"Medical Studies-Studia Medyczne","volume":"29 1","pages":"195-198"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2013-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Symptoms, medical course and procedures in foetal alcohol syndrome\",\"authors\":\"A. Horecka-Lewitowicz, P. Lewitowicz, O. Adamczyk-Gruszka, Dariusz Skawiński, M. Szpringer\",\"doi\":\"10.5114/MS.2013.36893\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The effects of alcohol consumption by a pregnant woman are irreversible. Developing organs are damaged in children sub ject to prenatal alcohol exposure; the central nervous system is the most exposed to the toxic effects of alcohol. The type and extent of the damage in the foetus depends, among others, on the amount of consumed alcohol, the time span during which it is consumed, the stage of development of the foetus, as well as the state of health and the degree of nutrition of the preg nant woman. Characteristic symptoms, which are results of the teratogenic effects of alcohol in foetal life, can be observed in subsequent phases of the child’s development. Apart from the somatic changes (especially the characteristic facial appear ance and short stature), one may observe disorders in functioning at school, among peers and in the family. Early diagnosis (until the age of 6), the environment in which the child develops, undertaking a therapy adjusted to the capabilities of the patient and the family, adjusting requirements at school and including the whole family in the therapy are significant factors which influence further functioning of the child. Objawy, przebieg i postępowanie w alkoholowym zespole płodowym Symptoms, medical course and procedures in foetal alcohol syndrome Agata Horecka-Lewitowicz, Piotr Lewitowicz, Olga Adamczyk-Gruszka, Dariusz Skawiński, Monika Szpringer 1 Zakład Profilaktyki Społecznej, Instytut Zdrowia Publicznego, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: dr hab. n. hum. Monika Szpringer, prof. UJK 2 Zakład Patologii, Instytut Pielęgniarstwa i Położnictwa, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: prof. dr hab. n. med. Anna Nasierowska-Guttmejer 3 Zakład Położnictwa, Ginekologii i Pielęgniarstwa Położniczo-Ginekologicznego, Instytut Pielęgniarstwa i Położnictwa, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Dyrektor Instytutu: prof. dr hab. n. med. Grażyna Rydzewska 4 Zakład Profilaktyki i Epidemiologii Nowotworów, Instytut Zdrowia Publicznego, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: prof. dr hab. n. med. Sławomir Dutkiewicz Studia Medyczne 2013; 29 (2): 195–198 Słowa kluczowe: alkoholowy zespół płodowy, uszkodzenie płodu, opóźnienie rozwoju, trudności w nauce, skutki\",\"PeriodicalId\":44061,\"journal\":{\"name\":\"Medical Studies-Studia Medyczne\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"195-198\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2013-08-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medical Studies-Studia Medyczne\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5114/MS.2013.36893\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medical Studies-Studia Medyczne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5114/MS.2013.36893","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
孕妇饮酒的影响是不可逆转的。胎儿暴露于酒精会损害发育中的器官;中枢神经系统最容易受到酒精的毒性影响。胎儿受到损害的类型和程度,除其他外,取决于饮酒的数量、饮酒的时间跨度、胎儿的发育阶段以及孕妇的健康状况和营养程度。胎儿期酒精致畸效应所导致的特征性症状,可在儿童发育的后续阶段观察到。除了身体上的变化(尤其是面部特征和身材矮小),人们还可以在学校、同龄人和家庭中观察到功能障碍。早期诊断(直到6岁)、儿童成长的环境、根据患者和家庭的能力进行调整的治疗、调整学校的要求以及将整个家庭纳入治疗是影响儿童进一步功能的重要因素。Objawy, przebieg postępowanie w alkoholowym zespole płodowym胎儿酒精综合征的症状、医疗过程和程序Agata Horecka-Lewitowicz, Piotr Lewitowicz, Olga Adamczyk-Gruszka, Dariusz Skawiński, Monika Szpringer 1 Zakład Profilaktyki Społecznej, institut Zdrowia Publicznego, wydziazov Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: hab博士。n的嗡嗡声。Monika Szpringer, UJK 2教授Zakład病理学研究所Pielęgniarstwa i Położnictwa, wydziazownauk o Zdrowiu大学系统Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: hab博士教授。n. med. Anna Nasierowska-Guttmejer 3 Zakład Położnictwa, Ginekologii Pielęgniarstwa Położniczo-Ginekologicznego, institut Pielęgniarstwa i Położnictwa, wydziazownauk o Zdrowiu, uniwersystem . Jana Kochanowskiego w Kielcach Dyrektor institut:教授,博士。n. med. Grażyna Rydzewska 4 Zakład Profilaktyki i流行病学Nowotworów, Zdrowia Publicznego研究所,wydziazownauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: hab博士教授。n. med. Sławomir Dutkiewicz Studia Medyczne 2013;29 (2): 195-198 Słowa kluczowe: alkoholowy zespół płodowy, uszkodzenie płodu, opóźnienie rozwoju, trudności w nace, skutki
Symptoms, medical course and procedures in foetal alcohol syndrome
The effects of alcohol consumption by a pregnant woman are irreversible. Developing organs are damaged in children sub ject to prenatal alcohol exposure; the central nervous system is the most exposed to the toxic effects of alcohol. The type and extent of the damage in the foetus depends, among others, on the amount of consumed alcohol, the time span during which it is consumed, the stage of development of the foetus, as well as the state of health and the degree of nutrition of the preg nant woman. Characteristic symptoms, which are results of the teratogenic effects of alcohol in foetal life, can be observed in subsequent phases of the child’s development. Apart from the somatic changes (especially the characteristic facial appear ance and short stature), one may observe disorders in functioning at school, among peers and in the family. Early diagnosis (until the age of 6), the environment in which the child develops, undertaking a therapy adjusted to the capabilities of the patient and the family, adjusting requirements at school and including the whole family in the therapy are significant factors which influence further functioning of the child. Objawy, przebieg i postępowanie w alkoholowym zespole płodowym Symptoms, medical course and procedures in foetal alcohol syndrome Agata Horecka-Lewitowicz, Piotr Lewitowicz, Olga Adamczyk-Gruszka, Dariusz Skawiński, Monika Szpringer 1 Zakład Profilaktyki Społecznej, Instytut Zdrowia Publicznego, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: dr hab. n. hum. Monika Szpringer, prof. UJK 2 Zakład Patologii, Instytut Pielęgniarstwa i Położnictwa, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: prof. dr hab. n. med. Anna Nasierowska-Guttmejer 3 Zakład Położnictwa, Ginekologii i Pielęgniarstwa Położniczo-Ginekologicznego, Instytut Pielęgniarstwa i Położnictwa, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Dyrektor Instytutu: prof. dr hab. n. med. Grażyna Rydzewska 4 Zakład Profilaktyki i Epidemiologii Nowotworów, Instytut Zdrowia Publicznego, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Kierownik Zakładu: prof. dr hab. n. med. Sławomir Dutkiewicz Studia Medyczne 2013; 29 (2): 195–198 Słowa kluczowe: alkoholowy zespół płodowy, uszkodzenie płodu, opóźnienie rozwoju, trudności w nauce, skutki
期刊介绍:
The Studia Medyczne/Medical Studies quarterly journal accepts manuscripts in English in the area of medical and health sciences and the related fields: psychology, ethics, history of medicine and health protection organisation. These can be original and review papers, and case reports. Papers on the history of medicine, letters to the editor, reviews of books and reports of scientific meetings are also admitted.