慢性肾脏疾病患者的2019冠状病毒疫苗接种

Q4 Medicine
H. Cai
{"title":"慢性肾脏疾病患者的2019冠状病毒疫苗接种","authors":"H. Cai","doi":"10.3760/cma.j.cn114015-20210702-00739","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Patients with chronic kidney disease (CKD) are at high risk for coronavirus disease 2019 (COVID-19). Government agencies or learned societies in many countries recommend prioritizing patients with CKD for COVID-19 vaccines. The immune response rate to the COVID-19 vaccines is lower in hemodialysis patients and kidney transplant recipients compared with that in healthy individuals, and increasing the number of vaccinations each member of these population may improve their immune response rate. There was no significant difference in the incidence of adverse reactions after vaccination between patients with CKD and healthy controls. Patients with stable CKD should be vaccinated against COVID-19 unless there were contraindications to vaccination. The mRNA vaccines, inactivated vaccines, and recombinant protein subunit vaccines are all safe for patients with CKD. Patients with CKD treated with rituximab or high-dose glucocorticoid need to weigh the benefits and risks before vaccination, and COVID-19 vaccines can be given when rituximab treatment ends for more than 6 months or after glucocorticoid reduction. Copyright © 2021 by the Chinese Medical Association.","PeriodicalId":7863,"journal":{"name":"药物不良反应杂志","volume":"49 1","pages":"357-360"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Coronavirus disease 2019 vaccination in patients with chronic kidney diseases\",\"authors\":\"H. Cai\",\"doi\":\"10.3760/cma.j.cn114015-20210702-00739\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Patients with chronic kidney disease (CKD) are at high risk for coronavirus disease 2019 (COVID-19). Government agencies or learned societies in many countries recommend prioritizing patients with CKD for COVID-19 vaccines. The immune response rate to the COVID-19 vaccines is lower in hemodialysis patients and kidney transplant recipients compared with that in healthy individuals, and increasing the number of vaccinations each member of these population may improve their immune response rate. There was no significant difference in the incidence of adverse reactions after vaccination between patients with CKD and healthy controls. Patients with stable CKD should be vaccinated against COVID-19 unless there were contraindications to vaccination. The mRNA vaccines, inactivated vaccines, and recombinant protein subunit vaccines are all safe for patients with CKD. Patients with CKD treated with rituximab or high-dose glucocorticoid need to weigh the benefits and risks before vaccination, and COVID-19 vaccines can be given when rituximab treatment ends for more than 6 months or after glucocorticoid reduction. Copyright © 2021 by the Chinese Medical Association.\",\"PeriodicalId\":7863,\"journal\":{\"name\":\"药物不良反应杂志\",\"volume\":\"49 1\",\"pages\":\"357-360\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"药物不良反应杂志\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn114015-20210702-00739\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"药物不良反应杂志","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn114015-20210702-00739","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

慢性肾脏疾病(CKD)患者是2019冠状病毒病(COVID-19)的高危人群。许多国家的政府机构或学会建议优先为CKD患者接种COVID-19疫苗。与健康人群相比,血液透析患者和肾移植患者对COVID-19疫苗的免疫应答率较低,增加这些人群的疫苗接种次数可能会提高他们的免疫应答率。CKD患者与健康对照者接种疫苗后不良反应发生率无显著差异。除非有禁忌症,否则稳定型CKD患者应接种COVID-19疫苗。mRNA疫苗、灭活疫苗和重组蛋白亚单位疫苗对CKD患者都是安全的。接受利妥昔单抗或大剂量糖皮质激素治疗的CKD患者在接种疫苗前需要权衡利弊,当利妥昔单抗治疗结束超过6个月或糖皮质激素减少后,可以接种COVID-19疫苗。中华医学会版权所有©2021。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Coronavirus disease 2019 vaccination in patients with chronic kidney diseases
Patients with chronic kidney disease (CKD) are at high risk for coronavirus disease 2019 (COVID-19). Government agencies or learned societies in many countries recommend prioritizing patients with CKD for COVID-19 vaccines. The immune response rate to the COVID-19 vaccines is lower in hemodialysis patients and kidney transplant recipients compared with that in healthy individuals, and increasing the number of vaccinations each member of these population may improve their immune response rate. There was no significant difference in the incidence of adverse reactions after vaccination between patients with CKD and healthy controls. Patients with stable CKD should be vaccinated against COVID-19 unless there were contraindications to vaccination. The mRNA vaccines, inactivated vaccines, and recombinant protein subunit vaccines are all safe for patients with CKD. Patients with CKD treated with rituximab or high-dose glucocorticoid need to weigh the benefits and risks before vaccination, and COVID-19 vaccines can be given when rituximab treatment ends for more than 6 months or after glucocorticoid reduction. Copyright © 2021 by the Chinese Medical Association.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
药物不良反应杂志
药物不良反应杂志 Medicine-Pharmacology (medical)
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
3395
期刊介绍:
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信