Tria Novitasari, Dian Erlina, Fitri Alya Okta Sukma
{"title":"教师语码转换的成因分析","authors":"Tria Novitasari, Dian Erlina, Fitri Alya Okta Sukma","doi":"10.33369/jeet.6.3.398-416","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Code switching is an intriguing phenomenon to investigate because it is a part of the development process and the use of multiple languages (bilingual). In the world of education, both at the middle and upper levels, the use of code switching can be done by teachers or students in the classroom. This research was conducted to find out the factors causing teachers to do code switching in the classroom. The research method applied in this study was qualitative research in the form of a case study. The writers selected the participants for this research by using a convenience sampling technique. There were two teachers of English at SMA Negeri 15 Palembang, and those teachers were selected as the participants to collect the data. In collecting data, the writers used interviews through open-ended questions. Then, the writers analyzed the data obtained from the interview using a theme code system in the form of table codes, synchronizing the data with the aspects and items that prevailed in the interview protocol. The result of this research based on the interviews showed that there are two factors causing teachers to do code switching. Two factors are linguistics and non-linguistics. Language linguistics factors are divided into language stagnation and a lack of students’ knowledge of vocabulary. Furthermore, non-linguistical factors are divided into the emotional condition of the teacher and the condition of the class situation.\nKeywords: Code Switching; Actors of Code Switching; Linguistics; Non-Linguistics.","PeriodicalId":33640,"journal":{"name":"Journal of English Education and Teaching","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analysis of Causing Factors on Teachers’ Code Switching\",\"authors\":\"Tria Novitasari, Dian Erlina, Fitri Alya Okta Sukma\",\"doi\":\"10.33369/jeet.6.3.398-416\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Code switching is an intriguing phenomenon to investigate because it is a part of the development process and the use of multiple languages (bilingual). In the world of education, both at the middle and upper levels, the use of code switching can be done by teachers or students in the classroom. This research was conducted to find out the factors causing teachers to do code switching in the classroom. The research method applied in this study was qualitative research in the form of a case study. The writers selected the participants for this research by using a convenience sampling technique. There were two teachers of English at SMA Negeri 15 Palembang, and those teachers were selected as the participants to collect the data. In collecting data, the writers used interviews through open-ended questions. Then, the writers analyzed the data obtained from the interview using a theme code system in the form of table codes, synchronizing the data with the aspects and items that prevailed in the interview protocol. The result of this research based on the interviews showed that there are two factors causing teachers to do code switching. Two factors are linguistics and non-linguistics. Language linguistics factors are divided into language stagnation and a lack of students’ knowledge of vocabulary. Furthermore, non-linguistical factors are divided into the emotional condition of the teacher and the condition of the class situation.\\nKeywords: Code Switching; Actors of Code Switching; Linguistics; Non-Linguistics.\",\"PeriodicalId\":33640,\"journal\":{\"name\":\"Journal of English Education and Teaching\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of English Education and Teaching\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33369/jeet.6.3.398-416\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of English Education and Teaching","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33369/jeet.6.3.398-416","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
代码转换是一个值得研究的有趣现象,因为它是开发过程和使用多种语言(双语)的一部分。在教育领域,无论是在中级还是高级水平,语码转换的使用都可以由教师或学生在课堂上完成。本研究旨在找出导致教师在课堂上进行语码转换的因素。本研究采用个案研究形式的定性研究方法。作者通过使用方便的抽样技术选择了本研究的参与者。SMA Negeri 15 Palembang有两名英语教师,他们被选为参与者收集数据。在收集数据时,作者通过开放式问题进行了访谈。然后,作者使用表格代码形式的主题代码系统对访谈数据进行分析,将数据与访谈协议中普遍存在的方面和项目进行同步。基于访谈的研究结果表明,导致教师进行语码转换的因素有两个。两个因素是语言学和非语言学。语言语言学因素分为语言停滞和学生缺乏词汇知识。此外,非语言因素又分为教师的情绪状况和课堂情境状况。关键词:码转换;语码转换行为者;语言学;非语言。
Analysis of Causing Factors on Teachers’ Code Switching
Code switching is an intriguing phenomenon to investigate because it is a part of the development process and the use of multiple languages (bilingual). In the world of education, both at the middle and upper levels, the use of code switching can be done by teachers or students in the classroom. This research was conducted to find out the factors causing teachers to do code switching in the classroom. The research method applied in this study was qualitative research in the form of a case study. The writers selected the participants for this research by using a convenience sampling technique. There were two teachers of English at SMA Negeri 15 Palembang, and those teachers were selected as the participants to collect the data. In collecting data, the writers used interviews through open-ended questions. Then, the writers analyzed the data obtained from the interview using a theme code system in the form of table codes, synchronizing the data with the aspects and items that prevailed in the interview protocol. The result of this research based on the interviews showed that there are two factors causing teachers to do code switching. Two factors are linguistics and non-linguistics. Language linguistics factors are divided into language stagnation and a lack of students’ knowledge of vocabulary. Furthermore, non-linguistical factors are divided into the emotional condition of the teacher and the condition of the class situation.
Keywords: Code Switching; Actors of Code Switching; Linguistics; Non-Linguistics.