{"title":"想象国家:泰戈尔和他对创造过去的追求","authors":"Chhanda Chatterjee","doi":"10.1177/03769836231173044","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The spread of Western education in Bengal in the wake of British conquest of the province made the province’s literati painfully aware of the contempt with which the new rulers treated them. British portrayal of India as a subjugated country passing from its Muslim conquerors to the British hurt their pride. Their ancient religion came under attack from Christian missionaries for its bigotries and social superstitions. This produced a strong reaction among its leading intellects such as Raja Rammohun Roy, Debendranath Tagore, Bankim Chandra Chattopadhyay and Iswar Chandra Vidyasagar, who tried to resuscitate the glory of ancient Indian civilisation by blending them with European ideas of Enlightenment and rationality. Rabindranath Tagore gave a fillip to it by arguing that Indian civilisation did not deserve to be judged by Western yardsticks as it had fixed its ideals in the assimilation of all conflicting influences from outside. India might have been invaded from the outside, but thereafter the invaders always merged with the local people and became India’s own. Therein lay the greatness of Indian civilisation.","PeriodicalId":41945,"journal":{"name":"Indian Historical Review","volume":"38 1","pages":"7 - 24"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Imagining the Nation: Rabindranath Tagore and His Quest for Creating a Past\",\"authors\":\"Chhanda Chatterjee\",\"doi\":\"10.1177/03769836231173044\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The spread of Western education in Bengal in the wake of British conquest of the province made the province’s literati painfully aware of the contempt with which the new rulers treated them. British portrayal of India as a subjugated country passing from its Muslim conquerors to the British hurt their pride. Their ancient religion came under attack from Christian missionaries for its bigotries and social superstitions. This produced a strong reaction among its leading intellects such as Raja Rammohun Roy, Debendranath Tagore, Bankim Chandra Chattopadhyay and Iswar Chandra Vidyasagar, who tried to resuscitate the glory of ancient Indian civilisation by blending them with European ideas of Enlightenment and rationality. Rabindranath Tagore gave a fillip to it by arguing that Indian civilisation did not deserve to be judged by Western yardsticks as it had fixed its ideals in the assimilation of all conflicting influences from outside. India might have been invaded from the outside, but thereafter the invaders always merged with the local people and became India’s own. Therein lay the greatness of Indian civilisation.\",\"PeriodicalId\":41945,\"journal\":{\"name\":\"Indian Historical Review\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"7 - 24\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Indian Historical Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/03769836231173044\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indian Historical Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/03769836231173044","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
Imagining the Nation: Rabindranath Tagore and His Quest for Creating a Past
The spread of Western education in Bengal in the wake of British conquest of the province made the province’s literati painfully aware of the contempt with which the new rulers treated them. British portrayal of India as a subjugated country passing from its Muslim conquerors to the British hurt their pride. Their ancient religion came under attack from Christian missionaries for its bigotries and social superstitions. This produced a strong reaction among its leading intellects such as Raja Rammohun Roy, Debendranath Tagore, Bankim Chandra Chattopadhyay and Iswar Chandra Vidyasagar, who tried to resuscitate the glory of ancient Indian civilisation by blending them with European ideas of Enlightenment and rationality. Rabindranath Tagore gave a fillip to it by arguing that Indian civilisation did not deserve to be judged by Western yardsticks as it had fixed its ideals in the assimilation of all conflicting influences from outside. India might have been invaded from the outside, but thereafter the invaders always merged with the local people and became India’s own. Therein lay the greatness of Indian civilisation.
期刊介绍:
The Indian Historical Review (IHR), a peer reviewed journal, addresses research interest in all areas of historical studies, ranging from early times to contemporary history. While its focus is on the Indian subcontinent, it has carried historical writings on other parts of the world as well. Committed to excellence in scholarship and accessibility in style, the IHR welcomes articles which deal with recent advancements in the study of history and discussion of method in relation to empirical research. All articles, including those which are commissioned, are independently and confidentially refereed. The IHR will aim to promote the work of new scholars in the field. In order to create a forum for discussion, it will be interested in particular in writings which critically respond to articles previously published in this journal. The IHR has been published since 1974 by the Indian Council of Historical Research. It is edited by an Editorial Board appointed by the Council. The Council also obtains the advice and support of an Advisory Committee which comprises those members of the Council who are not members of the editorial board.