{"title":"跨文化能力和幽默作为国际管理背景下的策略","authors":"Pia Stalder, Christian Agbobli","doi":"10.3917/lang.222.0077","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article s’inscrit au carrefour de la sociologie, de l’anthropologie, de la linguistique et de la pragmatique interculturelle. Il porte sur les competences interculturelles et, plus particulierement, sur l’humour comme strategie de communication en milieu professionnel international. D’une part, nous donnons un apercu des possibilites et des limites de l’humour dans les interactions entre personnes d’appartenances differentes. D’autre part, nous nous interessons aux competences cles de managers qui travaillent dans des contextes sociaux complexes. Nous presenterons d’abord un etat des lieux sur l’humour dans le management international. Puis, sur la base d’une etude de cas, nous examinerons les fonctions et les effets de l’humour dans les interactions avant d’aborder la question des competences de communication necessaires pour travailler sur les scenes internationales.","PeriodicalId":45337,"journal":{"name":"Langages","volume":"102 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La compétence interculturelle et l’humour comme stratégie dans le contexte du management international\",\"authors\":\"Pia Stalder, Christian Agbobli\",\"doi\":\"10.3917/lang.222.0077\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article s’inscrit au carrefour de la sociologie, de l’anthropologie, de la linguistique et de la pragmatique interculturelle. Il porte sur les competences interculturelles et, plus particulierement, sur l’humour comme strategie de communication en milieu professionnel international. D’une part, nous donnons un apercu des possibilites et des limites de l’humour dans les interactions entre personnes d’appartenances differentes. D’autre part, nous nous interessons aux competences cles de managers qui travaillent dans des contextes sociaux complexes. Nous presenterons d’abord un etat des lieux sur l’humour dans le management international. Puis, sur la base d’une etude de cas, nous examinerons les fonctions et les effets de l’humour dans les interactions avant d’aborder la question des competences de communication necessaires pour travailler sur les scenes internationales.\",\"PeriodicalId\":45337,\"journal\":{\"name\":\"Langages\",\"volume\":\"102 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Langages\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/lang.222.0077\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Langages","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/lang.222.0077","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
La compétence interculturelle et l’humour comme stratégie dans le contexte du management international
Cet article s’inscrit au carrefour de la sociologie, de l’anthropologie, de la linguistique et de la pragmatique interculturelle. Il porte sur les competences interculturelles et, plus particulierement, sur l’humour comme strategie de communication en milieu professionnel international. D’une part, nous donnons un apercu des possibilites et des limites de l’humour dans les interactions entre personnes d’appartenances differentes. D’autre part, nous nous interessons aux competences cles de managers qui travaillent dans des contextes sociaux complexes. Nous presenterons d’abord un etat des lieux sur l’humour dans le management international. Puis, sur la base d’une etude de cas, nous examinerons les fonctions et les effets de l’humour dans les interactions avant d’aborder la question des competences de communication necessaires pour travailler sur les scenes internationales.
期刊介绍:
Créée en 1966 par R. Barthes, J. Dubois, A.-J. Greimas, B. Pottier, B. Quemada, N. Ruwet, la revue Langages a été dirigée scientifiquement par D. Leeman jusqu’en 2009. Langages met à la disposition d’une communauté scientifique pluridisciplinaire, sans exclusive théorique ou méthodologique, les résultats des recherches contemporaines de pointe, originales, nationales et internationales, menées dans l’ensemble des domaines couverts par les sciences du langage entendues au sens le plus large du terme, y compris dans leurs interfaces avec leurs disciplines connexes (psycholinguistique, traitement automatique du langage, didactique, traduction…). Langages accueille toutes les thématiques reflétant les préoccupations qui dominent selon les époques ou les mutations disciplinaires, ainsi que les bilans de champs linguistiques particuliers assortis de visée prospective. Langages édite chaque année 4 volumes, chacun sous la responsabilité scientifique d’un coordinateur qui sollicite les contributeurs, français ou étrangers, experts du thème traité. Les volumes proposés sont soumis à une double expertise : les propositions de numéros sont agréées par un comité scientifique international multi-disciplinaire ; les volumes dans leur état final sont expertisés par des spécialistes de la thématique abordée français et étrangers, extérieurs au comité.