在鲍里斯·迪奥普的记忆鼓中,文学转换达林传奇西托·迪亚塔的技巧

Q4 Arts and Humanities
Dialogos Pub Date : 2022-11-29 DOI:10.24818/dlg/2022/39/09
Djidiack Faye
{"title":"在鲍里斯·迪奥普的记忆鼓中,文学转换达林传奇西托·迪亚塔的技巧","authors":"Djidiack Faye","doi":"10.24818/dlg/2022/39/09","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article is a study of the legend of Aline Sitoe Diatta in Boubacar Boris Diop's Les\ntambours de la mémoire. We analyze the way the author has inscribed the legend in the\nnovelistic narrative and the different devices he uses for the literary transposition of the\nstory of Aline Sitoe Diatta. For this purpose, we devoted the first part to the theory of the\nlegend which allowed us to identify the paradigms of the genre from which we will\ninterpret, in the second part, the legendary in the novel of Boris Diop.","PeriodicalId":38597,"journal":{"name":"Dialogos","volume":"134 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Las técnicas de transposición literaria de la leyenda de\\nAline Sitoe Diatta en Los tambores de la memoria de\\nBoubacar Boris Diop\",\"authors\":\"Djidiack Faye\",\"doi\":\"10.24818/dlg/2022/39/09\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article is a study of the legend of Aline Sitoe Diatta in Boubacar Boris Diop's Les\\ntambours de la mémoire. We analyze the way the author has inscribed the legend in the\\nnovelistic narrative and the different devices he uses for the literary transposition of the\\nstory of Aline Sitoe Diatta. For this purpose, we devoted the first part to the theory of the\\nlegend which allowed us to identify the paradigms of the genre from which we will\\ninterpret, in the second part, the legendary in the novel of Boris Diop.\",\"PeriodicalId\":38597,\"journal\":{\"name\":\"Dialogos\",\"volume\":\"134 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-11-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dialogos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/09\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialogos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24818/dlg/2022/39/09","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文是对布巴卡尔·鲍里斯·迪奥普的小说《莱斯坦堡的生活》中阿琳·西托·迪亚塔的传奇故事的研究。我们分析了作者在小说叙事中铭刻传奇的方式,以及他对《阿琳·西托·迪亚塔》故事的文学转位所使用的不同手法。为了达到这个目的,我们在第一部分中讨论了传说的理论,这使我们能够确定体裁的范式,并以此来解释第二部分中鲍里斯·迪奥普小说中的传说。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Las técnicas de transposición literaria de la leyenda de Aline Sitoe Diatta en Los tambores de la memoria de Boubacar Boris Diop
This article is a study of the legend of Aline Sitoe Diatta in Boubacar Boris Diop's Les tambours de la mémoire. We analyze the way the author has inscribed the legend in the novelistic narrative and the different devices he uses for the literary transposition of the story of Aline Sitoe Diatta. For this purpose, we devoted the first part to the theory of the legend which allowed us to identify the paradigms of the genre from which we will interpret, in the second part, the legendary in the novel of Boris Diop.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Dialogos
Dialogos Arts and Humanities-History
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
16
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信