{"title":"预测塞纳河、马恩河和瓦兹河的洪水,以保护饮用水生产","authors":"N. Cheifetz, L. Guéry, K. Delabre, V. Heim","doi":"10.36904/tsm/202111045","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\"La prévision des hauteurs d’eau dans les ressources de surface comme les rivières est un\nproblème difficile à cause de la complexité à modéliser le milieu naturel et les multiples effets exogènes\nenvironnementaux (pluie, sécheresse, etc.). Chaque année, les usines du Syndicat des eaux d’Île-de-\nFrance (Sedif) produisent près de 336 millions de m3 d’eau potable, dont 97 % à partir des eaux de surface.\nVeolia Eau d’Île-de-France a mis en place un plan de continuité et de secours en situation de crues pour\nréagir rapidement et gérer efficacement ces événements. Suivant le niveau de gravité, des mesures sont\nprises en conséquence, pouvant aller jusqu’à l’arrêt d’un site de production. Quelques scénarios de crues\nont été simulés par la direction régionale et interdépartementale de l’environnement et de l’énergie (DRIEE)\nÎle-de-France (2012), et quelques résultats de prévision produits par les services de prévision des\ncrues (SPC) sont disponibles sur la plateforme Vigicrues, mais ceux-ci sont localisés aux stations\nhydrométriques. Le problème reste entier pour prévoir la hauteur d’eau à chaque prise d’eau des usines\nde production du Sedif. Cette contribution décrit une approche statistique permettant de prévoir des séries\ntemporelles de hauteur d’eau jusqu’à 48 h au niveau des principales usines de production du Sedif en\nsituation de crue. Une modélisation séquentielle est formulée pour traiter les hauteurs d’eau des prises\nd’eau (mesurées par le service de l’eau) ainsi que les hauteurs d’eau des stations en amont accessibles via\nl’API Hydrométrie de la plateforme Hub’Eau. La méthode est évaluée expérimentalement sur de vrais\népisodes de crues avec des données réelles, puis l’usage de la solution est illustré sur l’épisode de crue de\nfévrier 2021. Les résultats obtenus permettent de montrer la pertinence de la méthodologie proposée\n– avec une erreur moyenne autour de 10 cm pour une prévision à 24 h et autour de 20 cm pour une\nprévision à 48 h – et la faisabilité d’une telle approche comme outil opérationnel en situation de crue.\"","PeriodicalId":76808,"journal":{"name":"Vital and health statistics. Series 11, Data from the National Health Survey","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Anticipation de crues sur la Seine, la Marne et l’Oise pour\\nprotéger la production d’eau potable\",\"authors\":\"N. Cheifetz, L. Guéry, K. Delabre, V. Heim\",\"doi\":\"10.36904/tsm/202111045\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\\"La prévision des hauteurs d’eau dans les ressources de surface comme les rivières est un\\nproblème difficile à cause de la complexité à modéliser le milieu naturel et les multiples effets exogènes\\nenvironnementaux (pluie, sécheresse, etc.). Chaque année, les usines du Syndicat des eaux d’Île-de-\\nFrance (Sedif) produisent près de 336 millions de m3 d’eau potable, dont 97 % à partir des eaux de surface.\\nVeolia Eau d’Île-de-France a mis en place un plan de continuité et de secours en situation de crues pour\\nréagir rapidement et gérer efficacement ces événements. Suivant le niveau de gravité, des mesures sont\\nprises en conséquence, pouvant aller jusqu’à l’arrêt d’un site de production. Quelques scénarios de crues\\nont été simulés par la direction régionale et interdépartementale de l’environnement et de l’énergie (DRIEE)\\nÎle-de-France (2012), et quelques résultats de prévision produits par les services de prévision des\\ncrues (SPC) sont disponibles sur la plateforme Vigicrues, mais ceux-ci sont localisés aux stations\\nhydrométriques. Le problème reste entier pour prévoir la hauteur d’eau à chaque prise d’eau des usines\\nde production du Sedif. Cette contribution décrit une approche statistique permettant de prévoir des séries\\ntemporelles de hauteur d’eau jusqu’à 48 h au niveau des principales usines de production du Sedif en\\nsituation de crue. Une modélisation séquentielle est formulée pour traiter les hauteurs d’eau des prises\\nd’eau (mesurées par le service de l’eau) ainsi que les hauteurs d’eau des stations en amont accessibles via\\nl’API Hydrométrie de la plateforme Hub’Eau. La méthode est évaluée expérimentalement sur de vrais\\népisodes de crues avec des données réelles, puis l’usage de la solution est illustré sur l’épisode de crue de\\nfévrier 2021. Les résultats obtenus permettent de montrer la pertinence de la méthodologie proposée\\n– avec une erreur moyenne autour de 10 cm pour une prévision à 24 h et autour de 20 cm pour une\\nprévision à 48 h – et la faisabilité d’une telle approche comme outil opérationnel en situation de crue.\\\"\",\"PeriodicalId\":76808,\"journal\":{\"name\":\"Vital and health statistics. Series 11, Data from the National Health Survey\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-11-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vital and health statistics. Series 11, Data from the National Health Survey\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36904/tsm/202111045\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vital and health statistics. Series 11, Data from the National Health Survey","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36904/tsm/202111045","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
“预测河流等地表水资源的水位是一个困难的问题,因为模拟自然环境的复杂性和多种环境外生影响(雨、干旱等)。每年,Syndicat des eaux d ' ile -de- france (Sedif)的工厂生产近3.36亿立方米的饮用水,其中97%来自地表水。法兰西岛威立雅水务公司实施了一项洪水连续性和救援计划,以迅速作出反应并有效管理这些事件。根据严重程度的不同,会采取相应的措施,可能包括关闭生产地点。几个场景cruesont被管理层所模拟的能源和环境部门间和区域(DRIEE)法兰西岛(2012),并预测预报服务产品的一些结果descrues (cps)平台上可用的向stationshydrométriques Vigicrues,但它们是局部性的。预测Sedif生产工厂每个进水口的水深仍然是一个问题。本文描述了一种统计方法,可以在洪水情况下预测Sedif主要生产工厂长达48小时的时间序列。制定了一个顺序模型来处理水井的高度(由水务部门测量),以及通过hub ' eau平台的api水文测量可到达的上游站的高度。该方法在真实数据的真实洪水事件上进行了实验评估,然后在2021年2月的洪水事件上说明了解决方案的使用。所获得的结果表明了所提出的方法的相关性——24小时预报的平均误差约为10厘米,48小时预报的平均误差约为20厘米——以及这种方法作为洪水情况下的操作工具的可行性。”
Anticipation de crues sur la Seine, la Marne et l’Oise pour
protéger la production d’eau potable
"La prévision des hauteurs d’eau dans les ressources de surface comme les rivières est un
problème difficile à cause de la complexité à modéliser le milieu naturel et les multiples effets exogènes
environnementaux (pluie, sécheresse, etc.). Chaque année, les usines du Syndicat des eaux d’Île-de-
France (Sedif) produisent près de 336 millions de m3 d’eau potable, dont 97 % à partir des eaux de surface.
Veolia Eau d’Île-de-France a mis en place un plan de continuité et de secours en situation de crues pour
réagir rapidement et gérer efficacement ces événements. Suivant le niveau de gravité, des mesures sont
prises en conséquence, pouvant aller jusqu’à l’arrêt d’un site de production. Quelques scénarios de crues
ont été simulés par la direction régionale et interdépartementale de l’environnement et de l’énergie (DRIEE)
Île-de-France (2012), et quelques résultats de prévision produits par les services de prévision des
crues (SPC) sont disponibles sur la plateforme Vigicrues, mais ceux-ci sont localisés aux stations
hydrométriques. Le problème reste entier pour prévoir la hauteur d’eau à chaque prise d’eau des usines
de production du Sedif. Cette contribution décrit une approche statistique permettant de prévoir des séries
temporelles de hauteur d’eau jusqu’à 48 h au niveau des principales usines de production du Sedif en
situation de crue. Une modélisation séquentielle est formulée pour traiter les hauteurs d’eau des prises
d’eau (mesurées par le service de l’eau) ainsi que les hauteurs d’eau des stations en amont accessibles via
l’API Hydrométrie de la plateforme Hub’Eau. La méthode est évaluée expérimentalement sur de vrais
épisodes de crues avec des données réelles, puis l’usage de la solution est illustré sur l’épisode de crue de
février 2021. Les résultats obtenus permettent de montrer la pertinence de la méthodologie proposée
– avec une erreur moyenne autour de 10 cm pour une prévision à 24 h et autour de 20 cm pour une
prévision à 48 h – et la faisabilité d’une telle approche comme outil opérationnel en situation de crue."