《西番雅诗歌选集》中的俚语分析

IF 0.3 0 LITERATURE

Asiatic-IIUM Journal of English Language and Literature Pub Date : 2022-04-09 DOI:10.24036/ell.v10i1.113053

Yoan Andino, Hermawati Syarif

{"title":"《西番雅诗歌选集》中的俚语分析","authors":"Yoan Andino, Hermawati Syarif","doi":"10.24036/ell.v10i1.113053","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Slang is the most informal form of cammunication in certai communities, Yule (2006). Slang comes in different kind of varities based on the process it appear. Song is one of many media that slang could appear and exist. Some song creator include slang as one of their prefer word selection putting in the lyrics. One of the singer is Benjamin Zephaniah. Benjamin uses a lot of slang in his song. This kind of phenomenon in language, slang, interest linguists to analyze songs that have slang but only a few study in Benjamin Zephaniah works. This research analyze slangs that occur in Benjamin Zephaniag songs using theory of language varities by Yule. There are six types of slangs that exist in Benjamin’s selected songs. Most common slang are coinage and multiple process. The goal of Benjamin using slang on his works are to show his identitiy as african born and to show his hate against racism.","PeriodicalId":42230,"journal":{"name":"Asiatic-IIUM Journal of English Language and Literature","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An Analysis of Slang in Benjamin Zephaniah’s Selected Songs\",\"authors\":\"Yoan Andino, Hermawati Syarif\",\"doi\":\"10.24036/ell.v10i1.113053\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Slang is the most informal form of cammunication in certai communities, Yule (2006). Slang comes in different kind of varities based on the process it appear. Song is one of many media that slang could appear and exist. Some song creator include slang as one of their prefer word selection putting in the lyrics. One of the singer is Benjamin Zephaniah. Benjamin uses a lot of slang in his song. This kind of phenomenon in language, slang, interest linguists to analyze songs that have slang but only a few study in Benjamin Zephaniah works. This research analyze slangs that occur in Benjamin Zephaniag songs using theory of language varities by Yule. There are six types of slangs that exist in Benjamin’s selected songs. Most common slang are coinage and multiple process. The goal of Benjamin using slang on his works are to show his identitiy as african born and to show his hate against racism.\",\"PeriodicalId\":42230,\"journal\":{\"name\":\"Asiatic-IIUM Journal of English Language and Literature\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-04-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asiatic-IIUM Journal of English Language and Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24036/ell.v10i1.113053\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asiatic-IIUM Journal of English Language and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24036/ell.v10i1.113053","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

俚语是某些社区中最非正式的交流形式，Yule(2006)。俚语根据其出现的过程有不同的种类。歌曲是俚语能够出现和存在的众多媒介之一。一些歌曲创作者把俚语作为他们的首选词之一放在歌词中。其中一位歌手是Benjamin Zephaniah。本杰明在他的歌里用了很多俚语。这种现象在语言、俚语中引起了语言学家的兴趣，对歌曲中有俚语的分析却只在本杰明·西番雅的作品中进行了少量的研究。本研究运用Yule的语言变异理论对本杰明·泽法尼亚歌曲中的俚语进行分析。本雅明选曲中的俚语有六种类型。最常见的俚语是新造和多重加工。本杰明在他的作品中使用俚语的目的是显示他作为非洲人出生的身份，并显示他对种族主义的仇恨。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

An Analysis of Slang in Benjamin Zephaniah’s Selected Songs

Slang is the most informal form of cammunication in certai communities, Yule (2006). Slang comes in different kind of varities based on the process it appear. Song is one of many media that slang could appear and exist. Some song creator include slang as one of their prefer word selection putting in the lyrics. One of the singer is Benjamin Zephaniah. Benjamin uses a lot of slang in his song. This kind of phenomenon in language, slang, interest linguists to analyze songs that have slang but only a few study in Benjamin Zephaniah works. This research analyze slangs that occur in Benjamin Zephaniag songs using theory of language varities by Yule. There are six types of slangs that exist in Benjamin’s selected songs. Most common slang are coinage and multiple process. The goal of Benjamin using slang on his works are to show his identitiy as african born and to show his hate against racism.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Asiatic-IIUM Journal of English Language and Literature LITERATURE-

CiteScore

0.40

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Asiatic is the very first international journal on English writings by Asian writers and writers of Asian origin, currently being the only one of its kind. It aims to publish high-quality researches and outstanding creative works combining the broad fields of literature and linguistics on the same intellectual platform. Asiatic will contain a rich collection of selected articles on issues that deal with Asian Englishes, Asian cultures and Asian literatures in English, including diasporic literature and Asian literatures in translation. Articles may include studies that address the multidimensional impacts of the English Language on a wide variety of Asian cultures (South Asian, East Asian, Southeast Asian and others). Subjects of debates and discussions will encompass the socio-economic facet of the Asian world in relation to current academic investigations on literature, culture and linguistics. This approach will present the works of English-trained Asian writers and scholars, having English as the unifying device and Asia as a fundamental backdrop of their study. The three different segments that will be featured in each issue of Asiatic are: (i) critical writings on literary, cultural and linguistics studies, (ii) creative writings that include works of prose fiction and selections of poetry and (iv) review articles on Asian books, novels and plays produced in English (or translated into English). These works will reflect how elements of western and Asian are both subtly and intensely intertwined as a result of acculturation, globalisation and such.