{"title":"普惠金融、普惠创业和替代融资模式","authors":"Félix Zogning","doi":"10.1080/08276331.2022.2121517","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’inclusion financi ere figure parmi les principaux objectifs economiques de nombreux pays, et notamment des pays en d eveloppement, o u les r esultats des recherches s’accordent sur le lien direct entre l‘exclusion financi ere et la pauvret e qui y pr evaut. Selon la Banque mondiale, l‘inclusion financi ere, qui r ef ere a un large acc es aux services financiers, est d efinie comme une absence de barri eres d‘ordre tarifaire ou non, dans l‘utilisation des services financiers. Cette question demeure une priorit e et figure d’ailleurs parmi les moyens pour atteindre pr es de la moiti e des objectifs de d eveloppement durable des Nations Unies, d’autant plus que les m ethodes bancaires traditionnelles pour r esoudre le probl eme de l‘inclusion financi ere dans les pays en d eveloppement ne fonctionnent pas efficacement (Isukul et Tantua 2021). Bien plus encore, la promotion sociale et la r eduction des in egalit es de revenus que l’inclusion financi ere est cens ee renforcer, ne sont pas encore au rendez-vous dans plusieurs pays a faibles revenus. Bien au contraire, l’exclusion financi ere amplifie l’ ecart d ej a perceptible entre les genres sur le plan economique: les m enages dirig es par des femmes sont 8% moins susceptibles d‘acc eder a un compte formel par rapport a leurs homologues masculins et les entreprises dirig ees par les femmes utilisent 20% moins de pr̂ets que celles dirig ees par des hommes, dans des pays moins avanc es (Gosh et Vinod 2017). Les femmes entrepreneures ont g en eralement de la difficult e a rencontrer les exigences rigides des institutions financi eres traditionnelles, qui vont de la preuve de r esidence a des garanties sur des biens immeubles. Ceci en raison des discriminations pr esentes dans les normes culturelles a leur egard, et a leur acc es limit e aux droits fonciers ou a la propri et e r esidentielle. Une autre explication aux difficult es prononc ees que rencontrent les femmes entrepreneures face au r eseau financier formel, se trouve dans les st er eotypes dont souffrent leur relation avec des banquiers. C’est ainsi que l’ ecrasante majorit e des femmes propri etaires d‘entreprise s’appuient davantage sur l‘autofinancement pendant la p eriode de d emarrage de leur entreprise. Cette exclusion financi ere des femmes entrepreneures peut priver leurs entreprises des moyens de profiter des opportunit es commerciales, ou de r esister aux chocs syst emiques ou sp ecifiques de leurs entreprises (Zogning 2021). C’est dans ce contexte que soutenir l’entrepreneuriat f eminin demeure un enjeu vital dans nombre de pays, lesquels estiment que l’acc es aux produits et services financiers de qualit e est une des conditions sine qua non de l’essor entrepreneurial vis e. Ceci d’autant plus que ces entrepreneures jouent des rôles multiples a la fois dans la communaut e et dans les m enages, faisant de l‘entrepreneuriat f eminin un fil conducteur pour la transformation economique et sociale.","PeriodicalId":37293,"journal":{"name":"Journal of Small Business and Entrepreneurship","volume":"161 1","pages":"1 - 7"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Inclusion financière, entrepreneuriat inclusif et modèles alternatifs de financement\",\"authors\":\"Félix Zogning\",\"doi\":\"10.1080/08276331.2022.2121517\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"L’inclusion financi ere figure parmi les principaux objectifs economiques de nombreux pays, et notamment des pays en d eveloppement, o u les r esultats des recherches s’accordent sur le lien direct entre l‘exclusion financi ere et la pauvret e qui y pr evaut. Selon la Banque mondiale, l‘inclusion financi ere, qui r ef ere a un large acc es aux services financiers, est d efinie comme une absence de barri eres d‘ordre tarifaire ou non, dans l‘utilisation des services financiers. Cette question demeure une priorit e et figure d’ailleurs parmi les moyens pour atteindre pr es de la moiti e des objectifs de d eveloppement durable des Nations Unies, d’autant plus que les m ethodes bancaires traditionnelles pour r esoudre le probl eme de l‘inclusion financi ere dans les pays en d eveloppement ne fonctionnent pas efficacement (Isukul et Tantua 2021). Bien plus encore, la promotion sociale et la r eduction des in egalit es de revenus que l’inclusion financi ere est cens ee renforcer, ne sont pas encore au rendez-vous dans plusieurs pays a faibles revenus. Bien au contraire, l’exclusion financi ere amplifie l’ ecart d ej a perceptible entre les genres sur le plan economique: les m enages dirig es par des femmes sont 8% moins susceptibles d‘acc eder a un compte formel par rapport a leurs homologues masculins et les entreprises dirig ees par les femmes utilisent 20% moins de pr̂ets que celles dirig ees par des hommes, dans des pays moins avanc es (Gosh et Vinod 2017). Les femmes entrepreneures ont g en eralement de la difficult e a rencontrer les exigences rigides des institutions financi eres traditionnelles, qui vont de la preuve de r esidence a des garanties sur des biens immeubles. Ceci en raison des discriminations pr esentes dans les normes culturelles a leur egard, et a leur acc es limit e aux droits fonciers ou a la propri et e r esidentielle. Une autre explication aux difficult es prononc ees que rencontrent les femmes entrepreneures face au r eseau financier formel, se trouve dans les st er eotypes dont souffrent leur relation avec des banquiers. C’est ainsi que l’ ecrasante majorit e des femmes propri etaires d‘entreprise s’appuient davantage sur l‘autofinancement pendant la p eriode de d emarrage de leur entreprise. Cette exclusion financi ere des femmes entrepreneures peut priver leurs entreprises des moyens de profiter des opportunit es commerciales, ou de r esister aux chocs syst emiques ou sp ecifiques de leurs entreprises (Zogning 2021). C’est dans ce contexte que soutenir l’entrepreneuriat f eminin demeure un enjeu vital dans nombre de pays, lesquels estiment que l’acc es aux produits et services financiers de qualit e est une des conditions sine qua non de l’essor entrepreneurial vis e. Ceci d’autant plus que ces entrepreneures jouent des rôles multiples a la fois dans la communaut e et dans les m enages, faisant de l‘entrepreneuriat f eminin un fil conducteur pour la transformation economique et sociale.\",\"PeriodicalId\":37293,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Small Business and Entrepreneurship\",\"volume\":\"161 1\",\"pages\":\"1 - 7\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Small Business and Entrepreneurship\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/08276331.2022.2121517\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Business, Management and Accounting\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Small Business and Entrepreneurship","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/08276331.2022.2121517","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Business, Management and Accounting","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
金融包容性是许多国家,特别是发展中国家的主要经济目标之一,研究结果一致认为金融排斥与贫困之间存在直接联系。根据世界银行(world bank)的说法,金融包容性被定义为在使用金融服务时没有关税或非关税壁垒。金融包容性与金融服务有着广泛的联系。e和图再说这个问题依然是一个重要手段之一,达到目标的pr es, e d eveloppement m,何况联合国可持续ethodes传统银行业来说r . esoudre罗伯窜到‘包容、时代中d eveloppement (Isukul Tantua并不能有效运行至2021年)。更重要的是,金融包容性可以加强的社会进步和收入不平等的减少,在一些低收入国家还没有实现。相反,排斥、时代放大了性别之间的差异d . ej明显:经济上的m enages dirig es d是由妇女不到8%可能‘acc eder相比有了一个正式的账户a男企业家和企业dirig黑河由妇女使用的不到20%,pr̂ets所黑河dirig较少的国家的男子,在预付款(Gosh)和Vinod 2017)。女性企业家通常发现很难满足传统金融机构的严格要求,从居住证明到不动产担保。这是由于文化规范中对他们的歧视,以及他们获得土地或住房权利的机会有限。女性企业家在面对正式的金融环境时遇到的明显困难的另一种解释是,她们与银行家的关系是典型的。因此,绝大多数拥有企业的女性在创业期间更依赖于自筹资金。这种对女企业家的金融排斥可能使她们的企业无法利用商业机会,或无法承受其企业的经济或具体系统冲击(Zogning 2021)。f eminin正是在这样的背景下,支持创业来说仍是一个至关重要的问题。在许多国家,这些人认为jsb es e对金融产品和服务的质量是一个蓬勃发展的先决条件,这螺丝创业e。更重要的是,这些企业家所扮演的多重角色,既是在社会中的e和m enages和平区,l‘f eminin一个创业为主线的经济和社会变革。
Inclusion financière, entrepreneuriat inclusif et modèles alternatifs de financement
L’inclusion financi ere figure parmi les principaux objectifs economiques de nombreux pays, et notamment des pays en d eveloppement, o u les r esultats des recherches s’accordent sur le lien direct entre l‘exclusion financi ere et la pauvret e qui y pr evaut. Selon la Banque mondiale, l‘inclusion financi ere, qui r ef ere a un large acc es aux services financiers, est d efinie comme une absence de barri eres d‘ordre tarifaire ou non, dans l‘utilisation des services financiers. Cette question demeure une priorit e et figure d’ailleurs parmi les moyens pour atteindre pr es de la moiti e des objectifs de d eveloppement durable des Nations Unies, d’autant plus que les m ethodes bancaires traditionnelles pour r esoudre le probl eme de l‘inclusion financi ere dans les pays en d eveloppement ne fonctionnent pas efficacement (Isukul et Tantua 2021). Bien plus encore, la promotion sociale et la r eduction des in egalit es de revenus que l’inclusion financi ere est cens ee renforcer, ne sont pas encore au rendez-vous dans plusieurs pays a faibles revenus. Bien au contraire, l’exclusion financi ere amplifie l’ ecart d ej a perceptible entre les genres sur le plan economique: les m enages dirig es par des femmes sont 8% moins susceptibles d‘acc eder a un compte formel par rapport a leurs homologues masculins et les entreprises dirig ees par les femmes utilisent 20% moins de pr̂ets que celles dirig ees par des hommes, dans des pays moins avanc es (Gosh et Vinod 2017). Les femmes entrepreneures ont g en eralement de la difficult e a rencontrer les exigences rigides des institutions financi eres traditionnelles, qui vont de la preuve de r esidence a des garanties sur des biens immeubles. Ceci en raison des discriminations pr esentes dans les normes culturelles a leur egard, et a leur acc es limit e aux droits fonciers ou a la propri et e r esidentielle. Une autre explication aux difficult es prononc ees que rencontrent les femmes entrepreneures face au r eseau financier formel, se trouve dans les st er eotypes dont souffrent leur relation avec des banquiers. C’est ainsi que l’ ecrasante majorit e des femmes propri etaires d‘entreprise s’appuient davantage sur l‘autofinancement pendant la p eriode de d emarrage de leur entreprise. Cette exclusion financi ere des femmes entrepreneures peut priver leurs entreprises des moyens de profiter des opportunit es commerciales, ou de r esister aux chocs syst emiques ou sp ecifiques de leurs entreprises (Zogning 2021). C’est dans ce contexte que soutenir l’entrepreneuriat f eminin demeure un enjeu vital dans nombre de pays, lesquels estiment que l’acc es aux produits et services financiers de qualit e est une des conditions sine qua non de l’essor entrepreneurial vis e. Ceci d’autant plus que ces entrepreneures jouent des rôles multiples a la fois dans la communaut e et dans les m enages, faisant de l‘entrepreneuriat f eminin un fil conducteur pour la transformation economique et sociale.
期刊介绍:
Studies published in the JSBE can be from and based on Canada or other countries of the world. They can cover topics related to matters such as: A. Start-up and resource gathering for an SME -Starting, buying and selling an SME -Financing, funding, banking, venture capital, audit and accounting in SMEs -Entrepreneur characteristics, leadership and work-life balance -Identification of business opportunities, business incubators and mentorship -Support services to entrepreneurship and SMEs B. Functional management and growth of an SME -Sales and marketing in SMEs -Human resource management in SMEs -Operation management in SMEs -Innovation, knowledge management, learning and fast growth in SMEs -New technologies, Internet, and communication in SMEs -Regulation and taxes for SMEs -Growth of SMEs C. Strategic management and change in an SME -Strategic Management in SMEs -International entrepreneurship and SME internationalization -Networks, alliances and relationships with government and large enterprises -Managing change in an uncertain and changing environment -Factors of success and failure in SME and entrepreneurial firms D. New trends in entrepreneurship and SME management -Social entrepreneurship -Gender and female entrepreneurship -Indigenous entrepreneurship -Ethnic/diaspora/immigrant entrepreneurship -Youth and student entrepreneurship -Entrepreneurship in emerging/transition markets -Franchises, sport, health, consulting and other emerging types of SMEs -Corporate entrepreneurship E. Special topics in entrepreneurship and SME management -Family-based business -Social responsibility, environmental protection, governance, and ethics in SMEs -SMEs and regional, urban, rural, and national development -Entrepreneurship education -Epistemology, general theory development, and methods of research in entrepreneurship and SMEs -Entrepreneurship and sustainable development