全球大流行时期的跨文化对话:中国社会中关系与社会组织的儒家伦理

IF 1 Q4 ETHICS
Jana S. Rošker
{"title":"全球大流行时期的跨文化对话:中国社会中关系与社会组织的儒家伦理","authors":"Jana S. Rošker","doi":"10.2478/ebce-2021-0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Since COVID-19 is a global-scale pandemic, it can only be solved on the global level. In this context, intercultural dialogues are of utmost importance. Indeed, different models of traditional ethics might be of assistance in constructing a new, global ethics that could help us confront the present predicament and prepare for other possible global crises that might await us in the future. The explosive, pandemic spread of COVID-19 in 2020 clearly demonstrated that in general, one of the most effective tools for containment of the epidemics is precisely human and interpersonal solidarity, which must also be accompanied by a certain degree of autonomous self-discipline. The present paper follows the presumption that these types of personal and interpersonal attitudes are—inter alia— culturally conditioned and hence influenced by different traditional models of social ethics. In light of the fact that East-Asian or Sinic societies were more successful and effective in the process of containing and eliminating the virus compared to the strategies of the Euro-American regions, I will first question the widespread assumption that this effectiveness is linked to the authoritarian political traditions of the Sinic East and Southeast Asian areas. Then, I will critically introduce the Confucian ethics of relations, which in various ways has influenced the social structures of these regions, and clarify the question of whether and in which way the relics of this ethics had an actual effect on the crisis resolution measurements. The crucial aim of this paper is to contribute to the construction of theoretical groundworks for a new, transculturally grounded global ethics, which is more needed today than ever before.","PeriodicalId":53173,"journal":{"name":"Ethics and Bioethics (in Central Europe)","volume":"187 1","pages":"206 - 216"},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Intercultural dialogues in times of global pandemics: The Confucian ethics of relations and social organization in Sinic societies\",\"authors\":\"Jana S. Rošker\",\"doi\":\"10.2478/ebce-2021-0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Since COVID-19 is a global-scale pandemic, it can only be solved on the global level. In this context, intercultural dialogues are of utmost importance. Indeed, different models of traditional ethics might be of assistance in constructing a new, global ethics that could help us confront the present predicament and prepare for other possible global crises that might await us in the future. The explosive, pandemic spread of COVID-19 in 2020 clearly demonstrated that in general, one of the most effective tools for containment of the epidemics is precisely human and interpersonal solidarity, which must also be accompanied by a certain degree of autonomous self-discipline. The present paper follows the presumption that these types of personal and interpersonal attitudes are—inter alia— culturally conditioned and hence influenced by different traditional models of social ethics. In light of the fact that East-Asian or Sinic societies were more successful and effective in the process of containing and eliminating the virus compared to the strategies of the Euro-American regions, I will first question the widespread assumption that this effectiveness is linked to the authoritarian political traditions of the Sinic East and Southeast Asian areas. Then, I will critically introduce the Confucian ethics of relations, which in various ways has influenced the social structures of these regions, and clarify the question of whether and in which way the relics of this ethics had an actual effect on the crisis resolution measurements. The crucial aim of this paper is to contribute to the construction of theoretical groundworks for a new, transculturally grounded global ethics, which is more needed today than ever before.\",\"PeriodicalId\":53173,\"journal\":{\"name\":\"Ethics and Bioethics (in Central Europe)\",\"volume\":\"187 1\",\"pages\":\"206 - 216\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ethics and Bioethics (in Central Europe)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/ebce-2021-0011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ETHICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethics and Bioethics (in Central Europe)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/ebce-2021-0011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ETHICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

新冠肺炎疫情是一场全球性的大流行,只能在全球范围内解决。在这种背景下,跨文化对话至关重要。事实上,传统伦理的不同模式可能有助于构建一种新的全球伦理,这种新的全球伦理可以帮助我们面对当前的困境,并为未来可能等待我们的其他可能的全球危机做好准备。2020年2019冠状病毒病的爆炸性大流行清楚地表明,总体而言,遏制疫情最有效的工具之一正是人与人之间的团结,这也必须伴随着一定程度的自主自律。本文的假设是,这些类型的个人和人际态度除其他外受到文化的制约,因此受到不同的传统社会伦理模式的影响。鉴于东亚或中国社会在遏制和消除病毒的过程中比欧美地区的战略更为成功和有效,我首先要质疑一种普遍的假设,即这种有效性与中国东亚和东南亚地区的专制政治传统有关。然后,我将批判性地介绍儒家的关系伦理,它以各种方式影响了这些地区的社会结构,并澄清这种伦理的遗迹是否以及以何种方式对危机解决措施产生了实际影响的问题。本文的关键目的是为一种新的、基于跨文化的全球伦理的理论基础的构建做出贡献,这是今天比以往任何时候都更需要的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Intercultural dialogues in times of global pandemics: The Confucian ethics of relations and social organization in Sinic societies
Abstract Since COVID-19 is a global-scale pandemic, it can only be solved on the global level. In this context, intercultural dialogues are of utmost importance. Indeed, different models of traditional ethics might be of assistance in constructing a new, global ethics that could help us confront the present predicament and prepare for other possible global crises that might await us in the future. The explosive, pandemic spread of COVID-19 in 2020 clearly demonstrated that in general, one of the most effective tools for containment of the epidemics is precisely human and interpersonal solidarity, which must also be accompanied by a certain degree of autonomous self-discipline. The present paper follows the presumption that these types of personal and interpersonal attitudes are—inter alia— culturally conditioned and hence influenced by different traditional models of social ethics. In light of the fact that East-Asian or Sinic societies were more successful and effective in the process of containing and eliminating the virus compared to the strategies of the Euro-American regions, I will first question the widespread assumption that this effectiveness is linked to the authoritarian political traditions of the Sinic East and Southeast Asian areas. Then, I will critically introduce the Confucian ethics of relations, which in various ways has influenced the social structures of these regions, and clarify the question of whether and in which way the relics of this ethics had an actual effect on the crisis resolution measurements. The crucial aim of this paper is to contribute to the construction of theoretical groundworks for a new, transculturally grounded global ethics, which is more needed today than ever before.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ethics and Bioethics (in Central Europe)
Ethics and Bioethics (in Central Europe) Arts and Humanities-Philosophy
CiteScore
1.00
自引率
28.60%
发文量
10
审稿时长
12 weeks
期刊介绍: Ethics & Bioethics (in Central Europe) is one of the leading Central European international journals in ethics and bioethics focusing on philosophical ethics, bioethics and applied ethics also including the history of ethics, ethical and moral education as well as professional ethics. The journal publishes theoretical articles as well as empirical findings concerning all aspects of ethics and morality. Authors can submit research articles, review articles, book reviews, conference reports and information on recently published books. Ethics & Bioethics (in Central Europe) is published in print as well as electronic format, two issues per year (June and December). Only articles in English are accepted for publishing.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信