{"title":"1919年至1942年的德法体育关系","authors":"H. Teichler","doi":"10.5771/0172-4029-2023-1-28","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article begins with Germany’s exclusion from the Olympic Games 1920 in Antwerp and 1924 in Paris. Whereas sports relations between Germany and France slowly returned to normal in bourgeois sports, French workers’ sportsmen already in 1922 visited the festival of the workers’ sport federation in Leipzig. After these preliminary remarks the article focuses on the National Socialist era. From 1933 to 1939 France was Germany’s most favoured sport partner. The German Reich used the Olympic Games of 1936 to present itself as a peace-loving country. However, as the occupation of the demilitarized Rhineland on March 7, 1936 shows – between the Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen (February 6–16) and the Summer Olympics in Berlin (August 1–16) – this was only camouflage. The article enlarges on the initially very positive, but in the end exceedingly critical French press coverage of the Olympic Games in Berlin. The harsh criticism of the “jeux défigurés” provoked the well-known reply by Coubertin, who expressed himself positively about the “Berlin Games illuminated by Hitlerist strength and discipline”. The German-French skiing leisure activities 1938, organized by the Hitlerjugend (HJ), were exploited by the propaganda as a symbol of common understanding. The gestures of understanding culminated in a joint cultural conference in Baden-Baden, where for the first time a bust of Coubertin was set up. In spite of the violation of the Munich Agreement and the occupation of Prague by German troops, several French sports associations came to athletic competitions to Germany in summer 1939. The article ends with the Reichssportführer’s futile attempts to continue sports relations with France during war time.","PeriodicalId":82798,"journal":{"name":"Stadion","volume":"272 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Die deutsch-französischen Sportbeziehungen von 1919 bis 1942\",\"authors\":\"H. Teichler\",\"doi\":\"10.5771/0172-4029-2023-1-28\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article begins with Germany’s exclusion from the Olympic Games 1920 in Antwerp and 1924 in Paris. Whereas sports relations between Germany and France slowly returned to normal in bourgeois sports, French workers’ sportsmen already in 1922 visited the festival of the workers’ sport federation in Leipzig. After these preliminary remarks the article focuses on the National Socialist era. From 1933 to 1939 France was Germany’s most favoured sport partner. The German Reich used the Olympic Games of 1936 to present itself as a peace-loving country. However, as the occupation of the demilitarized Rhineland on March 7, 1936 shows – between the Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen (February 6–16) and the Summer Olympics in Berlin (August 1–16) – this was only camouflage. The article enlarges on the initially very positive, but in the end exceedingly critical French press coverage of the Olympic Games in Berlin. The harsh criticism of the “jeux défigurés” provoked the well-known reply by Coubertin, who expressed himself positively about the “Berlin Games illuminated by Hitlerist strength and discipline”. The German-French skiing leisure activities 1938, organized by the Hitlerjugend (HJ), were exploited by the propaganda as a symbol of common understanding. The gestures of understanding culminated in a joint cultural conference in Baden-Baden, where for the first time a bust of Coubertin was set up. In spite of the violation of the Munich Agreement and the occupation of Prague by German troops, several French sports associations came to athletic competitions to Germany in summer 1939. The article ends with the Reichssportführer’s futile attempts to continue sports relations with France during war time.\",\"PeriodicalId\":82798,\"journal\":{\"name\":\"Stadion\",\"volume\":\"272 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Stadion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5771/0172-4029-2023-1-28\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Stadion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5771/0172-4029-2023-1-28","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Die deutsch-französischen Sportbeziehungen von 1919 bis 1942
The article begins with Germany’s exclusion from the Olympic Games 1920 in Antwerp and 1924 in Paris. Whereas sports relations between Germany and France slowly returned to normal in bourgeois sports, French workers’ sportsmen already in 1922 visited the festival of the workers’ sport federation in Leipzig. After these preliminary remarks the article focuses on the National Socialist era. From 1933 to 1939 France was Germany’s most favoured sport partner. The German Reich used the Olympic Games of 1936 to present itself as a peace-loving country. However, as the occupation of the demilitarized Rhineland on March 7, 1936 shows – between the Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen (February 6–16) and the Summer Olympics in Berlin (August 1–16) – this was only camouflage. The article enlarges on the initially very positive, but in the end exceedingly critical French press coverage of the Olympic Games in Berlin. The harsh criticism of the “jeux défigurés” provoked the well-known reply by Coubertin, who expressed himself positively about the “Berlin Games illuminated by Hitlerist strength and discipline”. The German-French skiing leisure activities 1938, organized by the Hitlerjugend (HJ), were exploited by the propaganda as a symbol of common understanding. The gestures of understanding culminated in a joint cultural conference in Baden-Baden, where for the first time a bust of Coubertin was set up. In spite of the violation of the Munich Agreement and the occupation of Prague by German troops, several French sports associations came to athletic competitions to Germany in summer 1939. The article ends with the Reichssportführer’s futile attempts to continue sports relations with France during war time.