葡萄糖共转运蛋白2抑制剂钠(SGLT2i)对2型糖尿病患者心力衰竭和心血管死亡的有益作用可能是由于其对心脏代谢的脱靶作用

Q Medicine
V. Athyros, K. Imprialos, M. Doumas, A. Karagiannis
{"title":"葡萄糖共转运蛋白2抑制剂钠(SGLT2i)对2型糖尿病患者心力衰竭和心血管死亡的有益作用可能是由于其对心脏代谢的脱靶作用","authors":"V. Athyros, K. Imprialos, M. Doumas, A. Karagiannis","doi":"10.1080/17584299.2016.1230316","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sodium/glucose co-transporter 2 inhibitors (SGLT2i) lower blood glucose by inhibiting the reabsorption of glucose in the proximal renal tubules.[1] There are several licensed SGLT2i. One of them, empagliflozin, was evaluated in the EMPA-REG OUTCOME trial.[2] This prospective, randomised, double-blind, placebo-controlled, survival study included 7020 patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) and followed them for a median period of 3.1 years.[2] The EMPAREG OUTCOME trial showed that the use of either 10 or 25 mg/d of empagliflozin (cumulative results presentation because there were no significant differences between the two doses) on top of standard therapy produced relative risk reductions in the primary endpoint [cumulative incidence of death from cardiovascular disease (CVD), nonfatal myocardial infarction (MI) or nonfatal stroke] by 14%, total mortality by 32%, of CVD mortality by 38% and hospitalisation for heart failure (HF) by 35% compared with placebo; all reductions were highly statistically significant.[2] The main side effect was an increased rate of genital infection.[2] Following a review of a few cases, the European Medical Agency recommended an update of all SGLT2i Summary of Product Characteristics to include diabetic ketoacidosis as a rare of (1/1000 patients) adverse reaction (http:// www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/human/referrals/SGLT2_inhibitors/humanreferral_ prac000052.jsp&mid=WC0b01ac05805c516f ). The EMPA-REG OUTCOME trial results were a surprise; the Evaluation of Cardiovascular Outcome Results (LEADER) trial with liraglutide, a human glucagon like peptide 1 receptors agonist (GLP1 RA), that showed similar clinical benefits in terms of improved survival, except for the reduction in hospitalisation for HF, were presented a few months later.[3] The mechanisms driving the effects of empagliflozin on HF and CVD death are not clear.[4] Potential mechanisms include osmotic diuresis, modulation of the cardiorenal axis that reduced plasma volume and less sodium retention, reduction in arterial stiffness, reduced left ventricular afterload, fall in body weight and blood pressure (BP), without increases in sympathetic nervous activity, delay in renal function impairment, reduction in hyperglycaemia with linked reduction in insulin levels and reductions in serum uric acid (SUA) levels.[4,5] However, even all those collectively may not be enough to explain the substantial clinical benefits of empagliflozin manifested early (within the first 3 months of the study) in the EMPA-REG trial.[2] Recently, two papers tried to explain the possible mechanism of empagliflozin clinical benefits focusing on its effect on heart metabolism or “energetics”; this hypothesis, together with all the off-target effects mentioned above, might be an explanation for the beneficial outcomes of empagliflozin in the EMPA-REG trial.[6,7] Several years ago, it was suggested that people with T2DM or insulin resistance have an impaired myocardial metabolism with decreased utilisation of glucose and increased myocardial free fatty acid (FFA) uptake and oxidation, resulting in a mismatch between blood/metabolite supply and cardiac metabolic needs.[8] It has also been suggested that if myocardial dysfunction is no longer considered as the simple oxygen/metabolite demand/supply unbalance, but as an energetic disorder, this will motivate the development of drugs aiming at this specific metabolic disorder rather than just treating the risk factors and the symptoms of the ischaemic and/or failing diabetic heart. [9] It has been suggested that a therapeutic approach aiming at an improvement of cardiac metabolism, through","PeriodicalId":55252,"journal":{"name":"Clinical Lipidology","volume":"101 1","pages":"2 - 5"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Beneficial effects of sodium glucose co-transporter 2 inhibitors (SGLT2i) on heart failure and cardiovascular death in patients with type 2 diabetes might be due to their off-target effects on cardiac metabolism\",\"authors\":\"V. Athyros, K. Imprialos, M. Doumas, A. Karagiannis\",\"doi\":\"10.1080/17584299.2016.1230316\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Sodium/glucose co-transporter 2 inhibitors (SGLT2i) lower blood glucose by inhibiting the reabsorption of glucose in the proximal renal tubules.[1] There are several licensed SGLT2i. One of them, empagliflozin, was evaluated in the EMPA-REG OUTCOME trial.[2] This prospective, randomised, double-blind, placebo-controlled, survival study included 7020 patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) and followed them for a median period of 3.1 years.[2] The EMPAREG OUTCOME trial showed that the use of either 10 or 25 mg/d of empagliflozin (cumulative results presentation because there were no significant differences between the two doses) on top of standard therapy produced relative risk reductions in the primary endpoint [cumulative incidence of death from cardiovascular disease (CVD), nonfatal myocardial infarction (MI) or nonfatal stroke] by 14%, total mortality by 32%, of CVD mortality by 38% and hospitalisation for heart failure (HF) by 35% compared with placebo; all reductions were highly statistically significant.[2] The main side effect was an increased rate of genital infection.[2] Following a review of a few cases, the European Medical Agency recommended an update of all SGLT2i Summary of Product Characteristics to include diabetic ketoacidosis as a rare of (1/1000 patients) adverse reaction (http:// www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/human/referrals/SGLT2_inhibitors/humanreferral_ prac000052.jsp&mid=WC0b01ac05805c516f ). The EMPA-REG OUTCOME trial results were a surprise; the Evaluation of Cardiovascular Outcome Results (LEADER) trial with liraglutide, a human glucagon like peptide 1 receptors agonist (GLP1 RA), that showed similar clinical benefits in terms of improved survival, except for the reduction in hospitalisation for HF, were presented a few months later.[3] The mechanisms driving the effects of empagliflozin on HF and CVD death are not clear.[4] Potential mechanisms include osmotic diuresis, modulation of the cardiorenal axis that reduced plasma volume and less sodium retention, reduction in arterial stiffness, reduced left ventricular afterload, fall in body weight and blood pressure (BP), without increases in sympathetic nervous activity, delay in renal function impairment, reduction in hyperglycaemia with linked reduction in insulin levels and reductions in serum uric acid (SUA) levels.[4,5] However, even all those collectively may not be enough to explain the substantial clinical benefits of empagliflozin manifested early (within the first 3 months of the study) in the EMPA-REG trial.[2] Recently, two papers tried to explain the possible mechanism of empagliflozin clinical benefits focusing on its effect on heart metabolism or “energetics”; this hypothesis, together with all the off-target effects mentioned above, might be an explanation for the beneficial outcomes of empagliflozin in the EMPA-REG trial.[6,7] Several years ago, it was suggested that people with T2DM or insulin resistance have an impaired myocardial metabolism with decreased utilisation of glucose and increased myocardial free fatty acid (FFA) uptake and oxidation, resulting in a mismatch between blood/metabolite supply and cardiac metabolic needs.[8] It has also been suggested that if myocardial dysfunction is no longer considered as the simple oxygen/metabolite demand/supply unbalance, but as an energetic disorder, this will motivate the development of drugs aiming at this specific metabolic disorder rather than just treating the risk factors and the symptoms of the ischaemic and/or failing diabetic heart. [9] It has been suggested that a therapeutic approach aiming at an improvement of cardiac metabolism, through\",\"PeriodicalId\":55252,\"journal\":{\"name\":\"Clinical Lipidology\",\"volume\":\"101 1\",\"pages\":\"2 - 5\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-09-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical Lipidology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17584299.2016.1230316\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical Lipidology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17584299.2016.1230316","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

钠/葡萄糖共转运蛋白2抑制剂(SGLT2i)通过抑制近端肾小管中葡萄糖的重吸收来降低血糖[1]。有几种许可的SGLT2i。其中之一的恩帕列净在EMPA-REG OUTCOME试验中进行了评估。[2]这项前瞻性、随机、双盲、安慰剂对照的生存研究纳入了7020例2型糖尿病(T2DM)患者,随访时间中位数为3.1年。[2]EMPAREG OUTCOME试验显示,在标准治疗的基础上,使用10或25mg /d的恩帕列净(累积结果显示,因为两种剂量之间没有显著差异)可使主要终点(心血管疾病(CVD)、非致死性心肌梗死(MI)或非致死性卒中的累积死亡发生率)的相对风险降低14%,总死亡率降低32%。与安慰剂相比,心血管疾病死亡率降低38%,心力衰竭住院率降低35%;所有的减少在统计上都非常显著。[2]主要的副作用是生殖器感染率的增加。[2]在对少数病例进行审查后,欧洲医疗机构建议更新所有sgltii产品特性摘要,将糖尿病酮症酸中毒作为一种罕见的(1/1000患者)不良反应(http:// www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/human/referrals/SGLT2_inhibitors/humanreferral_ prac000052.jsp&mid=WC0b01ac05805c516f)。EMPA-REG OUTCOME试验结果令人惊讶;几个月后,利拉鲁肽(一种人胰高血糖素样肽1受体激动剂(GLP1 RA))的心血管结局结果评估(LEADER)试验显示,除了减少心力衰竭住院率外,在提高生存率方面也显示出类似的临床益处。[3]恩格列净对心衰和心血管疾病死亡影响的机制尚不清楚。[4]潜在的机制包括渗透性利尿、心肾轴调节减少血浆容量和钠潴留、动脉僵硬度降低、左心室后负荷减少、体重和血压(BP)下降、交感神经活动不增加、肾功能损害延迟、高血糖降低、胰岛素水平降低和血清尿酸(SUA)水平降低。[4,5]然而,即使所有这些都不足以解释EMPA-REG试验中早期(研究的前3个月内)表现出的恩帕列净的实质性临床益处。[2]最近,两篇论文试图解释恩格列净临床获益的可能机制,重点是其对心脏代谢或“能量学”的影响;这一假设,连同上述所有的脱靶效应,可能是EMPA-REG试验中恩格列净有益结果的解释。[6,7]几年前,有人认为T2DM或胰岛素抵抗患者心肌代谢受损,葡萄糖利用率下降,心肌游离脂肪酸(FFA)摄取和氧化增加,导致血液/代谢物供应与心脏代谢需求不匹配[8]。也有人提出,如果心肌功能障碍不再被视为简单的氧/代谢物需求/供应失衡,而是作为一种能量紊乱,这将激励针对这种特定代谢紊乱的药物的开发,而不仅仅是治疗缺血性和/或糖尿病心脏衰竭的危险因素和症状。[9]有人建议,一种旨在改善心脏代谢的治疗方法是通过
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Beneficial effects of sodium glucose co-transporter 2 inhibitors (SGLT2i) on heart failure and cardiovascular death in patients with type 2 diabetes might be due to their off-target effects on cardiac metabolism
Sodium/glucose co-transporter 2 inhibitors (SGLT2i) lower blood glucose by inhibiting the reabsorption of glucose in the proximal renal tubules.[1] There are several licensed SGLT2i. One of them, empagliflozin, was evaluated in the EMPA-REG OUTCOME trial.[2] This prospective, randomised, double-blind, placebo-controlled, survival study included 7020 patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) and followed them for a median period of 3.1 years.[2] The EMPAREG OUTCOME trial showed that the use of either 10 or 25 mg/d of empagliflozin (cumulative results presentation because there were no significant differences between the two doses) on top of standard therapy produced relative risk reductions in the primary endpoint [cumulative incidence of death from cardiovascular disease (CVD), nonfatal myocardial infarction (MI) or nonfatal stroke] by 14%, total mortality by 32%, of CVD mortality by 38% and hospitalisation for heart failure (HF) by 35% compared with placebo; all reductions were highly statistically significant.[2] The main side effect was an increased rate of genital infection.[2] Following a review of a few cases, the European Medical Agency recommended an update of all SGLT2i Summary of Product Characteristics to include diabetic ketoacidosis as a rare of (1/1000 patients) adverse reaction (http:// www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/human/referrals/SGLT2_inhibitors/humanreferral_ prac000052.jsp&mid=WC0b01ac05805c516f ). The EMPA-REG OUTCOME trial results were a surprise; the Evaluation of Cardiovascular Outcome Results (LEADER) trial with liraglutide, a human glucagon like peptide 1 receptors agonist (GLP1 RA), that showed similar clinical benefits in terms of improved survival, except for the reduction in hospitalisation for HF, were presented a few months later.[3] The mechanisms driving the effects of empagliflozin on HF and CVD death are not clear.[4] Potential mechanisms include osmotic diuresis, modulation of the cardiorenal axis that reduced plasma volume and less sodium retention, reduction in arterial stiffness, reduced left ventricular afterload, fall in body weight and blood pressure (BP), without increases in sympathetic nervous activity, delay in renal function impairment, reduction in hyperglycaemia with linked reduction in insulin levels and reductions in serum uric acid (SUA) levels.[4,5] However, even all those collectively may not be enough to explain the substantial clinical benefits of empagliflozin manifested early (within the first 3 months of the study) in the EMPA-REG trial.[2] Recently, two papers tried to explain the possible mechanism of empagliflozin clinical benefits focusing on its effect on heart metabolism or “energetics”; this hypothesis, together with all the off-target effects mentioned above, might be an explanation for the beneficial outcomes of empagliflozin in the EMPA-REG trial.[6,7] Several years ago, it was suggested that people with T2DM or insulin resistance have an impaired myocardial metabolism with decreased utilisation of glucose and increased myocardial free fatty acid (FFA) uptake and oxidation, resulting in a mismatch between blood/metabolite supply and cardiac metabolic needs.[8] It has also been suggested that if myocardial dysfunction is no longer considered as the simple oxygen/metabolite demand/supply unbalance, but as an energetic disorder, this will motivate the development of drugs aiming at this specific metabolic disorder rather than just treating the risk factors and the symptoms of the ischaemic and/or failing diabetic heart. [9] It has been suggested that a therapeutic approach aiming at an improvement of cardiac metabolism, through
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Clinical Lipidology
Clinical Lipidology 生物-生化与分子生物学
CiteScore
0.44
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The Journal of Clinical Lipidology is published to support the diverse array of medical professionals who work to reduce the incidence of morbidity and mortality from dyslipidemia and associated disorders of lipid metabolism. The Journal''s readership encompasses a broad cross-section of the medical community, including cardiologists, endocrinologists, and primary care physicians, as well as those involved in the treatment of such disorders as diabetes, hypertension, and obesity. The Journal also addresses allied health professionals who treat the patient base described above, such as pharmacists, nurse practitioners and dietitians. Because the scope of clinical lipidology is broad, the topics addressed by the Journal are equally diverse. Typical articles explore lipidology as it is practiced in the treatment setting, recent developments in pharmacological research, reports of treatment and trials, case studies, the impact of lifestyle modification, and similar academic material of interest to the practitioner. While preference is given to material of immediate practical concern, the science that underpins lipidology is forwarded by expert contributors so that evidence-based approaches to reducing cardiovascular and coronary heart disease can be made immediately available to our readers. Sections of the Journal will address pioneering studies and the clinicians who conduct them, case studies, ethical standards and conduct, professional guidance such as ATP and NCEP, editorial commentary, letters from readers, National Lipid Association (NLA) news and upcoming event information, as well as abstracts from the NLA annual scientific sessions and the scientific forums held by its chapters, when appropriate.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信