为什么诗人笑:幽默在PA的诗歌。de Genestet和Francois HaverSchmidt

IF 0.5 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN
Anthony Manu
{"title":"为什么诗人笑:幽默在PA的诗歌。de Genestet和Francois HaverSchmidt","authors":"Anthony Manu","doi":"10.21825/kzm.87031","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article has two objectives. Firstly, it aims to show that the existing models for textual humour studies must be adapted in order to be used for the analysis of poetic texts, specifically for poems in which the use of rhetorical devices plays a central role. Secondly, it seeks to demonstrate that an analysis based on insights from textual humour studies can enrich a reading of humorous poetry. By combining and expanding contemporary incongruity- resolution theories of lingual humour, I introduce a methodology, which I then use to analyse the role of humour in the poems “Niet aardig” (“Not witty”) by P.A. de Génestet and “Immortelle LXXXIV” by François HaverSchmidt. I argue that the humorous effect is caused by a shift between rhetorical schemata and that it evokes a thought process which leads to a relatively sober handling of idealistic desires.","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Waarom de dichter lacht: humor in de poëzie van PA. de Génestet en François HaverSchmidt\",\"authors\":\"Anthony Manu\",\"doi\":\"10.21825/kzm.87031\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article has two objectives. Firstly, it aims to show that the existing models for textual humour studies must be adapted in order to be used for the analysis of poetic texts, specifically for poems in which the use of rhetorical devices plays a central role. Secondly, it seeks to demonstrate that an analysis based on insights from textual humour studies can enrich a reading of humorous poetry. By combining and expanding contemporary incongruity- resolution theories of lingual humour, I introduce a methodology, which I then use to analyse the role of humour in the poems “Niet aardig” (“Not witty”) by P.A. de Génestet and “Immortelle LXXXIV” by François HaverSchmidt. I argue that the humorous effect is caused by a shift between rhetorical schemata and that it evokes a thought process which leads to a relatively sober handling of idealistic desires.\",\"PeriodicalId\":53996,\"journal\":{\"name\":\"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-10-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21825/kzm.87031\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21825/kzm.87031","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文有两个目的。首先,本文的目的是表明,现有的文本幽默研究模式必须加以调整,以便用于诗歌文本的分析,特别是对修辞手段的使用起着核心作用的诗歌。其次,本文试图证明基于文本幽默研究见解的分析可以丰富幽默诗歌的阅读。通过结合和扩展当代语言幽默的不协调解决理论,我介绍了一种方法,然后我用它来分析幽默在P.A.德·格姆涅斯特的诗歌“Niet aardig”(“不机智”)和弗朗索瓦·哈弗·施密特的“不朽LXXXIV”中的作用。我认为幽默的效果是由修辞图式之间的转换引起的,它唤起了一种思维过程,这种思维过程导致了对理想主义欲望的相对清醒的处理。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Waarom de dichter lacht: humor in de poëzie van PA. de Génestet en François HaverSchmidt
This article has two objectives. Firstly, it aims to show that the existing models for textual humour studies must be adapted in order to be used for the analysis of poetic texts, specifically for poems in which the use of rhetorical devices plays a central role. Secondly, it seeks to demonstrate that an analysis based on insights from textual humour studies can enrich a reading of humorous poetry. By combining and expanding contemporary incongruity- resolution theories of lingual humour, I introduce a methodology, which I then use to analyse the role of humour in the poems “Niet aardig” (“Not witty”) by P.A. de Génestet and “Immortelle LXXXIV” by François HaverSchmidt. I argue that the humorous effect is caused by a shift between rhetorical schemata and that it evokes a thought process which leads to a relatively sober handling of idealistic desires.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE
TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
21
期刊介绍: Al meer dan een eeuw wordt het Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde uitgegeven door de Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden. TNTL richt zich op de historische neerlandistiek in de ruimste zin. Men vindt er artikelen over historische taalkunde (inclusief lexicografie) en diachrone aspecten van taalvariatie in het (hedendaagse) Nederlands, alsmede over de letterkunde vanaf de Middeleeuwen tot het einde van de twintigste eeuw. De artikelen zijn bedoeld om een breed publiek van neerlandici te bereiken, hetgeen onder meer impliceert dat behalve naar wetenschappelijke diepgang ook gestreefd wordt naar leesbaarheid.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信