皮质类固醇的抗炎作用

HENRY N. CLAMAN
{"title":"皮质类固醇的抗炎作用","authors":"HENRY N. CLAMAN","doi":"10.1016/S0260-4639(22)00182-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Glucocorticosteroids (‘steroids’) are widely used as anti-inflammatory agents. They produce a vast array of effects, primarily through their ability to bind to cytosol receptors in most (if not all) nucleated cells in the body. Steroids frequently cause the production of new proteins or increase the synthesis of other proteins.</p><p>Steroids cause major changes in the traffic patterns of lymphocytes granulocytes and monocyte-macrophages. These result in neutrophilia and lower blood concentrations of lymphocytes, eosinophils, monocytes and basophils. Such traffic changes, as well as changes in function of these cells, all diminish the influx of cells into inflammatory reactions.</p><p>Steroids most useful for systemic anti-inflammatory treatment are short-acting oral preparations such as prednisone. Given in one daily dose, these are inexpensive and effective. Various types of steroid regimens are used for different situations. Adrenal replacement therapy is not useful for inflammatory conditions. Induction of anti-inflammatory conditions usually involves moderately high doses of oral steroids for one to two weeks before tapering. Maintenance of anti-inflammatory control on a long-term basis is often not needed. If it is required, alternate-morning therapy is preferred, although some patients on low-dose daily steroids do not show much inhibition of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. Large doses of intravenous corticosteroids (‘pulse therapy’) is useful in a few special situations.</p><p>Corticosteroids work in various ways in different conditions. In asthma, they do not impair IgE mechanisms, but exert anti-inflammatory actions and potentiate the effects of β-adrenergic bronchodilators. In immune complex disease, they are antipyretic, vasoconstrictive, impair the release of injurious enzymes from inflammatory cells, are antichemotactic and may interfere with prostaglandin synthesis.</p><p>Side-effects of corticosteroids are numerous but many can be avoided by the use of judicious dosing regimens. The controversy over the role of steroids in infections is reviewed.</p></div>","PeriodicalId":100282,"journal":{"name":"Clinics in Immunology and Allergy","volume":"4 2","pages":"Pages 317-329"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1984-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"25","resultStr":"{\"title\":\"Anti-inflammatory Effects of Corticosteroids\",\"authors\":\"HENRY N. CLAMAN\",\"doi\":\"10.1016/S0260-4639(22)00182-7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Glucocorticosteroids (‘steroids’) are widely used as anti-inflammatory agents. They produce a vast array of effects, primarily through their ability to bind to cytosol receptors in most (if not all) nucleated cells in the body. Steroids frequently cause the production of new proteins or increase the synthesis of other proteins.</p><p>Steroids cause major changes in the traffic patterns of lymphocytes granulocytes and monocyte-macrophages. These result in neutrophilia and lower blood concentrations of lymphocytes, eosinophils, monocytes and basophils. Such traffic changes, as well as changes in function of these cells, all diminish the influx of cells into inflammatory reactions.</p><p>Steroids most useful for systemic anti-inflammatory treatment are short-acting oral preparations such as prednisone. Given in one daily dose, these are inexpensive and effective. Various types of steroid regimens are used for different situations. Adrenal replacement therapy is not useful for inflammatory conditions. Induction of anti-inflammatory conditions usually involves moderately high doses of oral steroids for one to two weeks before tapering. Maintenance of anti-inflammatory control on a long-term basis is often not needed. If it is required, alternate-morning therapy is preferred, although some patients on low-dose daily steroids do not show much inhibition of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. Large doses of intravenous corticosteroids (‘pulse therapy’) is useful in a few special situations.</p><p>Corticosteroids work in various ways in different conditions. In asthma, they do not impair IgE mechanisms, but exert anti-inflammatory actions and potentiate the effects of β-adrenergic bronchodilators. In immune complex disease, they are antipyretic, vasoconstrictive, impair the release of injurious enzymes from inflammatory cells, are antichemotactic and may interfere with prostaglandin synthesis.</p><p>Side-effects of corticosteroids are numerous but many can be avoided by the use of judicious dosing regimens. The controversy over the role of steroids in infections is reviewed.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100282,\"journal\":{\"name\":\"Clinics in Immunology and Allergy\",\"volume\":\"4 2\",\"pages\":\"Pages 317-329\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1984-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"25\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinics in Immunology and Allergy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0260463922001827\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinics in Immunology and Allergy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0260463922001827","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 25

摘要

糖皮质激素(“类固醇”)被广泛用作抗炎剂。它们产生了大量的影响,主要是通过它们与体内大多数(如果不是全部)有核细胞的细胞质受体结合的能力。类固醇经常引起新蛋白质的产生或增加其他蛋白质的合成。类固醇引起淋巴细胞、粒细胞和单核-巨噬细胞交通模式的重大变化。这些导致嗜中性粒细胞增多和血液中淋巴细胞、嗜酸性粒细胞、单核细胞和嗜碱性粒细胞浓度降低。这种交通变化,以及这些细胞功能的变化,都减少了细胞流入炎症反应。对全身抗炎治疗最有用的类固醇是短效口服制剂,如强的松。每天服用一次,既便宜又有效。不同情况下使用不同类型的类固醇治疗方案。肾上腺替代疗法对炎性疾病无效。诱导抗炎条件通常需要中等剂量的口服类固醇一到两周,然后逐渐减少。通常不需要长期维持抗炎控制。如果需要,首选上午交替治疗,尽管一些每天服用低剂量类固醇的患者对下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴没有明显的抑制作用。大剂量静脉注射皮质类固醇(“脉冲疗法”)在一些特殊情况下是有用的。皮质类固醇在不同的条件下以不同的方式起作用。在哮喘中,它们不损害IgE机制,但发挥抗炎作用并增强β-肾上腺素能支气管扩张剂的作用。在免疫复合物疾病中,它们具有解热、血管收缩、损害炎性细胞中有害酶的释放、抗趋化和干扰前列腺素合成的作用。皮质类固醇的副作用很多,但许多可以通过使用明智的剂量方案来避免。综述了类固醇在感染中的作用的争议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Anti-inflammatory Effects of Corticosteroids

Glucocorticosteroids (‘steroids’) are widely used as anti-inflammatory agents. They produce a vast array of effects, primarily through their ability to bind to cytosol receptors in most (if not all) nucleated cells in the body. Steroids frequently cause the production of new proteins or increase the synthesis of other proteins.

Steroids cause major changes in the traffic patterns of lymphocytes granulocytes and monocyte-macrophages. These result in neutrophilia and lower blood concentrations of lymphocytes, eosinophils, monocytes and basophils. Such traffic changes, as well as changes in function of these cells, all diminish the influx of cells into inflammatory reactions.

Steroids most useful for systemic anti-inflammatory treatment are short-acting oral preparations such as prednisone. Given in one daily dose, these are inexpensive and effective. Various types of steroid regimens are used for different situations. Adrenal replacement therapy is not useful for inflammatory conditions. Induction of anti-inflammatory conditions usually involves moderately high doses of oral steroids for one to two weeks before tapering. Maintenance of anti-inflammatory control on a long-term basis is often not needed. If it is required, alternate-morning therapy is preferred, although some patients on low-dose daily steroids do not show much inhibition of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. Large doses of intravenous corticosteroids (‘pulse therapy’) is useful in a few special situations.

Corticosteroids work in various ways in different conditions. In asthma, they do not impair IgE mechanisms, but exert anti-inflammatory actions and potentiate the effects of β-adrenergic bronchodilators. In immune complex disease, they are antipyretic, vasoconstrictive, impair the release of injurious enzymes from inflammatory cells, are antichemotactic and may interfere with prostaglandin synthesis.

Side-effects of corticosteroids are numerous but many can be avoided by the use of judicious dosing regimens. The controversy over the role of steroids in infections is reviewed.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信