群策群力:推特对一类翻译的影响分析

Q3 Social Sciences
E. Peñalver, Alexandra Santamaría Urbieta
{"title":"群策群力:推特对一类翻译的影响分析","authors":"E. Peñalver, Alexandra Santamaría Urbieta","doi":"10.4018/IJVPLE.2018070102","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Nowadays, social networks (SN) are increasingly extended at a professional and personal level, and their use has also been included in educational contexts. In the field of translation and interpretation, in which this proposal is framed, the use of SN seems even more relevant, since working as a freelancer is one of the main professional opportunities of translators and interpreters. This article analyses the impact of Twitter on the learning process of an English class for students of the degree in translation and modern languages in terms of enhancing their communicative competence in English while at the same time increasing their motivation with an approach to professional reality. This analysis was part of a pilot study to examine to what extent the use of this social network could be useful and positive for our students.","PeriodicalId":53545,"journal":{"name":"International Journal of Virtual and Personal Learning Environments","volume":"86 1","pages":"10-23"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Tweets of a Feather Flock Together: An Analysis of the Impact of Twitter in a Class of Translation\",\"authors\":\"E. Peñalver, Alexandra Santamaría Urbieta\",\"doi\":\"10.4018/IJVPLE.2018070102\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Nowadays, social networks (SN) are increasingly extended at a professional and personal level, and their use has also been included in educational contexts. In the field of translation and interpretation, in which this proposal is framed, the use of SN seems even more relevant, since working as a freelancer is one of the main professional opportunities of translators and interpreters. This article analyses the impact of Twitter on the learning process of an English class for students of the degree in translation and modern languages in terms of enhancing their communicative competence in English while at the same time increasing their motivation with an approach to professional reality. This analysis was part of a pilot study to examine to what extent the use of this social network could be useful and positive for our students.\",\"PeriodicalId\":53545,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Virtual and Personal Learning Environments\",\"volume\":\"86 1\",\"pages\":\"10-23\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Virtual and Personal Learning Environments\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4018/IJVPLE.2018070102\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Virtual and Personal Learning Environments","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4018/IJVPLE.2018070102","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

如今,社交网络越来越多地扩展到专业和个人层面,它们的使用也包括在教育环境中。在翻译和口译领域,这一建议的框架,SN的使用似乎更相关,因为作为自由职业者的工作是笔译和口译的主要职业机会之一。本文分析了Twitter对翻译与现代语言专业学生英语课堂学习过程的影响,从提高学生英语交际能力的同时,结合专业实际,增加学生的学习动机。这项分析是一项试点研究的一部分,该研究旨在检验使用这个社交网络对我们的学生有用和积极的程度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Tweets of a Feather Flock Together: An Analysis of the Impact of Twitter in a Class of Translation
Nowadays, social networks (SN) are increasingly extended at a professional and personal level, and their use has also been included in educational contexts. In the field of translation and interpretation, in which this proposal is framed, the use of SN seems even more relevant, since working as a freelancer is one of the main professional opportunities of translators and interpreters. This article analyses the impact of Twitter on the learning process of an English class for students of the degree in translation and modern languages in terms of enhancing their communicative competence in English while at the same time increasing their motivation with an approach to professional reality. This analysis was part of a pilot study to examine to what extent the use of this social network could be useful and positive for our students.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
39
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信