{"title":"美国驻马德里大使馆和战后现代建筑","authors":"Ismael Amarouch García","doi":"10.4995/vlc.2021.14640","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Between 1950 and 1955, the United States Embassy in Madrid was planned and built on the former Huerta de Cánovas estate. This building has already been studied in its pioneering and controversial implementation in the Paseo de la Castellana. Some reference has also been made to the link between Mariano Garrigues, the Spanish architect who directed the construction works, and North America. This article goes deeper, however, into some issues that have not yet been explained; in particular, the aim is to reveal how a prototype of the International Style was adapted to local circumstances. For this purpose, both foreign sources related to the North American architectural office (Foreign Building Operations, FBO) and local sources related to the Spanish architect are used. Likewise, graphic analyses are carried out to complement the available information and to focus on aspects of the site, construction, and spatial organization. The analysis is not limited to the general aspects of the building. Its link with post-war modern architecture is increased with considerations of site, structure and furnishing. The final assessment falls somewhere between absolute adherence to modern ideals and local mediation.","PeriodicalId":40566,"journal":{"name":"VLC Arquitectura-Research Journal","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La Embajada de Estados Unidos en Madrid y la arquitectura moderna de posguerra\",\"authors\":\"Ismael Amarouch García\",\"doi\":\"10.4995/vlc.2021.14640\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Between 1950 and 1955, the United States Embassy in Madrid was planned and built on the former Huerta de Cánovas estate. This building has already been studied in its pioneering and controversial implementation in the Paseo de la Castellana. Some reference has also been made to the link between Mariano Garrigues, the Spanish architect who directed the construction works, and North America. This article goes deeper, however, into some issues that have not yet been explained; in particular, the aim is to reveal how a prototype of the International Style was adapted to local circumstances. For this purpose, both foreign sources related to the North American architectural office (Foreign Building Operations, FBO) and local sources related to the Spanish architect are used. Likewise, graphic analyses are carried out to complement the available information and to focus on aspects of the site, construction, and spatial organization. The analysis is not limited to the general aspects of the building. Its link with post-war modern architecture is increased with considerations of site, structure and furnishing. The final assessment falls somewhere between absolute adherence to modern ideals and local mediation.\",\"PeriodicalId\":40566,\"journal\":{\"name\":\"VLC Arquitectura-Research Journal\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2021-10-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"VLC Arquitectura-Research Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4995/vlc.2021.14640\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHITECTURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VLC Arquitectura-Research Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4995/vlc.2021.14640","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
1950年至1955年间,美国驻马德里大使馆在原Huerta de Cánovas庄园规划和建造。这座建筑已经在卡斯特拉纳大道的开创性和有争议的实施中进行了研究。一些人还提到了指导建筑工程的西班牙建筑师Mariano Garrigues与北美之间的联系。然而,本文将深入探讨一些尚未解释的问题;特别是,其目的是揭示国际风格的原型是如何适应当地环境的。为此,与北美建筑事务所(外国建筑业务,FBO)相关的外国资源和与西班牙建筑师相关的当地资源都被使用。同样,进行图形分析以补充现有信息,并将重点放在场地、建筑和空间组织方面。分析并不局限于建筑物的一般方面。它与战后现代建筑的联系随着场地、结构和家具的考虑而增加。最终的评估介于绝对坚持现代理想和地方调解之间。
La Embajada de Estados Unidos en Madrid y la arquitectura moderna de posguerra
Between 1950 and 1955, the United States Embassy in Madrid was planned and built on the former Huerta de Cánovas estate. This building has already been studied in its pioneering and controversial implementation in the Paseo de la Castellana. Some reference has also been made to the link between Mariano Garrigues, the Spanish architect who directed the construction works, and North America. This article goes deeper, however, into some issues that have not yet been explained; in particular, the aim is to reveal how a prototype of the International Style was adapted to local circumstances. For this purpose, both foreign sources related to the North American architectural office (Foreign Building Operations, FBO) and local sources related to the Spanish architect are used. Likewise, graphic analyses are carried out to complement the available information and to focus on aspects of the site, construction, and spatial organization. The analysis is not limited to the general aspects of the building. Its link with post-war modern architecture is increased with considerations of site, structure and furnishing. The final assessment falls somewhere between absolute adherence to modern ideals and local mediation.