{"title":"颅面、颅下颌和颅颈疼痛。单案例设计","authors":"Juan Elicio Hernández Xumet Do-Mro","doi":"10.1016/S1886-9297(08)72506-2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introducción</h3><p>Durante los últimos años hemos visto cómo los temas relacionados con dolor y disfunción craneofacial, craneomandibular y/o craneocervical han vuelto a ser de los puntos importantes en la agenda de los profesionales de la salud. El dolor y las disfunciones craneomandibular y craneofacial y la mutua relación e influencia entre éstos y la columna cervical y el sistema estomatognático son conocidos y se estudian para clarificar esta influencia y así afrontar clínicamente a los pacientes con estas dolencias.</p></div><div><h3>Método</h3><p>Se realizó un experimento con un diseño de caso único. Se realizaron un total de 18 observaciones. Se procedió a medir la apertura de la boca, la diducción izquierda y la derecha; la flexión, la extensión, las lateroflexiones derecha e izquierda y las rotaciones derecha e izquierda cervicales; se midió también el grado de confort que tenía el paciente al realizar los movimientos de mandíbula y cervical y si sentía o no dolor y el grado de éste.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>Realizando el análisis de los datos, se aprecia un aumento de la movilidad y una disminución del dolor relacionado con la presentación del tratamiento al paciente y una tendencia a mantener estos resultados cuando se retira el tratamiento (p<!--> <!--><<!--> <!-->0,05).</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>El trabajo multidisciplinario y el reconocimiento de las variables predisponentes y asociada a cualquier afección, dolor o disfunción pueden ser una serie de datos de utilidad en el tratamiento de los pacientes y de las posibles complicaciones que pudiesen surgir durante el tratamiento de éstos.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>In the last few years, health professionals have shown increasing interest in topics related to craniofacial, craniocervical and/or craniomandibular pain and dysfunction. The interrelations among craniomandibular, craniofacial and cervical column pain and dysfunction, and the stomatognathic system are well-known. Clarification of these interrelations could aid clinical improvement of patients with this type of disease.</p></div><div><h3>Method</h3><p>We performed a study with a single case design. Eighteen measures were analyzed. Mouth opening (vertical range) and mandibular lateral movement to the right and to the left were evaluated. Cervical flexion, extension, side bending and rotation were also evaluated. The patient's satisfaction with mouth movements, the presence or absence of pain, and pain severity were assessed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Data analysis revealed a tendency for mobility to improve and for pain to be reduced with treatment and for these improvements to be maintained when treatment was discontinued (p<!--> <!--><<!--> <!-->0.05).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>A multidisciplinary approach and identification of the factors predisposing to, or associated with, any type of pathology, pain or dysfunction could be useful in the treatment of these patients and in managing the complications that may arise during treatment.</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 2","pages":"Pages 72-83"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)72506-2","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Dolor craneofacial, craneomandibular y craneocervical. Diseño de caso único\",\"authors\":\"Juan Elicio Hernández Xumet Do-Mro\",\"doi\":\"10.1016/S1886-9297(08)72506-2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introducción</h3><p>Durante los últimos años hemos visto cómo los temas relacionados con dolor y disfunción craneofacial, craneomandibular y/o craneocervical han vuelto a ser de los puntos importantes en la agenda de los profesionales de la salud. El dolor y las disfunciones craneomandibular y craneofacial y la mutua relación e influencia entre éstos y la columna cervical y el sistema estomatognático son conocidos y se estudian para clarificar esta influencia y así afrontar clínicamente a los pacientes con estas dolencias.</p></div><div><h3>Método</h3><p>Se realizó un experimento con un diseño de caso único. Se realizaron un total de 18 observaciones. Se procedió a medir la apertura de la boca, la diducción izquierda y la derecha; la flexión, la extensión, las lateroflexiones derecha e izquierda y las rotaciones derecha e izquierda cervicales; se midió también el grado de confort que tenía el paciente al realizar los movimientos de mandíbula y cervical y si sentía o no dolor y el grado de éste.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>Realizando el análisis de los datos, se aprecia un aumento de la movilidad y una disminución del dolor relacionado con la presentación del tratamiento al paciente y una tendencia a mantener estos resultados cuando se retira el tratamiento (p<!--> <!--><<!--> <!-->0,05).</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>El trabajo multidisciplinario y el reconocimiento de las variables predisponentes y asociada a cualquier afección, dolor o disfunción pueden ser una serie de datos de utilidad en el tratamiento de los pacientes y de las posibles complicaciones que pudiesen surgir durante el tratamiento de éstos.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>In the last few years, health professionals have shown increasing interest in topics related to craniofacial, craniocervical and/or craniomandibular pain and dysfunction. The interrelations among craniomandibular, craniofacial and cervical column pain and dysfunction, and the stomatognathic system are well-known. Clarification of these interrelations could aid clinical improvement of patients with this type of disease.</p></div><div><h3>Method</h3><p>We performed a study with a single case design. Eighteen measures were analyzed. Mouth opening (vertical range) and mandibular lateral movement to the right and to the left were evaluated. Cervical flexion, extension, side bending and rotation were also evaluated. The patient's satisfaction with mouth movements, the presence or absence of pain, and pain severity were assessed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Data analysis revealed a tendency for mobility to improve and for pain to be reduced with treatment and for these improvements to be maintained when treatment was discontinued (p<!--> <!--><<!--> <!-->0.05).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>A multidisciplinary approach and identification of the factors predisposing to, or associated with, any type of pathology, pain or dysfunction could be useful in the treatment of these patients and in managing the complications that may arise during treatment.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100997,\"journal\":{\"name\":\"Osteopatía Científica\",\"volume\":\"3 2\",\"pages\":\"Pages 72-83\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)72506-2\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Osteopatía Científica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1886929708725062\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Osteopatía Científica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1886929708725062","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Dolor craneofacial, craneomandibular y craneocervical. Diseño de caso único
Introducción
Durante los últimos años hemos visto cómo los temas relacionados con dolor y disfunción craneofacial, craneomandibular y/o craneocervical han vuelto a ser de los puntos importantes en la agenda de los profesionales de la salud. El dolor y las disfunciones craneomandibular y craneofacial y la mutua relación e influencia entre éstos y la columna cervical y el sistema estomatognático son conocidos y se estudian para clarificar esta influencia y así afrontar clínicamente a los pacientes con estas dolencias.
Método
Se realizó un experimento con un diseño de caso único. Se realizaron un total de 18 observaciones. Se procedió a medir la apertura de la boca, la diducción izquierda y la derecha; la flexión, la extensión, las lateroflexiones derecha e izquierda y las rotaciones derecha e izquierda cervicales; se midió también el grado de confort que tenía el paciente al realizar los movimientos de mandíbula y cervical y si sentía o no dolor y el grado de éste.
Resultados
Realizando el análisis de los datos, se aprecia un aumento de la movilidad y una disminución del dolor relacionado con la presentación del tratamiento al paciente y una tendencia a mantener estos resultados cuando se retira el tratamiento (p < 0,05).
Conclusiones
El trabajo multidisciplinario y el reconocimiento de las variables predisponentes y asociada a cualquier afección, dolor o disfunción pueden ser una serie de datos de utilidad en el tratamiento de los pacientes y de las posibles complicaciones que pudiesen surgir durante el tratamiento de éstos.
Introduction
In the last few years, health professionals have shown increasing interest in topics related to craniofacial, craniocervical and/or craniomandibular pain and dysfunction. The interrelations among craniomandibular, craniofacial and cervical column pain and dysfunction, and the stomatognathic system are well-known. Clarification of these interrelations could aid clinical improvement of patients with this type of disease.
Method
We performed a study with a single case design. Eighteen measures were analyzed. Mouth opening (vertical range) and mandibular lateral movement to the right and to the left were evaluated. Cervical flexion, extension, side bending and rotation were also evaluated. The patient's satisfaction with mouth movements, the presence or absence of pain, and pain severity were assessed.
Results
Data analysis revealed a tendency for mobility to improve and for pain to be reduced with treatment and for these improvements to be maintained when treatment was discontinued (p < 0.05).
Conclusions
A multidisciplinary approach and identification of the factors predisposing to, or associated with, any type of pathology, pain or dysfunction could be useful in the treatment of these patients and in managing the complications that may arise during treatment.