{"title":"位于法兰克-撒克逊边境的韦尔登修道院。格列高利和柳杰里作品中对风景和情感的描写","authors":"Bart Peters","doi":"10.1515/mill-2021-0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This study explores the depictions of landscapes and emotions in the ninthcentury hagiographies associated with Liudger: the three vitae Liudgeri and Liudger’s own vita Gregorii. The Frisian missionary founded the monastery of Werden, situated near the Frankish-Saxon frontier. It will be argued that previous historiography on early medieval frontiers has predominantly focused on the military nature of frontiers. Here, more cultural or symbolic natures of the Frankish-Saxon frontier will be discussed. The hagiographical narratives will be examined in conjunction with the notion of a frontier as a ‘third space’. The vitae Liudgeri shaped a discourse that legitimated Liudger’s translation to Werden. This resulted in the creation of a new place of Christian worship in the competitive landscape of post-conquest Saxony, as part of the Christianization of the region. Monasteries like Werden were the places where new missionaries were educated who would continue this Christianization. Exemplary emotional behaviour of the saints, narrated in hagiographies, could help instruct this new generation. Altfrid and Liudger tried to dissuade emotions of anger, indicated by ira or furor, with their hagiographical narratives. These two perspectives offer a glimpse into the attempts of a local monastery to stand out in the Frankish-Saxon frontier.","PeriodicalId":36600,"journal":{"name":"Millennium DIPr","volume":"35 1","pages":"313 - 388"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Abbey of Werden on the Frankish-Saxon Frontier. The Depictions of Landscapes and Emotions in the vita Gregorii and the vitae Liudgeri\",\"authors\":\"Bart Peters\",\"doi\":\"10.1515/mill-2021-0010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This study explores the depictions of landscapes and emotions in the ninthcentury hagiographies associated with Liudger: the three vitae Liudgeri and Liudger’s own vita Gregorii. The Frisian missionary founded the monastery of Werden, situated near the Frankish-Saxon frontier. It will be argued that previous historiography on early medieval frontiers has predominantly focused on the military nature of frontiers. Here, more cultural or symbolic natures of the Frankish-Saxon frontier will be discussed. The hagiographical narratives will be examined in conjunction with the notion of a frontier as a ‘third space’. The vitae Liudgeri shaped a discourse that legitimated Liudger’s translation to Werden. This resulted in the creation of a new place of Christian worship in the competitive landscape of post-conquest Saxony, as part of the Christianization of the region. Monasteries like Werden were the places where new missionaries were educated who would continue this Christianization. Exemplary emotional behaviour of the saints, narrated in hagiographies, could help instruct this new generation. Altfrid and Liudger tried to dissuade emotions of anger, indicated by ira or furor, with their hagiographical narratives. These two perspectives offer a glimpse into the attempts of a local monastery to stand out in the Frankish-Saxon frontier.\",\"PeriodicalId\":36600,\"journal\":{\"name\":\"Millennium DIPr\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"313 - 388\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-10-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Millennium DIPr\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/mill-2021-0010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Millennium DIPr","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/mill-2021-0010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
The Abbey of Werden on the Frankish-Saxon Frontier. The Depictions of Landscapes and Emotions in the vita Gregorii and the vitae Liudgeri
Abstract This study explores the depictions of landscapes and emotions in the ninthcentury hagiographies associated with Liudger: the three vitae Liudgeri and Liudger’s own vita Gregorii. The Frisian missionary founded the monastery of Werden, situated near the Frankish-Saxon frontier. It will be argued that previous historiography on early medieval frontiers has predominantly focused on the military nature of frontiers. Here, more cultural or symbolic natures of the Frankish-Saxon frontier will be discussed. The hagiographical narratives will be examined in conjunction with the notion of a frontier as a ‘third space’. The vitae Liudgeri shaped a discourse that legitimated Liudger’s translation to Werden. This resulted in the creation of a new place of Christian worship in the competitive landscape of post-conquest Saxony, as part of the Christianization of the region. Monasteries like Werden were the places where new missionaries were educated who would continue this Christianization. Exemplary emotional behaviour of the saints, narrated in hagiographies, could help instruct this new generation. Altfrid and Liudger tried to dissuade emotions of anger, indicated by ira or furor, with their hagiographical narratives. These two perspectives offer a glimpse into the attempts of a local monastery to stand out in the Frankish-Saxon frontier.