在POCUS街区的新孩子:“丽莎”

Q4 Medicine
A. Felix, Marcelo Melo, T. Monteiro, M. Cola, Rafael Castro, N. Merke
{"title":"在POCUS街区的新孩子:“丽莎”","authors":"A. Felix, Marcelo Melo, T. Monteiro, M. Cola, Rafael Castro, N. Merke","doi":"10.36660/ijcs.20210285","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Transesophageal echocardiography (TTE) and computed tomography angiography (CTA) are methods of choice for definitive diagnosis and prognostic stratification of acute aortic syndromes (AAS).1 Point-of-care ultrasound (POCUS) has important applications in the initial workup of these patients in the emergency room (ER), ruling out other potential causes of chest pain and allowing a faster diagnosis,2 although conventional transthoracic echocardiographic acoustic windows do not allow for imaging of some segments of the thoracic aorta (TA), especially the descending TA (DTA). A 49-year-old man, with a 20-day history of dorsal and abdominal pain, shortness of breath (NYHA-III) and peripheral edema was admitted to the hospital ER. He had uncontrolled systemic hypertension and a history of smoking, without a family history of aortic diseases or sudden death. At admission, the patient was unstable hemodynamically, with clinical signs of biventricular heart failure. A TTE showed dilation of all cavities, severe biventricular systolic dysfunction, a giant (10.1cm) dissecting aneurysm (DA) of ascending aorta (AAo) (Fig.1-A, Video1), with a partially thrombosed false lumen extending to the supravalvular aortic region, causing geometric distortion of the aortic root and moderate-to-severe aortic regurgitation (Fig.1-B). The entry tear was nicely depicted in two-dimensional/threedimensional TTE from a right parasternal window (Figures 1-C,D, Video2), located in tubular AAo. The dissection extended to the descending thoracic aorta (DTA) and abdominal segments, with a large and highly pressurized false lumen. The posterior path of the dilated DTA in the thorax was easily accessible by ultrasound using a matrix probe, through a non-conventional left interscapular window, with good definition of intimal flap, spontaneous contrast and thrombus in the false lumen, in short-axis and longitudinal view (Figures 2 A, B, C, Video3), and nicely depicted by three-dimensional reconstructed images (Figure 2-D, Video4). These findings were confirmed by CTA, showing a giant Stanford type A DA (Figures 2-E-F). AAS are life-threatening conditions with high morbidity and mortality, especially when there is a delay in diagnosis and adequate treatment.3 POCUS as a first line approach for patients with suspected AAS in the ER can provide important data for a faster and more accurate diagnosis, detecting also signs of complications as pericardial effusion, pericardial tamponade, left and right ventricular dysfunction, acute aortic regurgitation, periaortic hematoma and hemothorax, supporting the need for urgent intervention. The DTA is not well visualized with conventional TTE windows, and a dorsal window is not currently cited as part of the routine investigation in the guidelines.4,5 We propose the use of a new echocardiographic window, the Left InterScapular Approach (LISA), for POCUS screening of patients with suspected AAS, even without pleural effusion. In cases where there is dilatation of DTA, due to its posterior path in the thorax, this new approach may provide images with great anatomic details, as exemplified in a case of a giant dissecting TA aneurysm, with very good correlation with CTA findings. It is the first description of this new window obtained by the LISA, and we strongly suggest that it may be incorporated in the initial workup of patients with suspected AAS as a non-invasive tool.","PeriodicalId":32690,"journal":{"name":"International Journal of Cardiovascular Sciences","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A New Kid on the Block in POCUS: “LISA”\",\"authors\":\"A. Felix, Marcelo Melo, T. Monteiro, M. Cola, Rafael Castro, N. Merke\",\"doi\":\"10.36660/ijcs.20210285\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Transesophageal echocardiography (TTE) and computed tomography angiography (CTA) are methods of choice for definitive diagnosis and prognostic stratification of acute aortic syndromes (AAS).1 Point-of-care ultrasound (POCUS) has important applications in the initial workup of these patients in the emergency room (ER), ruling out other potential causes of chest pain and allowing a faster diagnosis,2 although conventional transthoracic echocardiographic acoustic windows do not allow for imaging of some segments of the thoracic aorta (TA), especially the descending TA (DTA). A 49-year-old man, with a 20-day history of dorsal and abdominal pain, shortness of breath (NYHA-III) and peripheral edema was admitted to the hospital ER. He had uncontrolled systemic hypertension and a history of smoking, without a family history of aortic diseases or sudden death. At admission, the patient was unstable hemodynamically, with clinical signs of biventricular heart failure. A TTE showed dilation of all cavities, severe biventricular systolic dysfunction, a giant (10.1cm) dissecting aneurysm (DA) of ascending aorta (AAo) (Fig.1-A, Video1), with a partially thrombosed false lumen extending to the supravalvular aortic region, causing geometric distortion of the aortic root and moderate-to-severe aortic regurgitation (Fig.1-B). The entry tear was nicely depicted in two-dimensional/threedimensional TTE from a right parasternal window (Figures 1-C,D, Video2), located in tubular AAo. The dissection extended to the descending thoracic aorta (DTA) and abdominal segments, with a large and highly pressurized false lumen. The posterior path of the dilated DTA in the thorax was easily accessible by ultrasound using a matrix probe, through a non-conventional left interscapular window, with good definition of intimal flap, spontaneous contrast and thrombus in the false lumen, in short-axis and longitudinal view (Figures 2 A, B, C, Video3), and nicely depicted by three-dimensional reconstructed images (Figure 2-D, Video4). These findings were confirmed by CTA, showing a giant Stanford type A DA (Figures 2-E-F). AAS are life-threatening conditions with high morbidity and mortality, especially when there is a delay in diagnosis and adequate treatment.3 POCUS as a first line approach for patients with suspected AAS in the ER can provide important data for a faster and more accurate diagnosis, detecting also signs of complications as pericardial effusion, pericardial tamponade, left and right ventricular dysfunction, acute aortic regurgitation, periaortic hematoma and hemothorax, supporting the need for urgent intervention. The DTA is not well visualized with conventional TTE windows, and a dorsal window is not currently cited as part of the routine investigation in the guidelines.4,5 We propose the use of a new echocardiographic window, the Left InterScapular Approach (LISA), for POCUS screening of patients with suspected AAS, even without pleural effusion. In cases where there is dilatation of DTA, due to its posterior path in the thorax, this new approach may provide images with great anatomic details, as exemplified in a case of a giant dissecting TA aneurysm, with very good correlation with CTA findings. It is the first description of this new window obtained by the LISA, and we strongly suggest that it may be incorporated in the initial workup of patients with suspected AAS as a non-invasive tool.\",\"PeriodicalId\":32690,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Cardiovascular Sciences\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-05-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Cardiovascular Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36660/ijcs.20210285\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Cardiovascular Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36660/ijcs.20210285","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

经食管超声心动图(TTE)和计算机断层血管造影(CTA)是急性主动脉综合征(AAS)明确诊断和预后分层的首选方法尽管传统的经胸超声心动图声学窗不能对某些胸主动脉段(TA),尤其是降主动脉段(DTA)进行成像,但在急诊室(ER)对这些患者的初步检查中,POCUS具有重要的应用价值,可以排除其他可能引起胸痛的原因,从而更快地做出诊断。一名49岁男性,因背部和腹部疼痛、呼吸短促(NYHA-III)和周围水肿20天的病史被送入医院急诊室。患者有不受控制的全身性高血压,有吸烟史,无主动脉疾病家族史或猝死史。入院时,患者血流动力学不稳定,临床表现为双心室心力衰竭。TTE显示所有腔体扩张,双心室严重收缩功能障碍,升主动脉巨大(10.1cm)夹层动脉瘤(DA)(图1-A, Video1),部分血栓形成的假腔延伸至瓣上主动脉区,导致主动脉根部几何扭曲和中重度主动脉反流(图1- b)。在右侧胸骨旁窗口的二维/三维TTE图像中可以很好地描述进入性撕裂(图1-C,D, Video2),位于管状AAo。夹层延伸至胸降主动脉(DTA)和腹段,形成一个大而高压的假腔。通过非传统的左肩胛骨间窗,通过超声基质探头可以很容易地到达胸腔扩张DTA的后路,在短轴和纵向视图上,内膜皮瓣、自发造影剂和假腔内血栓清晰可见(图2a、B、C, Video3),三维重建图像也能很好地描绘(图2d, Video4)。CTA显示巨大Stanford a型DA(图2-E-F)。AAS是危及生命的疾病,发病率和死亡率高,特别是在诊断和适当治疗延迟的情况下POCUS作为急诊疑似AAS患者的一线方法,可为更快、更准确的诊断提供重要数据,还可检测到心包积液、心包填塞、左右心室功能障碍、急性主动脉反流、主动脉周围血肿和血胸等并发症体征,支持紧急干预的必要性。传统的TTE窗不能很好地显示DTA,目前指南中也没有将背侧窗作为常规检查的一部分。4,5我们建议使用一种新的超声心动图窗口,左肩胛间入路(LISA),用于POCUS筛查疑似AAS患者,即使没有胸腔积液。在DTA扩张的病例中,由于其位于胸腔的后路,这种新入路可以提供非常详细的解剖图像,例如一个巨大的分离性TA动脉瘤,与CTA的结果有很好的相关性。这是LISA首次描述这个新窗口,我们强烈建议将其作为一种非侵入性工具纳入疑似AAS患者的初始检查中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A New Kid on the Block in POCUS: “LISA”
Transesophageal echocardiography (TTE) and computed tomography angiography (CTA) are methods of choice for definitive diagnosis and prognostic stratification of acute aortic syndromes (AAS).1 Point-of-care ultrasound (POCUS) has important applications in the initial workup of these patients in the emergency room (ER), ruling out other potential causes of chest pain and allowing a faster diagnosis,2 although conventional transthoracic echocardiographic acoustic windows do not allow for imaging of some segments of the thoracic aorta (TA), especially the descending TA (DTA). A 49-year-old man, with a 20-day history of dorsal and abdominal pain, shortness of breath (NYHA-III) and peripheral edema was admitted to the hospital ER. He had uncontrolled systemic hypertension and a history of smoking, without a family history of aortic diseases or sudden death. At admission, the patient was unstable hemodynamically, with clinical signs of biventricular heart failure. A TTE showed dilation of all cavities, severe biventricular systolic dysfunction, a giant (10.1cm) dissecting aneurysm (DA) of ascending aorta (AAo) (Fig.1-A, Video1), with a partially thrombosed false lumen extending to the supravalvular aortic region, causing geometric distortion of the aortic root and moderate-to-severe aortic regurgitation (Fig.1-B). The entry tear was nicely depicted in two-dimensional/threedimensional TTE from a right parasternal window (Figures 1-C,D, Video2), located in tubular AAo. The dissection extended to the descending thoracic aorta (DTA) and abdominal segments, with a large and highly pressurized false lumen. The posterior path of the dilated DTA in the thorax was easily accessible by ultrasound using a matrix probe, through a non-conventional left interscapular window, with good definition of intimal flap, spontaneous contrast and thrombus in the false lumen, in short-axis and longitudinal view (Figures 2 A, B, C, Video3), and nicely depicted by three-dimensional reconstructed images (Figure 2-D, Video4). These findings were confirmed by CTA, showing a giant Stanford type A DA (Figures 2-E-F). AAS are life-threatening conditions with high morbidity and mortality, especially when there is a delay in diagnosis and adequate treatment.3 POCUS as a first line approach for patients with suspected AAS in the ER can provide important data for a faster and more accurate diagnosis, detecting also signs of complications as pericardial effusion, pericardial tamponade, left and right ventricular dysfunction, acute aortic regurgitation, periaortic hematoma and hemothorax, supporting the need for urgent intervention. The DTA is not well visualized with conventional TTE windows, and a dorsal window is not currently cited as part of the routine investigation in the guidelines.4,5 We propose the use of a new echocardiographic window, the Left InterScapular Approach (LISA), for POCUS screening of patients with suspected AAS, even without pleural effusion. In cases where there is dilatation of DTA, due to its posterior path in the thorax, this new approach may provide images with great anatomic details, as exemplified in a case of a giant dissecting TA aneurysm, with very good correlation with CTA findings. It is the first description of this new window obtained by the LISA, and we strongly suggest that it may be incorporated in the initial workup of patients with suspected AAS as a non-invasive tool.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
68
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信