Nur Amalina Masturah, M. Asrori, Hefy Sulistyawati
{"title":"SMA/MA十级英语教材《目标英语》中的文化内容分析","authors":"Nur Amalina Masturah, M. Asrori, Hefy Sulistyawati","doi":"10.20961/PAEDAGOGIA.V24I1.55501","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study was conducted to find out the representation of cultural content in English language textbook. The object of the research was an English textbook “English on Target” for SMA/MA grade X. The method used by this research was descriptive content analysis. Some underlying models proposed by Moran (2001) and Cortazzi and Jin (1999) were used as the main framework to analyze the textbook. The data were collected from all texts in reading exercises of the textbook. The analysis revealed two main facts. Firstly, dimension of product is dominant in the textbook followed by practices, persons, perspectives and communities. Secondly, most of those types of culture are presented in target culture followed by source culture, culture-free, and international culture. The result showed that the representation of culture indicated that there were some elements of cultural content lack of presentation in the textbook.","PeriodicalId":52686,"journal":{"name":"Paedagogia Christiana","volume":"36 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"A Cultural Content Analysis in English Textbook “English on Target” for SMA/MA Grade X\",\"authors\":\"Nur Amalina Masturah, M. Asrori, Hefy Sulistyawati\",\"doi\":\"10.20961/PAEDAGOGIA.V24I1.55501\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study was conducted to find out the representation of cultural content in English language textbook. The object of the research was an English textbook “English on Target” for SMA/MA grade X. The method used by this research was descriptive content analysis. Some underlying models proposed by Moran (2001) and Cortazzi and Jin (1999) were used as the main framework to analyze the textbook. The data were collected from all texts in reading exercises of the textbook. The analysis revealed two main facts. Firstly, dimension of product is dominant in the textbook followed by practices, persons, perspectives and communities. Secondly, most of those types of culture are presented in target culture followed by source culture, culture-free, and international culture. The result showed that the representation of culture indicated that there were some elements of cultural content lack of presentation in the textbook.\",\"PeriodicalId\":52686,\"journal\":{\"name\":\"Paedagogia Christiana\",\"volume\":\"36 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Paedagogia Christiana\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20961/PAEDAGOGIA.V24I1.55501\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Paedagogia Christiana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20961/PAEDAGOGIA.V24I1.55501","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
本研究旨在找出英语教材中文化内容的表现形式。研究对象为SMA/MA x级英语教材《English on Target》。本研究采用描述性内容分析方法。本文使用Moran(2001)和Cortazzi和Jin(1999)提出的一些基础模型作为分析教科书的主要框架。数据收集自教材阅读练习中的所有课文。分析揭示了两个主要事实。首先,教材以产品维度为主,其次是实践、人物、视角和社区。其次,这些类型的文化大多以目的文化呈现,其次是源文化、无文化、国际文化。研究结果表明,文化的表征表明教科书中存在文化内容要素缺乏呈现的问题。
A Cultural Content Analysis in English Textbook “English on Target” for SMA/MA Grade X
This study was conducted to find out the representation of cultural content in English language textbook. The object of the research was an English textbook “English on Target” for SMA/MA grade X. The method used by this research was descriptive content analysis. Some underlying models proposed by Moran (2001) and Cortazzi and Jin (1999) were used as the main framework to analyze the textbook. The data were collected from all texts in reading exercises of the textbook. The analysis revealed two main facts. Firstly, dimension of product is dominant in the textbook followed by practices, persons, perspectives and communities. Secondly, most of those types of culture are presented in target culture followed by source culture, culture-free, and international culture. The result showed that the representation of culture indicated that there were some elements of cultural content lack of presentation in the textbook.