从弥尔顿到汉密尔顿和汉德尔

IF 0.2 1区 艺术学 0 MUSIC
Minji Kim
{"title":"从弥尔顿到汉密尔顿和汉德尔","authors":"Minji Kim","doi":"10.1525/jm.2023.40.1.34","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Handel’s oratorio Samson (1742), the aria “Total eclipse” compares Samson’s blindness, inflicted by the enemy’s gouging out of his eyes, to darkness during the total solar eclipse. The librettist Newburgh Hamilton drew the astronomical metaphor as well as the majority of his text for the oratorio from John Milton’s closet drama Samson Agonistes (1671). With respect to scientific knowledge on the eclipses, however, the two works are from very different eras. Examining changing perspectives on eclipses in Britain from the seventeenth to the eighteenth century provides a hitherto unexplored historical context for recognizing the difference in their metaphorical treatments of the phenomenon. It brings to the fore Hamilton’s portrayal of Samson’s sense of divine judgment in his blindness and presents a new textual basis for understanding Handel’s musical setting. The aria reveals the composer’s careful consideration in his choice of key and use of enharmonicism to convey Samson’s apprehension. Studying Handel’s musical language in the context of eighteenth-century music theory and in comparison to other movements in Samson and his earlier works offers deeper insight into his dramatic purpose. This article explores the history of eclipse science, the literary and biblical background to the libretto, and Handel’s compositional technique. It shows their deep interconnection in depicting Samson’s pathos, offering a new perspective not only on the aria and its impact on the rest of the oratorio but also on the contribution of Samson to mid-eighteenth-century musico-dramatic style.","PeriodicalId":44168,"journal":{"name":"JOURNAL OF MUSICOLOGY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"From Milton to Hamilton and Handel\",\"authors\":\"Minji Kim\",\"doi\":\"10.1525/jm.2023.40.1.34\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Handel’s oratorio Samson (1742), the aria “Total eclipse” compares Samson’s blindness, inflicted by the enemy’s gouging out of his eyes, to darkness during the total solar eclipse. The librettist Newburgh Hamilton drew the astronomical metaphor as well as the majority of his text for the oratorio from John Milton’s closet drama Samson Agonistes (1671). With respect to scientific knowledge on the eclipses, however, the two works are from very different eras. Examining changing perspectives on eclipses in Britain from the seventeenth to the eighteenth century provides a hitherto unexplored historical context for recognizing the difference in their metaphorical treatments of the phenomenon. It brings to the fore Hamilton’s portrayal of Samson’s sense of divine judgment in his blindness and presents a new textual basis for understanding Handel’s musical setting. The aria reveals the composer’s careful consideration in his choice of key and use of enharmonicism to convey Samson’s apprehension. Studying Handel’s musical language in the context of eighteenth-century music theory and in comparison to other movements in Samson and his earlier works offers deeper insight into his dramatic purpose. This article explores the history of eclipse science, the literary and biblical background to the libretto, and Handel’s compositional technique. It shows their deep interconnection in depicting Samson’s pathos, offering a new perspective not only on the aria and its impact on the rest of the oratorio but also on the contribution of Samson to mid-eighteenth-century musico-dramatic style.\",\"PeriodicalId\":44168,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF MUSICOLOGY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF MUSICOLOGY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/jm.2023.40.1.34\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF MUSICOLOGY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/jm.2023.40.1.34","RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在亨德尔的清唱剧《参孙》(1742)中,咏叹调“日全食”将参孙的失明比作日全食期间的黑暗,因为敌人挖了他的眼睛。自由作家纽伯格·汉密尔顿(Newburgh Hamilton)在他的清唱剧《参孙》(Samson Agonistes, 1671)的大部分文本中都使用了天文比喻。然而,就日食的科学知识而言,这两部作品来自非常不同的时代。考察从17世纪到18世纪英国对日食不断变化的看法,为认识到他们对这一现象的隐喻处理的差异提供了一个迄今为止未被探索的历史背景。它突出了汉弥尔顿对参孙在失明中神的审判感的描写,并为理解汉德尔的音乐背景提供了一个新的文本基础。这首咏叹调揭示了作曲家在选择音调和使用和声来传达参孙的忧虑时的仔细考虑。在18世纪音乐理论的背景下研究亨德尔的音乐语言,并与参孙和他早期作品中的其他乐章进行比较,可以更深入地了解他的戏剧目的。本文探讨了日食科学的历史,歌剧剧本的文学和圣经背景,以及亨德尔的作曲技巧。它显示了他们在描绘参孙的悲怆时的深刻联系,不仅为咏叹调及其对清唱剧其他部分的影响提供了新的视角,而且还为参孙对18世纪中期音乐戏剧风格的贡献提供了新的视角。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
From Milton to Hamilton and Handel
In Handel’s oratorio Samson (1742), the aria “Total eclipse” compares Samson’s blindness, inflicted by the enemy’s gouging out of his eyes, to darkness during the total solar eclipse. The librettist Newburgh Hamilton drew the astronomical metaphor as well as the majority of his text for the oratorio from John Milton’s closet drama Samson Agonistes (1671). With respect to scientific knowledge on the eclipses, however, the two works are from very different eras. Examining changing perspectives on eclipses in Britain from the seventeenth to the eighteenth century provides a hitherto unexplored historical context for recognizing the difference in their metaphorical treatments of the phenomenon. It brings to the fore Hamilton’s portrayal of Samson’s sense of divine judgment in his blindness and presents a new textual basis for understanding Handel’s musical setting. The aria reveals the composer’s careful consideration in his choice of key and use of enharmonicism to convey Samson’s apprehension. Studying Handel’s musical language in the context of eighteenth-century music theory and in comparison to other movements in Samson and his earlier works offers deeper insight into his dramatic purpose. This article explores the history of eclipse science, the literary and biblical background to the libretto, and Handel’s compositional technique. It shows their deep interconnection in depicting Samson’s pathos, offering a new perspective not only on the aria and its impact on the rest of the oratorio but also on the contribution of Samson to mid-eighteenth-century musico-dramatic style.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
8
期刊介绍: The widely-respected Journal of Musicology enters its third decade as one of few comprehensive peer-reviewed journals in the discipline, offering articles in every period, field and methodology of musicological scholarship. Its contributors range from senior scholars to new voices in the field. Its reach is international, with recent articles by authors from North America, Europe and Australia, and circulation to individuals and libraries throughout the world.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信