印尼廖内省边境地区油棕小农扩张与移民社会向上流动(英译)

IF 0.3 Q4 GEOGRAPHY, PHYSICAL
Koizumi Yusuke
{"title":"印尼廖内省边境地区油棕小农扩张与移民社会向上流动(英译)","authors":"Koizumi Yusuke","doi":"10.4157/geogrevjapanb.95.37","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study discusses the dynamics of migrants’ frontier society with the case of L Village in Riau Province, Indonesia, where oil palm cultivation is dramatically expanding. In the late 1980s, a private company developed a large oil palm plantation in the village, after which a large number of migrants from North Sumatra Province started moving to the village. The migrants’ purposes could be roughly divided into two aspects: the first was to start oil palm cultivation, and the second was to work at a company’s plantation or smallholders’ farmland. Interestingly, in L Village, landless plantation laborers could also buy land with their savings and start cultivating oil palm. Some of those initially poor migrants gradually expanded their farmland and finally became large-scale smallholders with more than 10 ha of farmland. Two conditions enabled migrants to grow to become large-scale smallholders: they had to start cultivating oil palm before and up to the 1990s when the land price was low, and they had to accumu-late additional funds from other income sources such as running general stores or timber sales businesses. After the 2010s, when no more land was available in L Village, many migrants re-migrated to other frontiers in search of new land for oil palm cultivation. This indicates that these cyclical migrations are very characteristic in Riau Province as an unintended side effect of oil palm expansion.","PeriodicalId":40646,"journal":{"name":"Geographical Review of Japan-Series B","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Expansion of Oil Palm Smallholders and Migrants’ Upward Social Mobility in a Frontier Area of Riau Province, Indonesia (English Translation)\",\"authors\":\"Koizumi Yusuke\",\"doi\":\"10.4157/geogrevjapanb.95.37\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study discusses the dynamics of migrants’ frontier society with the case of L Village in Riau Province, Indonesia, where oil palm cultivation is dramatically expanding. In the late 1980s, a private company developed a large oil palm plantation in the village, after which a large number of migrants from North Sumatra Province started moving to the village. The migrants’ purposes could be roughly divided into two aspects: the first was to start oil palm cultivation, and the second was to work at a company’s plantation or smallholders’ farmland. Interestingly, in L Village, landless plantation laborers could also buy land with their savings and start cultivating oil palm. Some of those initially poor migrants gradually expanded their farmland and finally became large-scale smallholders with more than 10 ha of farmland. Two conditions enabled migrants to grow to become large-scale smallholders: they had to start cultivating oil palm before and up to the 1990s when the land price was low, and they had to accumu-late additional funds from other income sources such as running general stores or timber sales businesses. After the 2010s, when no more land was available in L Village, many migrants re-migrated to other frontiers in search of new land for oil palm cultivation. This indicates that these cyclical migrations are very characteristic in Riau Province as an unintended side effect of oil palm expansion.\",\"PeriodicalId\":40646,\"journal\":{\"name\":\"Geographical Review of Japan-Series B\",\"volume\":\"3 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Geographical Review of Japan-Series B\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4157/geogrevjapanb.95.37\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"GEOGRAPHY, PHYSICAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Geographical Review of Japan-Series B","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4157/geogrevjapanb.95.37","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GEOGRAPHY, PHYSICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究以印尼廖内省L村为例,讨论移民边境社会的动态,这里的油棕种植正在急剧扩大。20世纪80年代末,一家私人公司在村里开发了一个大型油棕种植园,之后大量北苏门答腊省的移民开始搬到村里。移民的目的大致可以分为两个方面:一是开始种植油棕,二是在公司的种植园或小农的农田工作。有趣的是,在L村,没有土地的种植园工人也可以用他们的积蓄购买土地,开始种植油棕。其中一些最初贫穷的移民逐渐扩大了他们的农田,最终成为拥有10多公顷农田的大规模小农。有两个条件使移民能够成长为大规模的小农:他们必须在地价较低的20世纪90年代之前和之前开始种植油棕,他们必须从其他收入来源积累额外的资金,例如经营杂货店或木材销售业务。2010年代以后,L村没有更多的土地可用,许多移民重新迁移到其他边境寻找新的土地种植油棕。这表明这些周期性迁移在廖内省是非常典型的,是油棕扩张的意外副作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Expansion of Oil Palm Smallholders and Migrants’ Upward Social Mobility in a Frontier Area of Riau Province, Indonesia (English Translation)
This study discusses the dynamics of migrants’ frontier society with the case of L Village in Riau Province, Indonesia, where oil palm cultivation is dramatically expanding. In the late 1980s, a private company developed a large oil palm plantation in the village, after which a large number of migrants from North Sumatra Province started moving to the village. The migrants’ purposes could be roughly divided into two aspects: the first was to start oil palm cultivation, and the second was to work at a company’s plantation or smallholders’ farmland. Interestingly, in L Village, landless plantation laborers could also buy land with their savings and start cultivating oil palm. Some of those initially poor migrants gradually expanded their farmland and finally became large-scale smallholders with more than 10 ha of farmland. Two conditions enabled migrants to grow to become large-scale smallholders: they had to start cultivating oil palm before and up to the 1990s when the land price was low, and they had to accumu-late additional funds from other income sources such as running general stores or timber sales businesses. After the 2010s, when no more land was available in L Village, many migrants re-migrated to other frontiers in search of new land for oil palm cultivation. This indicates that these cyclical migrations are very characteristic in Riau Province as an unintended side effect of oil palm expansion.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
4
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信