Of Canaries and Ropes: Theoretical and Policy Dilemmas Stemming from Canada’s Huawei 5G Networks Saga

In late May 2022 Canada joined its four other partners in the intelligence-sharing community dubbed the "Five Eyes", and banned the Chinese telecommunications firm Huawei from participation in its 5G network. This article explains what has been at stake for Canada and other countries in this saga, doing so in a way that emphasizes the tightly intermeshed nature of internal and international security. The metaphors in the article’s title draw our attention to the manner in which Canadian security policy interests have been increasingly affected negatively as a result of high-tech interdependence with China. This paper explores the reasons for, and implications of this surprising denouement of an "engagement" strategy that at one time possessed a great deal of allure in Ottawa, but is now regarded with increasing skepticism. Fin mai 2022, le Canada a rejoint ses quatre autres partenaires de la communauté d'échange de renseignements surnommée les « Five Eyes » et a interdit à l'entreprise de télécommunications chinoise Huawei de participer à son réseau 5G. Cet article explique les enjeux de cette saga pour le Canada et d'autres pays, en mettant l'accent sur la nature étroitement imbriquée de la sécurité intérieure et internationale. Les métaphores dans le titre de l'article attirent notre attention sur la manière dont les intérêts de la politique de sécurité canadienne ont été de plus en plus affectés négativement en raison de l'interdépendance dans le domaine de la haute technologie avec la Chine. Cet article explore les raisons et les implications de ce dénouement surprenant d'une stratégie d'« engagement » qui, à un moment donné, a été jugée comme souhaitable par Ottawa, mais qui est maintenant considérée avec un scepticisme croissant. A finales de mayo de 2022, Canadá se unió a sus otros cuatro socios en la comunidad de intercambio de inteligencia apodada los "Cinco Ojos", y prohibió a la empresa china de telecomunicaciones Huawei participar en su red 5G. Este artículo explica lo que ha estado en juego para Canadá y otros países en esta saga, haciéndolo de una manera que enfatiza la naturaleza estrechamente entrelazada de la seguridad interna e internacional. Las metáforas del título del artículo llaman nuestra atención sobre el modo en que los intereses de la política de seguridad canadiense se han visto, cada vez más, afectados negativamente como resultado de la interdependencia de la alta tecnología con China. Este artículo explora las razones y las implicaciones de este sorprendente desenlace de una estrategia de "compromiso" que en su día tuvo un gran atractivo en Ottawa, pero que ahora se considera con creciente escepticismo. Of Canaries and Ropes: Theoretical and Policy Dilemmas Stemming from Canada’s...