A. Gudjoncik, L. Lorgis, L. Mock, P. Buffet, Richard Carole, L. Janin-Manificat, J. Beer, L. Rochette, A. Desplanques-Leperre, Y. Cottin, M. Zeller
{"title":"286 .实践注册的临床影响和使用:Côte d'Or的RICO注册的经验(法国)","authors":"A. Gudjoncik, L. Lorgis, L. Mock, P. Buffet, Richard Carole, L. Janin-Manificat, J. Beer, L. Rochette, A. Desplanques-Leperre, Y. Cottin, M. Zeller","doi":"10.1136/QSHC.2010.041624.61","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The RICO registry of the Côte d'Or (France), created in 2001, now counts almost 8000 patients hospitalised for ACS in six cardiology centres. It covers a region of 500 000 inhabitants. Can the use of a registry lead to a reduction in morbi-mortality due to myocardial infarction? Two examples to illustrate two effective uses that can improve patient management: Example 1: The analysis of 1002 patients with MI followed by the RICO registry made it possible: to show that « Only 50% of patients with MI had normal blood glucose levels, and that for one diabetic patient in three the cardiologist was unaware of the patient's diabetes. In these patients, it was found that beta-blockers and thrombolysis were underused. At 1 year after discharge from hospital, almost half of the diabetic patients were not receiving treatment for control of their glycaemia, and that treatments for their cardiovascular condition were underused. As a result, in diabetic patients, cardiovascular mortality and the incidence of heart failure were significantly higher » to implement approaches to improve management: in particular informing emergency care teams, interventional cardiologists and cardiologists in charge of Intensive Care Units about screening and treatments for abnormal glycaemia in the acute phase and orienting screened patients towards organised care systems. to measure the impact in terms of morbi-mortality: significant increase in the proportion of patients presenting with hyperglycemia in the acute phase who received insulin therapy during the acute phase (more than 60% in 2008–2009 compared with less than 20% in 2006–2007). The impact of this approach on cardiovascular mortality will be available at the symposium. Example 2: The themes of clinical research associated with the registry have also led to improved management of patients with myocardial infarction. In a large cohort of 3291 consecutive MI patients included between the 1st January 2001 and the 31st December 2006, our data underline the impact and interest of measuring levels of NT-proBNP. Indeed: (1) NT-pro-BNP is an independent predictor of death at 1 year whatever the age group (2) NT-proBNP can therefore be used in clinical practice to stratify risk in elderly post-infarction patients. However, the relevance of NT-pro-BNP in elderly and very elderly patients with heart failure remains controversial. (3) The clinical impact of the marker lies in the fact that it can lead to improved pharmacological management, in particular by optimisation of titration for beta-blockers and angiotensin-converting enzyme inhibitors, therefore reducing mortality at 30 days and at 1 year (4). These results will be available at the symposium. Discussion/Conclusions The creation of a continuous registry of clinical practices has resulted in: an immediate benefit for patients managed in the speciality whose practises are recorded, followed and analysed by the registry team. a benefit in the medium term with the development of interventions and/or research topics derived from analysis of practices in real life. Le registre de Côte d'Or (RICO), mis en place en 2001, compte aujourd'hui près de 8000 patients hospitalisés pour SCA dans 6 centres de cardiologie. Il couvre une région de 500 000 habitants. L'utilisation d'un registre permet-elle de réduire la morbi-mortalité par infarctus du myocarde? Deux exemples pour illustrer deux utilisations efficaces pour améliorer les prises en charge: Exemple 1: L'analyse de 1002 patients ayant eu un IDM suivis dans le registre RICO a permis: de faire un constat « Seulement un patient sur deux est normoglycémique au cours d'un infarctus et un diabétique avéré sur trois n'est pas reconnu par le cardiologue. Chez ces patients, on relève un sous-emploi des bêtabloquants et de la thrombolyse. A 1 an après la sortie de l'hôpital, près de la moitié des diabétiques ne reçoivent pas de traitement à visée glycémique, tandis que les traitements à visée cardiovasculaire sont sous-utilisés. En conséquence, la mortalité cardiovasculaire et la fréquence de l'insuffisance cardiaque sont significativement plus élevées chez les diabétiques » de mettre en place des démarches d'amélioration: en particulier sensibiliser les urgentistes mais également les cardiologues interventionnels ou les cardiologues responsables des Unités de soins intensifs au dépistage mais également aux traitements des anomalies glycémiques en phase aigue et orienter les patients dépistés dans un circuit de soins organisé d'en mesurer l'impact en terme de morbi-mortalité: augmentation significative du taux de patients présentant une hyperglycémie à la phase aigue recevant une insulinothérapie à la phase aigue (plus de 60% en 2008- 2009 contre moins de 20% en 2006-2007). L'impact de cette démarche sur la mortalité cardiovasculaire sera disponible lors du symposium. Exemple 2: Les axes de recherche clinique associés au registre permettent également d'améliorer l'optimisation de la prise en charge des patients présentant un infarctus du myocarde. Ainsi, sur une importante cohorte de 3291 patients consécutifs AMI, inclus entre le 1er Janvier 2001 et le 31 Décembre 2006, nos données soulignent l'impact et l'intérêt d'un dosage de NT-ProBNP en effet: (1) le NT-pro-BNP est un facteur prédictif indépendamment de la mortalité à 1 an quelque soit le groupe d'âge (2) le NT-proBNP peut donc être utilisé dans la pratique clinique pour la stratification du risque chez les patients âgés en post-infarctus alors que sa valeur reste très controversée chez les insuffisants cardiaques âgés voir très âgés (3) l'impact clinique de ce marqueur est l'amélioration de la prise en charge pharmacologique, et en particulier l'optimisation de la titration des béta-bloquants et des inhibiteurs du système rénine-angiotensine, et donc de la réduction de la mortalité à 30 jours et à 1 an (4) ces résultats seront disponibles pour le symposium. Discussion/Conclusions La mise en place d'un registre continu de pratiques a permis d’établir: un bénéfice immédiat pour les patients pris en charge dans la filière dont les pratiques sont tracées, suivies et analysées au sein d'un registre. un bénéfice à moyen terme avec le développement d'interventions et/ou axes de recherche issus de l'analyse des pratiques réelles.","PeriodicalId":20849,"journal":{"name":"Quality and Safety in Health Care","volume":"18 1","pages":"A108 - A109"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"286 Clinical impact and use of a registry of practices: experience of the RICO registry of the Côte d'Or (France)\",\"authors\":\"A. Gudjoncik, L. Lorgis, L. Mock, P. Buffet, Richard Carole, L. Janin-Manificat, J. Beer, L. Rochette, A. Desplanques-Leperre, Y. Cottin, M. Zeller\",\"doi\":\"10.1136/QSHC.2010.041624.61\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The RICO registry of the Côte d'Or (France), created in 2001, now counts almost 8000 patients hospitalised for ACS in six cardiology centres. It covers a region of 500 000 inhabitants. Can the use of a registry lead to a reduction in morbi-mortality due to myocardial infarction? Two examples to illustrate two effective uses that can improve patient management: Example 1: The analysis of 1002 patients with MI followed by the RICO registry made it possible: to show that « Only 50% of patients with MI had normal blood glucose levels, and that for one diabetic patient in three the cardiologist was unaware of the patient's diabetes. In these patients, it was found that beta-blockers and thrombolysis were underused. At 1 year after discharge from hospital, almost half of the diabetic patients were not receiving treatment for control of their glycaemia, and that treatments for their cardiovascular condition were underused. As a result, in diabetic patients, cardiovascular mortality and the incidence of heart failure were significantly higher » to implement approaches to improve management: in particular informing emergency care teams, interventional cardiologists and cardiologists in charge of Intensive Care Units about screening and treatments for abnormal glycaemia in the acute phase and orienting screened patients towards organised care systems. to measure the impact in terms of morbi-mortality: significant increase in the proportion of patients presenting with hyperglycemia in the acute phase who received insulin therapy during the acute phase (more than 60% in 2008–2009 compared with less than 20% in 2006–2007). The impact of this approach on cardiovascular mortality will be available at the symposium. Example 2: The themes of clinical research associated with the registry have also led to improved management of patients with myocardial infarction. In a large cohort of 3291 consecutive MI patients included between the 1st January 2001 and the 31st December 2006, our data underline the impact and interest of measuring levels of NT-proBNP. Indeed: (1) NT-pro-BNP is an independent predictor of death at 1 year whatever the age group (2) NT-proBNP can therefore be used in clinical practice to stratify risk in elderly post-infarction patients. However, the relevance of NT-pro-BNP in elderly and very elderly patients with heart failure remains controversial. (3) The clinical impact of the marker lies in the fact that it can lead to improved pharmacological management, in particular by optimisation of titration for beta-blockers and angiotensin-converting enzyme inhibitors, therefore reducing mortality at 30 days and at 1 year (4). These results will be available at the symposium. Discussion/Conclusions The creation of a continuous registry of clinical practices has resulted in: an immediate benefit for patients managed in the speciality whose practises are recorded, followed and analysed by the registry team. a benefit in the medium term with the development of interventions and/or research topics derived from analysis of practices in real life. Le registre de Côte d'Or (RICO), mis en place en 2001, compte aujourd'hui près de 8000 patients hospitalisés pour SCA dans 6 centres de cardiologie. Il couvre une région de 500 000 habitants. L'utilisation d'un registre permet-elle de réduire la morbi-mortalité par infarctus du myocarde? Deux exemples pour illustrer deux utilisations efficaces pour améliorer les prises en charge: Exemple 1: L'analyse de 1002 patients ayant eu un IDM suivis dans le registre RICO a permis: de faire un constat « Seulement un patient sur deux est normoglycémique au cours d'un infarctus et un diabétique avéré sur trois n'est pas reconnu par le cardiologue. Chez ces patients, on relève un sous-emploi des bêtabloquants et de la thrombolyse. A 1 an après la sortie de l'hôpital, près de la moitié des diabétiques ne reçoivent pas de traitement à visée glycémique, tandis que les traitements à visée cardiovasculaire sont sous-utilisés. En conséquence, la mortalité cardiovasculaire et la fréquence de l'insuffisance cardiaque sont significativement plus élevées chez les diabétiques » de mettre en place des démarches d'amélioration: en particulier sensibiliser les urgentistes mais également les cardiologues interventionnels ou les cardiologues responsables des Unités de soins intensifs au dépistage mais également aux traitements des anomalies glycémiques en phase aigue et orienter les patients dépistés dans un circuit de soins organisé d'en mesurer l'impact en terme de morbi-mortalité: augmentation significative du taux de patients présentant une hyperglycémie à la phase aigue recevant une insulinothérapie à la phase aigue (plus de 60% en 2008- 2009 contre moins de 20% en 2006-2007). L'impact de cette démarche sur la mortalité cardiovasculaire sera disponible lors du symposium. Exemple 2: Les axes de recherche clinique associés au registre permettent également d'améliorer l'optimisation de la prise en charge des patients présentant un infarctus du myocarde. Ainsi, sur une importante cohorte de 3291 patients consécutifs AMI, inclus entre le 1er Janvier 2001 et le 31 Décembre 2006, nos données soulignent l'impact et l'intérêt d'un dosage de NT-ProBNP en effet: (1) le NT-pro-BNP est un facteur prédictif indépendamment de la mortalité à 1 an quelque soit le groupe d'âge (2) le NT-proBNP peut donc être utilisé dans la pratique clinique pour la stratification du risque chez les patients âgés en post-infarctus alors que sa valeur reste très controversée chez les insuffisants cardiaques âgés voir très âgés (3) l'impact clinique de ce marqueur est l'amélioration de la prise en charge pharmacologique, et en particulier l'optimisation de la titration des béta-bloquants et des inhibiteurs du système rénine-angiotensine, et donc de la réduction de la mortalité à 30 jours et à 1 an (4) ces résultats seront disponibles pour le symposium. Discussion/Conclusions La mise en place d'un registre continu de pratiques a permis d’établir: un bénéfice immédiat pour les patients pris en charge dans la filière dont les pratiques sont tracées, suivies et analysées au sein d'un registre. un bénéfice à moyen terme avec le développement d'interventions et/ou axes de recherche issus de l'analyse des pratiques réelles.\",\"PeriodicalId\":20849,\"journal\":{\"name\":\"Quality and Safety in Health Care\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"A108 - A109\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Quality and Safety in Health Care\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1136/QSHC.2010.041624.61\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Quality and Safety in Health Care","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1136/QSHC.2010.041624.61","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
2001年建立的Côte d'Or(法国)的RICO登记处,目前在6个心脏病学中心有近8000名ACS患者住院。它覆盖了一个拥有50万居民的地区。登记的使用能降低心肌梗死的发病率和死亡率吗?举两个例子来说明两种可以改善患者管理的有效用途:例1:对1002例心肌梗死患者进行分析,然后进行RICO登记,结果表明:“只有50%的心肌梗死患者血糖水平正常,对于三分之一的糖尿病患者,心脏病专家不知道患者患有糖尿病。”在这些患者中,发现β受体阻滞剂和溶栓治疗使用不足。出院一年后,几乎一半的糖尿病患者没有接受控制血糖的治疗,心血管疾病的治疗也没有得到充分利用。因此,在糖尿病患者中,心血管死亡率和心力衰竭的发生率显着更高”实施改进管理的方法:特别是告知急诊护理团队,介入心脏病专家和负责重症监护病房的心脏病专家关于急性期异常血糖的筛查和治疗,并将筛查的患者定向到有组织的护理系统。为了衡量发病死亡率方面的影响:急性期出现高血糖的患者在急性期接受胰岛素治疗的比例显著增加(2008-2009年超过60%,而2006-2007年不到20%)。该方法对心血管疾病死亡率的影响将在研讨会上公布。例2:与登记相关的临床研究主题也改善了心肌梗死患者的管理。在2001年1月1日至2006年12月31日期间纳入的3291例连续心肌梗死患者的大型队列中,我们的数据强调了NT-proBNP水平测量的影响和意义。的确:(1)NT-pro-BNP是1年死亡的独立预测因子,无论年龄组如何。(2)因此,NT-proBNP可用于临床实践,对老年梗死后患者的风险进行分层。然而,NT-pro-BNP在老年和高龄心力衰竭患者中的相关性仍然存在争议。(3)该标志物的临床影响在于它可以改善药理学管理,特别是通过优化β受体阻滞剂和血管紧张素转换酶抑制剂的滴定,从而降低30天和1年的死亡率(4)。这些结果将在研讨会上公布。讨论/结论临床实践的连续注册的创建已经导致:在专业管理的患者的实践记录,跟踪和分析由注册团队直接受益。从中期来看,通过对现实生活中的实践进行分析,可以开发出干预措施和/或研究课题。2001年1月1日,“Côte d'Or”登记系统(RICO)在全国范围内登记了8000名住院病人,并在6个心脏病学中心登记。将为50万居民提供一份报告。病死率与心肌梗死率的比值?两个例子倒并两个利用efficaces为改良les联盟企业在收取:例1:分析1002病人ayant欧盟联合国IDM suivis在registre RICO有的:做联合国constat«Seulement联合国一个病人在两个est normoglycemique盟课程infarctus等联合国diabetique avere苏尔三个不reconnu le cardiologue不相上下。对患者而言,相对于其他患者而言,血栓溶解症的发病率为bêtabloquants。1一个然后拉出击德洛必达总统de la一半des diabetiques不recoivent de traitement visee glycemique, tandis, les traitements visee cardiovasculaire是sous-utilises。En consamquence, la mortality it<e:1> cardiasculaire和la ferquence de l' suffisance cardiaque都有意义,加上sameves cheles diabsamues和de mettre En place des damsamacliation:特别是敏感因素,紧急情况,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者,主要的心血管病患者。在高糖份的<s:2>高糖份的<s:2>高糖份的<s:2>高糖份的<s:2>高糖份的<s:2>高糖份的<s:2>高糖份的<s:2>高糖份的<s:2>高糖份的患者(2008- 2009年增加60%,2006-2007年减少20%)。心血管病一次性血清对死亡率的影响。 例2:与注册相关的临床研究领域也有助于优化心肌梗死患者的管理。因此,在2001年1月1日至2006年12月31日期间连续3291名AMI患者的重要队列中,我们的数据强调了NT-ProBNP剂量的影响和相关性:NT-pro-BNP(1)是一个预测因素,无论1年约占该年龄组的死亡率(2). NT-proBNP可以用于临床实践,因此对于老年患者的危险分层post-infarctus;而它的价值仍然很有争议的老年心脏不够见非常年长的影响;(3)标记这是提高临床药理学的照顾,特别是优化肾血管紧张素系统的受体阻滞剂和抑制剂的滴定,从而降低30天和1年的死亡率(4)这些结果将在研讨会上公布。讨论/结论建立一个连续的实践登记册使我们有可能确定:对那些在登记册中跟踪、监测和分析实践的患者有直接的好处。通过对实际实践的分析,发展干预措施和/或研究轴,获得中期效益。
286 Clinical impact and use of a registry of practices: experience of the RICO registry of the Côte d'Or (France)
The RICO registry of the Côte d'Or (France), created in 2001, now counts almost 8000 patients hospitalised for ACS in six cardiology centres. It covers a region of 500 000 inhabitants. Can the use of a registry lead to a reduction in morbi-mortality due to myocardial infarction? Two examples to illustrate two effective uses that can improve patient management: Example 1: The analysis of 1002 patients with MI followed by the RICO registry made it possible: to show that « Only 50% of patients with MI had normal blood glucose levels, and that for one diabetic patient in three the cardiologist was unaware of the patient's diabetes. In these patients, it was found that beta-blockers and thrombolysis were underused. At 1 year after discharge from hospital, almost half of the diabetic patients were not receiving treatment for control of their glycaemia, and that treatments for their cardiovascular condition were underused. As a result, in diabetic patients, cardiovascular mortality and the incidence of heart failure were significantly higher » to implement approaches to improve management: in particular informing emergency care teams, interventional cardiologists and cardiologists in charge of Intensive Care Units about screening and treatments for abnormal glycaemia in the acute phase and orienting screened patients towards organised care systems. to measure the impact in terms of morbi-mortality: significant increase in the proportion of patients presenting with hyperglycemia in the acute phase who received insulin therapy during the acute phase (more than 60% in 2008–2009 compared with less than 20% in 2006–2007). The impact of this approach on cardiovascular mortality will be available at the symposium. Example 2: The themes of clinical research associated with the registry have also led to improved management of patients with myocardial infarction. In a large cohort of 3291 consecutive MI patients included between the 1st January 2001 and the 31st December 2006, our data underline the impact and interest of measuring levels of NT-proBNP. Indeed: (1) NT-pro-BNP is an independent predictor of death at 1 year whatever the age group (2) NT-proBNP can therefore be used in clinical practice to stratify risk in elderly post-infarction patients. However, the relevance of NT-pro-BNP in elderly and very elderly patients with heart failure remains controversial. (3) The clinical impact of the marker lies in the fact that it can lead to improved pharmacological management, in particular by optimisation of titration for beta-blockers and angiotensin-converting enzyme inhibitors, therefore reducing mortality at 30 days and at 1 year (4). These results will be available at the symposium. Discussion/Conclusions The creation of a continuous registry of clinical practices has resulted in: an immediate benefit for patients managed in the speciality whose practises are recorded, followed and analysed by the registry team. a benefit in the medium term with the development of interventions and/or research topics derived from analysis of practices in real life. Le registre de Côte d'Or (RICO), mis en place en 2001, compte aujourd'hui près de 8000 patients hospitalisés pour SCA dans 6 centres de cardiologie. Il couvre une région de 500 000 habitants. L'utilisation d'un registre permet-elle de réduire la morbi-mortalité par infarctus du myocarde? Deux exemples pour illustrer deux utilisations efficaces pour améliorer les prises en charge: Exemple 1: L'analyse de 1002 patients ayant eu un IDM suivis dans le registre RICO a permis: de faire un constat « Seulement un patient sur deux est normoglycémique au cours d'un infarctus et un diabétique avéré sur trois n'est pas reconnu par le cardiologue. Chez ces patients, on relève un sous-emploi des bêtabloquants et de la thrombolyse. A 1 an après la sortie de l'hôpital, près de la moitié des diabétiques ne reçoivent pas de traitement à visée glycémique, tandis que les traitements à visée cardiovasculaire sont sous-utilisés. En conséquence, la mortalité cardiovasculaire et la fréquence de l'insuffisance cardiaque sont significativement plus élevées chez les diabétiques » de mettre en place des démarches d'amélioration: en particulier sensibiliser les urgentistes mais également les cardiologues interventionnels ou les cardiologues responsables des Unités de soins intensifs au dépistage mais également aux traitements des anomalies glycémiques en phase aigue et orienter les patients dépistés dans un circuit de soins organisé d'en mesurer l'impact en terme de morbi-mortalité: augmentation significative du taux de patients présentant une hyperglycémie à la phase aigue recevant une insulinothérapie à la phase aigue (plus de 60% en 2008- 2009 contre moins de 20% en 2006-2007). L'impact de cette démarche sur la mortalité cardiovasculaire sera disponible lors du symposium. Exemple 2: Les axes de recherche clinique associés au registre permettent également d'améliorer l'optimisation de la prise en charge des patients présentant un infarctus du myocarde. Ainsi, sur une importante cohorte de 3291 patients consécutifs AMI, inclus entre le 1er Janvier 2001 et le 31 Décembre 2006, nos données soulignent l'impact et l'intérêt d'un dosage de NT-ProBNP en effet: (1) le NT-pro-BNP est un facteur prédictif indépendamment de la mortalité à 1 an quelque soit le groupe d'âge (2) le NT-proBNP peut donc être utilisé dans la pratique clinique pour la stratification du risque chez les patients âgés en post-infarctus alors que sa valeur reste très controversée chez les insuffisants cardiaques âgés voir très âgés (3) l'impact clinique de ce marqueur est l'amélioration de la prise en charge pharmacologique, et en particulier l'optimisation de la titration des béta-bloquants et des inhibiteurs du système rénine-angiotensine, et donc de la réduction de la mortalité à 30 jours et à 1 an (4) ces résultats seront disponibles pour le symposium. Discussion/Conclusions La mise en place d'un registre continu de pratiques a permis d’établir: un bénéfice immédiat pour les patients pris en charge dans la filière dont les pratiques sont tracées, suivies et analysées au sein d'un registre. un bénéfice à moyen terme avec le développement d'interventions et/ou axes de recherche issus de l'analyse des pratiques réelles.