聋人或重听患者的法律与伦理关怀——以沟通方式为重点

Ariel Pscheidl
{"title":"聋人或重听患者的法律与伦理关怀——以沟通方式为重点","authors":"Ariel Pscheidl","doi":"10.31707/vdr2021.7.2.p84","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: As the deaf and hard of hearing population has increased over the last few decades, the prevalence of American Sign Language as a person’s primary language has increased with it. However, many optometrists are unsure as to how to approach an exam, and what the law requires to accommodate these patients. This literature review explores the legal and ethical considerations of examining and communicating with patients who are deaf or hard of hearing.\nMethods: Through literature review, information was gathered and summarized from many high quality publications and legal cases as to how to properly care for and communicate with a patient who is deaf or hard of hearing, with special attention to the legal and ethical requirements of an optometrist.\nResults: To optimize the health care environment for patients who are deaf or hard of hearing, the most important step is for optometrists to understand local resources, such as sign language interpreters, legal support, and community agencies, that can benefit both the patients and their chair time. This varies depending on what the deaf/hard of hearing patient needs and should be adjusted accordingly. The supplemental use of pictures or diagrams to illustrate tests or procedures may also help solidify communication between patient and doctor but may not be a substitute for “effective communication” as outlined in the Americans with Disabilities Act. Above all, it is important to meet these legal requirements, as well as address the specific needs of the patient, preferably with preparation before the exam. In addition, this information in this literature review is summarized in pamphlet format for distribution to the optometric community. \nConclusion: The Americans with Disabilities Act lays out legal guidelines that physicians must follow when it comes to patients who are deaf or hard of hearing, including optometrists. It is important for optometrists to study these requirements and be aware of them, should the situation arise when a patient who is deaf or hard of hearing schedules or presents in a clinical setting.","PeriodicalId":91423,"journal":{"name":"Vision development and rehabilitation","volume":"57 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Legal and Ethical Care of Patients Who are Deaf or Hard of Hearing with an Emphasis on Communication Methods\",\"authors\":\"Ariel Pscheidl\",\"doi\":\"10.31707/vdr2021.7.2.p84\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background: As the deaf and hard of hearing population has increased over the last few decades, the prevalence of American Sign Language as a person’s primary language has increased with it. However, many optometrists are unsure as to how to approach an exam, and what the law requires to accommodate these patients. This literature review explores the legal and ethical considerations of examining and communicating with patients who are deaf or hard of hearing.\\nMethods: Through literature review, information was gathered and summarized from many high quality publications and legal cases as to how to properly care for and communicate with a patient who is deaf or hard of hearing, with special attention to the legal and ethical requirements of an optometrist.\\nResults: To optimize the health care environment for patients who are deaf or hard of hearing, the most important step is for optometrists to understand local resources, such as sign language interpreters, legal support, and community agencies, that can benefit both the patients and their chair time. This varies depending on what the deaf/hard of hearing patient needs and should be adjusted accordingly. The supplemental use of pictures or diagrams to illustrate tests or procedures may also help solidify communication between patient and doctor but may not be a substitute for “effective communication” as outlined in the Americans with Disabilities Act. Above all, it is important to meet these legal requirements, as well as address the specific needs of the patient, preferably with preparation before the exam. In addition, this information in this literature review is summarized in pamphlet format for distribution to the optometric community. \\nConclusion: The Americans with Disabilities Act lays out legal guidelines that physicians must follow when it comes to patients who are deaf or hard of hearing, including optometrists. It is important for optometrists to study these requirements and be aware of them, should the situation arise when a patient who is deaf or hard of hearing schedules or presents in a clinical setting.\",\"PeriodicalId\":91423,\"journal\":{\"name\":\"Vision development and rehabilitation\",\"volume\":\"57 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vision development and rehabilitation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31707/vdr2021.7.2.p84\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vision development and rehabilitation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31707/vdr2021.7.2.p84","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:在过去的几十年里,随着聋人和重听人口的增加,美国手语作为一个人的主要语言的流行程度也随之增加。然而,许多验光师不确定如何进行检查,以及法律要求如何适应这些患者。这篇文献综述探讨了检查和与失聪或听力障碍患者交流的法律和伦理考虑。方法:通过文献查阅,收集和总结大量高质量的出版物和法律案例,就如何正确照顾和沟通失聪或听力障碍患者,特别注意视光师的法律和道德要求。结果:优化聋人或重听患者的医疗环境,最重要的一步是验光师了解当地的资源,如手语翻译、法律支持和社区机构,这对患者和他们的椅子时间都有好处。这取决于聋人/重听患者的需要,并应相应地调整。补充使用图片或图表来说明测试或程序也可能有助于巩固医患之间的沟通,但可能不能替代《美国残疾人法》所概述的“有效沟通”。最重要的是,满足这些法律要求,以及解决患者的具体需求是很重要的,最好在检查前做好准备。此外,本文献综述中的信息以小册子的形式进行了总结,以便分发给验光界。结论:《美国残疾人法案》列出了医生在治疗包括验光师在内的失聪或重听患者时必须遵循的法律准则。对于验光师来说,研究这些要求并意识到这些要求是很重要的,如果出现失聪或重听患者在临床环境中安排或出现的情况。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Legal and Ethical Care of Patients Who are Deaf or Hard of Hearing with an Emphasis on Communication Methods
Background: As the deaf and hard of hearing population has increased over the last few decades, the prevalence of American Sign Language as a person’s primary language has increased with it. However, many optometrists are unsure as to how to approach an exam, and what the law requires to accommodate these patients. This literature review explores the legal and ethical considerations of examining and communicating with patients who are deaf or hard of hearing. Methods: Through literature review, information was gathered and summarized from many high quality publications and legal cases as to how to properly care for and communicate with a patient who is deaf or hard of hearing, with special attention to the legal and ethical requirements of an optometrist. Results: To optimize the health care environment for patients who are deaf or hard of hearing, the most important step is for optometrists to understand local resources, such as sign language interpreters, legal support, and community agencies, that can benefit both the patients and their chair time. This varies depending on what the deaf/hard of hearing patient needs and should be adjusted accordingly. The supplemental use of pictures or diagrams to illustrate tests or procedures may also help solidify communication between patient and doctor but may not be a substitute for “effective communication” as outlined in the Americans with Disabilities Act. Above all, it is important to meet these legal requirements, as well as address the specific needs of the patient, preferably with preparation before the exam. In addition, this information in this literature review is summarized in pamphlet format for distribution to the optometric community. Conclusion: The Americans with Disabilities Act lays out legal guidelines that physicians must follow when it comes to patients who are deaf or hard of hearing, including optometrists. It is important for optometrists to study these requirements and be aware of them, should the situation arise when a patient who is deaf or hard of hearing schedules or presents in a clinical setting.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信