Habiburahman和Mohsin Hamid部落地球村的难民

IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM
A. Karki
{"title":"Habiburahman和Mohsin Hamid部落地球村的难民","authors":"A. Karki","doi":"10.3126/litstud.v36i1.52076","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Habiburahman’s historical novel First, They Erased Our Name: A Rohingya Speaks and Mohsin Hamid’s Exit West, a semi-historical novel with elements of magical realism, I argue that refugees’ dream of global village or cosmopolis is constantly frustrated or deferred in a tribally oriented roadblocks of borders due to the nation-state’s sovereignty and its routine use of the state of exception; yet, these refugees do not give up their hope of founding a global village of sorts through the political space. To rephrase my claim, in these novels, the nation-state’s sovereignty, which exclusively reserves the prerogative of the state of exception, biopolitically forces a certain section of its people into bare life, in Agamben’s sense, forcing the refugees to flee their homelands and suffer during and after their numerous border crossings, denuding the presence of tribalism within the global village. Yet, largely owing to the occasional reception of individual hospitality, these refugees are able to keep alive their hope of belonging to a community through seeking the political, a space where they can negotiate and renegotiate their rights. I argue that their persecution is due to Myanmar’s military government’s biopolitics in that it has reinscribed the nation on the basis of religion and Sino-Tibetan race (tribalism) and rendered stateless the Rohingya Muslim of Indo-Aryan race. Nearly the same could be said about Hamid’s protagonists, Nadia and Saeed, as they face a similarly tribalistic predicament in London, where the city is divided between the dark and light zones, occupied by migrants and nativists, again the state siding with the nativist. Despite facing state brutality or state’s abdication of its responsibility and the absence of right to have rights, these refugees keep alive the hope of global village, and they are able to persevere because they do occasionally receive hospitality from a few good Samaritans; therefore, there remains some glimmering hope of cosmopolis or global village in an excessively tribalistic world they are forced to live, and it is this hope provides them energy to fight for their rights.","PeriodicalId":40903,"journal":{"name":"Interdisciplinary Literary Studies","volume":"274 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Refugees in Tribal Global Village in Habiburahman and Mohsin Hamid\",\"authors\":\"A. Karki\",\"doi\":\"10.3126/litstud.v36i1.52076\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Habiburahman’s historical novel First, They Erased Our Name: A Rohingya Speaks and Mohsin Hamid’s Exit West, a semi-historical novel with elements of magical realism, I argue that refugees’ dream of global village or cosmopolis is constantly frustrated or deferred in a tribally oriented roadblocks of borders due to the nation-state’s sovereignty and its routine use of the state of exception; yet, these refugees do not give up their hope of founding a global village of sorts through the political space. To rephrase my claim, in these novels, the nation-state’s sovereignty, which exclusively reserves the prerogative of the state of exception, biopolitically forces a certain section of its people into bare life, in Agamben’s sense, forcing the refugees to flee their homelands and suffer during and after their numerous border crossings, denuding the presence of tribalism within the global village. Yet, largely owing to the occasional reception of individual hospitality, these refugees are able to keep alive their hope of belonging to a community through seeking the political, a space where they can negotiate and renegotiate their rights. I argue that their persecution is due to Myanmar’s military government’s biopolitics in that it has reinscribed the nation on the basis of religion and Sino-Tibetan race (tribalism) and rendered stateless the Rohingya Muslim of Indo-Aryan race. Nearly the same could be said about Hamid’s protagonists, Nadia and Saeed, as they face a similarly tribalistic predicament in London, where the city is divided between the dark and light zones, occupied by migrants and nativists, again the state siding with the nativist. Despite facing state brutality or state’s abdication of its responsibility and the absence of right to have rights, these refugees keep alive the hope of global village, and they are able to persevere because they do occasionally receive hospitality from a few good Samaritans; therefore, there remains some glimmering hope of cosmopolis or global village in an excessively tribalistic world they are forced to live, and it is this hope provides them energy to fight for their rights.\",\"PeriodicalId\":40903,\"journal\":{\"name\":\"Interdisciplinary Literary Studies\",\"volume\":\"274 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Interdisciplinary Literary Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3126/litstud.v36i1.52076\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY THEORY & CRITICISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Interdisciplinary Literary Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3126/litstud.v36i1.52076","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在哈比布拉曼(Habiburahman)的历史小说《首先,他们抹去了我们的名字:一个罗兴亚人在说话》(First, They’s抹去了我们的名字)和莫辛·哈米德(Mohsin Hamid)的半历史小说《西方出口》(Exit West)中,我认为,由于民族国家的主权及其对例外状态的常规使用,难民对地球村或世界的梦想在部落化的边界障碍中不断受挫或推迟;然而,这些难民并没有放弃通过政治空间建立某种地球村的希望。换句话说,在这些小说中,民族国家的主权独占保留了例外国家的特权,从生命政治上迫使一部分人进入赤裸裸的生活,在阿甘本的意义上,迫使难民逃离他们的家园,在他们无数次过境期间和之后受苦,剥夺了地球村中部落主义的存在。然而,主要由于偶尔受到个人的款待,这些难民能够通过寻求政治空间,一个他们可以谈判和重新谈判其权利的空间,保持他们属于一个社区的希望。我认为他们的迫害是由于缅甸军政府的生物政治,因为它在宗教和汉藏种族(部落主义)的基础上重新确立了国家,并使印度雅利安种族的罗兴亚穆斯林无国籍。哈米德笔下的主人公纳迪亚(Nadia)和赛义德(Saeed)几乎也是如此,因为他们在伦敦面临着类似的部落困境,伦敦被划分为黑暗区和光明区,被移民和本土主义者占据,政府再次站在本土主义者一边。尽管面临着国家的残暴或国家的不负责任和缺乏权利,这些难民仍然保持着地球村的希望,他们能够坚持下去,因为他们偶尔会受到一些好心人的款待;因此,在一个他们被迫生活的过度部落化的世界里,仍然有一些国际大都市或地球村的微光,正是这种希望为他们提供了争取权利的能量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Refugees in Tribal Global Village in Habiburahman and Mohsin Hamid
In Habiburahman’s historical novel First, They Erased Our Name: A Rohingya Speaks and Mohsin Hamid’s Exit West, a semi-historical novel with elements of magical realism, I argue that refugees’ dream of global village or cosmopolis is constantly frustrated or deferred in a tribally oriented roadblocks of borders due to the nation-state’s sovereignty and its routine use of the state of exception; yet, these refugees do not give up their hope of founding a global village of sorts through the political space. To rephrase my claim, in these novels, the nation-state’s sovereignty, which exclusively reserves the prerogative of the state of exception, biopolitically forces a certain section of its people into bare life, in Agamben’s sense, forcing the refugees to flee their homelands and suffer during and after their numerous border crossings, denuding the presence of tribalism within the global village. Yet, largely owing to the occasional reception of individual hospitality, these refugees are able to keep alive their hope of belonging to a community through seeking the political, a space where they can negotiate and renegotiate their rights. I argue that their persecution is due to Myanmar’s military government’s biopolitics in that it has reinscribed the nation on the basis of religion and Sino-Tibetan race (tribalism) and rendered stateless the Rohingya Muslim of Indo-Aryan race. Nearly the same could be said about Hamid’s protagonists, Nadia and Saeed, as they face a similarly tribalistic predicament in London, where the city is divided between the dark and light zones, occupied by migrants and nativists, again the state siding with the nativist. Despite facing state brutality or state’s abdication of its responsibility and the absence of right to have rights, these refugees keep alive the hope of global village, and they are able to persevere because they do occasionally receive hospitality from a few good Samaritans; therefore, there remains some glimmering hope of cosmopolis or global village in an excessively tribalistic world they are forced to live, and it is this hope provides them energy to fight for their rights.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Interdisciplinary Literary Studies
Interdisciplinary Literary Studies LITERARY THEORY & CRITICISM-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
13
期刊介绍: Interdisciplinary Literary Studies seeks to explore the interconnections between literary study and other disciplines, ideologies, and cultural methods of critique. All national literatures, periods, and genres are welcomed topics.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信