IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC
Izabella Malej
{"title":"Wańka-wstańka, czyli rzecz o polsko-rosyjskich relacjach (około)literackich. Rec.: Anna Sobieska, Wokół Aleksandra Błoka. Z dziejów polskich fascynacji kulturą i literaturą rosyjską. Warszawa 2015","authors":"Izabella Malej","doi":"10.18318/PL.2018.1.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"MAŁgORzATA SOKAlSKA jagiellonian University, cracow FROM THe WORld OF OpeRA The review discusses Alina Borkowska-Rychlewska and elżbieta nowicka’s book which contains reprints of six polish translations of giuseppe Verdi’s most famous libretti and comprehensive commentaries to each of them. The presented studies fall into the modern opera studies and considerably broaden it with the scope of Verdi’s output reception in poland, the issue of opera libretto translation, the shaping of music and theatre criticism in poland, as well as discussion on the idea of national opera. dOi:10.18318/pl.2018.1.14 izABellA MAlej Uniwersytet Wrocławski WAŃKA-WSTAŃKA, czyli Rzecz O pOlSKO-ROSyjSKicH RelAcjAcH","PeriodicalId":42580,"journal":{"name":"PAMIETNIK LITERACKI","volume":"31 1","pages":"229-237"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PAMIETNIK LITERACKI","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18318/PL.2018.1.14","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, SLAVIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

MAŁgORzATA SOKAlSKA jagiellonian大学,克拉科夫来自歌剧的世界这篇评论讨论了Alina Borkowska-Rychlewska和elżbieta nowicka的书,书中重印了朱塞佩·威尔第(giuseppe Verdi)最著名的剧本的六种波兰语译本,并对每一种都进行了全面的评论。所提出的研究属于现代歌剧研究,并大大拓宽了威尔第在波兰的输出接收范围,歌剧剧本翻译问题,波兰音乐和戏剧批评的形成,以及对民族歌剧思想的讨论。dOi:10.18318/pl.2018.1.14 izABellA MAlej Uniwersytet Wrocławski WAŃKA-WSTAŃKA, czyli Rzecz O pOlSKO-ROSyjSKicH RelAcjAcH
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Wańka-wstańka, czyli rzecz o polsko-rosyjskich relacjach (około)literackich. Rec.: Anna Sobieska, Wokół Aleksandra Błoka. Z dziejów polskich fascynacji kulturą i literaturą rosyjską. Warszawa 2015
MAŁgORzATA SOKAlSKA jagiellonian University, cracow FROM THe WORld OF OpeRA The review discusses Alina Borkowska-Rychlewska and elżbieta nowicka’s book which contains reprints of six polish translations of giuseppe Verdi’s most famous libretti and comprehensive commentaries to each of them. The presented studies fall into the modern opera studies and considerably broaden it with the scope of Verdi’s output reception in poland, the issue of opera libretto translation, the shaping of music and theatre criticism in poland, as well as discussion on the idea of national opera. dOi:10.18318/pl.2018.1.14 izABellA MAlej Uniwersytet Wrocławski WAŃKA-WSTAŃKA, czyli Rzecz O pOlSKO-ROSyjSKicH RelAcjAcH
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
PAMIETNIK LITERACKI
PAMIETNIK LITERACKI LITERATURE, SLAVIC-
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信