{"title":"腰椎间盘突出症的临床和磁共振成像特点","authors":"D. Ngoc, Ho Thi Nhung, Tran Cong Hoan","doi":"10.25073/2588-1132/vnumps.4341","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A study of 55 patients with lumbar disc herniation who were taken MRI and surgery at hospital E from January 2019 to December 2019. Results: The mean age was 58.96 ± 16.4, the female/male ratio was 1.12/1. People doing heavy work had a higher risk of disc herniation than those doing light work (63.7%). Common symptoms: lumbar pain (100%), sciatica pain, pain with mechanical properties (85.45%), limited spinal movement (90.91%), Lasègue sign (+) (74.55%), bell sign (+) (54.55%); signs of nerve root damage: sensory disturbances 72.73%, movement disorders 50.91%. Clinical lesions were common in L5 (65.45%) and S1 (45.45%) roots. Hernias were common at L4/5 (81.8%) and L5/S1 (70.9%). The degree of hernia was mainly bulge and hernia, accounting for 60% and 52.73%, respectively. 98.18% herniated to the back, central hernia accounted for the highest rate (41.82%). The rate of nerve root compression detected on MR is 90.91%. Evaluation of nerve root damage in clinical and magnetic resonance had high concordance in L5 and S1 roots (98.17% and 100%, respectively). Conclusion: MRI helps in early, accurate diagnosis and treatment orientation of lumbar disc herniation. \nKeywords: Disc herniation, MRI lumbar spine, lumbar pain. \nReferences \n[1] R. J. Gardocki, A. L. Park, Lower Back Pain and Disorders of Intervertebral Discs, Campbell's Operative Orthopaedics, 12th ed, Elsevier Mosby, 2013:chap 42.[2] N. V. Chuong et al., Research on Lumbar Disc Herniation at Department - Department of Internal Neurology, Hospital 103 - Military Medical Academy, Journal of Military Medicine, Vol. 3, 2015, pp. 5 - 16 (in Vietnamese).[3] S. Lee, J. H. Kang, U. Srikantha et al., Extral Foraminal Compression of the L5 Nerve Root at the Lumbosacral Junction: Clinical Analysis, Decompression Technique, and Outcome, Journal Neurosurgery Spine, Vol. 24, No. 1, 2014, pp. 1-9, https://doi.org/10.3171/2013.12.spine12629.[4] S. Eicker, S. Rhee, H. Steiger et al., Transtubular Microsurgical Approach to Treating Extra Foraminal Lumbar Disc Herniations, Neurosurgery Focus, Vol. 35, No. 2E1, 2013, pp. 1-6, https://doi.org/10.3171/2013.4.focus13126. \n[5] H. M. Cuong, Research on the Diagnosis and Surgical Treatment of Disc Herniation in the Lumbar Spine and Side Deviation by Bone Window Opening Method, Master's Thesis of Medicine, Hanoi Medical University, 2010 \n(in Vietnamese).[6] J. D. Lurie, T. D. Tosteson, A. N. Tostenson et al., Surgical Versus Non-operative Treatment for Lumbar Disc Herniation: Eight-year Results for the Spine Patient Outcomes Research Trial, Spine, Vol. 39, No. 1, 2014, pp. 3-16, https://dx.doi.org/10.1097%2FBRS.0000000000000088.[7] M. R. Konieczny, R. Jeremia, M. Post et al., Signal Intensity of Lumbar Disc Herniations: Correlation With Age of Herniation for Extrusion, Protrusion, and Sequestration, Int J Spine Surg. Vol. 14, No. 1, 2020, pp. 102–107, https://doi.org/10.14444/7014.[8] M. H. Daghighi, M. Pouriesa, M. Maleki et al., Migration Patterns of Herniated Disc Fragments: a Study on 1,020 Patients with Extruded Lumbar Disc Herniation, Spine Journal, Vol. 14, No. 9, 2014, pp. 1970-1977, https://doi.org/10.1016/j.spinee.2013.11.056.[9] M. Karademir, O. Eser, E. Karavelioglu, Adolescent Lumbar Disc Herniation: Impact, Diagnosis, and Treatment, J. Back Musculoskelet Rehabil, Vol 30, No. 2, 2017, pp. 347-352, https://doi.org/10.3233/bmr-160572.[10] R. G. Menon, M. V. W. Zibetti, M. Pendola et al., Measurement of Three-Dimensional Internal Dynamic Strains in the Intervertebral Disc of the Lumbar Spine with Mechanical Loading and Golden-Angle Radial Sparse Parallel-Magnetic Resonance Imaging, J Magn Reson Imaging, Vol. 54, No. 2, 2021, pp. 486–496, https://doi.org/10.1002/jmri.27591. \n \n \n ","PeriodicalId":23520,"journal":{"name":"VNU Journal of Science: Medical and Pharmaceutical Sciences","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Features of Clinical and Magnetic Resonance Imaging of Lumbar Disc Herniation\",\"authors\":\"D. Ngoc, Ho Thi Nhung, Tran Cong Hoan\",\"doi\":\"10.25073/2588-1132/vnumps.4341\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A study of 55 patients with lumbar disc herniation who were taken MRI and surgery at hospital E from January 2019 to December 2019. Results: The mean age was 58.96 ± 16.4, the female/male ratio was 1.12/1. People doing heavy work had a higher risk of disc herniation than those doing light work (63.7%). Common symptoms: lumbar pain (100%), sciatica pain, pain with mechanical properties (85.45%), limited spinal movement (90.91%), Lasègue sign (+) (74.55%), bell sign (+) (54.55%); signs of nerve root damage: sensory disturbances 72.73%, movement disorders 50.91%. Clinical lesions were common in L5 (65.45%) and S1 (45.45%) roots. Hernias were common at L4/5 (81.8%) and L5/S1 (70.9%). The degree of hernia was mainly bulge and hernia, accounting for 60% and 52.73%, respectively. 98.18% herniated to the back, central hernia accounted for the highest rate (41.82%). The rate of nerve root compression detected on MR is 90.91%. Evaluation of nerve root damage in clinical and magnetic resonance had high concordance in L5 and S1 roots (98.17% and 100%, respectively). Conclusion: MRI helps in early, accurate diagnosis and treatment orientation of lumbar disc herniation. \\nKeywords: Disc herniation, MRI lumbar spine, lumbar pain. \\nReferences \\n[1] R. J. Gardocki, A. L. Park, Lower Back Pain and Disorders of Intervertebral Discs, Campbell's Operative Orthopaedics, 12th ed, Elsevier Mosby, 2013:chap 42.[2] N. V. Chuong et al., Research on Lumbar Disc Herniation at Department - Department of Internal Neurology, Hospital 103 - Military Medical Academy, Journal of Military Medicine, Vol. 3, 2015, pp. 5 - 16 (in Vietnamese).[3] S. Lee, J. H. Kang, U. Srikantha et al., Extral Foraminal Compression of the L5 Nerve Root at the Lumbosacral Junction: Clinical Analysis, Decompression Technique, and Outcome, Journal Neurosurgery Spine, Vol. 24, No. 1, 2014, pp. 1-9, https://doi.org/10.3171/2013.12.spine12629.[4] S. Eicker, S. Rhee, H. Steiger et al., Transtubular Microsurgical Approach to Treating Extra Foraminal Lumbar Disc Herniations, Neurosurgery Focus, Vol. 35, No. 2E1, 2013, pp. 1-6, https://doi.org/10.3171/2013.4.focus13126. \\n[5] H. M. Cuong, Research on the Diagnosis and Surgical Treatment of Disc Herniation in the Lumbar Spine and Side Deviation by Bone Window Opening Method, Master's Thesis of Medicine, Hanoi Medical University, 2010 \\n(in Vietnamese).[6] J. D. Lurie, T. D. Tosteson, A. N. Tostenson et al., Surgical Versus Non-operative Treatment for Lumbar Disc Herniation: Eight-year Results for the Spine Patient Outcomes Research Trial, Spine, Vol. 39, No. 1, 2014, pp. 3-16, https://dx.doi.org/10.1097%2FBRS.0000000000000088.[7] M. R. Konieczny, R. Jeremia, M. Post et al., Signal Intensity of Lumbar Disc Herniations: Correlation With Age of Herniation for Extrusion, Protrusion, and Sequestration, Int J Spine Surg. Vol. 14, No. 1, 2020, pp. 102–107, https://doi.org/10.14444/7014.[8] M. H. Daghighi, M. Pouriesa, M. Maleki et al., Migration Patterns of Herniated Disc Fragments: a Study on 1,020 Patients with Extruded Lumbar Disc Herniation, Spine Journal, Vol. 14, No. 9, 2014, pp. 1970-1977, https://doi.org/10.1016/j.spinee.2013.11.056.[9] M. Karademir, O. Eser, E. Karavelioglu, Adolescent Lumbar Disc Herniation: Impact, Diagnosis, and Treatment, J. Back Musculoskelet Rehabil, Vol 30, No. 2, 2017, pp. 347-352, https://doi.org/10.3233/bmr-160572.[10] R. G. Menon, M. V. W. Zibetti, M. Pendola et al., Measurement of Three-Dimensional Internal Dynamic Strains in the Intervertebral Disc of the Lumbar Spine with Mechanical Loading and Golden-Angle Radial Sparse Parallel-Magnetic Resonance Imaging, J Magn Reson Imaging, Vol. 54, No. 2, 2021, pp. 486–496, https://doi.org/10.1002/jmri.27591. \\n \\n \\n \",\"PeriodicalId\":23520,\"journal\":{\"name\":\"VNU Journal of Science: Medical and Pharmaceutical Sciences\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"VNU Journal of Science: Medical and Pharmaceutical Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25073/2588-1132/vnumps.4341\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VNU Journal of Science: Medical and Pharmaceutical Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25073/2588-1132/vnumps.4341","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
对2019年1月至2019年12月在E医院行MRI和手术治疗的55例腰椎间盘突出症患者的研究。结果:患者平均年龄58.96±16.4岁,男女比例1.12/1。从事重体力劳动的人患椎间盘突出的风险高于从事轻体力劳动的人(63.7%)。常见症状:腰痛(100%)、坐骨神经痛、机械性疼痛(85.45%)、脊柱活动受限(90.91%)、las征(+)(74.55%)、钟征(+)(54.55%);神经根损伤征象:感觉障碍72.73%,运动障碍50.91%。临床病变多见于L5根(65.45%)和S1根(45.45%)。疝常见于L4/5(81.8%)和L5/S1(70.9%)。疝的程度以突出和疝为主,分别占60%和52.73%。背部疝占98.18%,中央疝占41.82%。MR显示神经根受压率为90.91%。临床与磁共振评价神经根损伤在L5和S1根上的一致性较高(分别为98.17%和100%)。结论:MRI有助于腰椎间盘突出症的早期、准确诊断和治疗定位。关键词:椎间盘突出,MRI腰椎,腰痛。[1] R. J. Gardocki, A. L. Park,下背部疼痛和椎间盘疾病,Campbell's surgical orthopotics,第12版,Elsevier Mosby, 2013:第42章。[2]钟n . V.等,军医103医院内科-神经内科腰椎间盘突出症的研究,军事医学杂志,2015年第3卷,第5 - 16页。[3]S. Lee, J. H. Kang, U. Srikantha等,腰骶交界处L5神经根的椎间孔外压迫:[4]李志强,李志强,李志强等,经突突显微外科入路治疗椎间孔外椎间盘突出症,神经外科杂志,2013,第35卷,第2期,第1-6页,https://doi.org/10.3171/2013.4.focus13126。[5]张洪明,骨窗打开法治疗腰椎间盘突出及侧偏的研究,河内医科大学医学硕士论文,2010 [6]J. D. Lurie, T. D. Tosteson, A. N. Tostenson等,手术与非手术治疗腰椎间盘突出症:8年脊柱患者预后研究的结果,脊柱,Vol. 39, No. 1, 2014, pp. 3-16, https://dx.doi.org/10.1097%2FBRS.0000000000000088.[7] M. R. Konieczny, R. Jeremia, M. Post等,腰椎间盘突出症的信号强度:[8]张晓明,张晓明,张晓明,等。椎间盘突出碎片移位模式与年龄的相关性分析。中华脊柱外科杂志,2020,第1期,pp. 102-107, https://doi.org/10.14444/7014.[8][9]王晓明,王晓明,王晓明,青少年腰椎间盘突出症的临床研究,中华脊柱杂志,2014年第9期,第70-1977页,https://doi.org/10.1016/j.spinee.2013.11.056.[9]影响,诊断和治疗,J . Musculoskelet Rehabil, 30卷,2号,2017年,页347 - 352,https://doi.org/10.3233/bmr - 160572。[10]r·g·梅农m . v . w . Zibetti m . Pendola et al .,内部动态三维测量腰椎的椎间盘的压力和机械负荷Golden-Angle径向稀疏Parallel-Magnetic磁共振成像,成像因素J增效,54卷,2号,2021年,页486 - 496,https://doi.org/10.1002/jmri.27591。
Features of Clinical and Magnetic Resonance Imaging of Lumbar Disc Herniation
A study of 55 patients with lumbar disc herniation who were taken MRI and surgery at hospital E from January 2019 to December 2019. Results: The mean age was 58.96 ± 16.4, the female/male ratio was 1.12/1. People doing heavy work had a higher risk of disc herniation than those doing light work (63.7%). Common symptoms: lumbar pain (100%), sciatica pain, pain with mechanical properties (85.45%), limited spinal movement (90.91%), Lasègue sign (+) (74.55%), bell sign (+) (54.55%); signs of nerve root damage: sensory disturbances 72.73%, movement disorders 50.91%. Clinical lesions were common in L5 (65.45%) and S1 (45.45%) roots. Hernias were common at L4/5 (81.8%) and L5/S1 (70.9%). The degree of hernia was mainly bulge and hernia, accounting for 60% and 52.73%, respectively. 98.18% herniated to the back, central hernia accounted for the highest rate (41.82%). The rate of nerve root compression detected on MR is 90.91%. Evaluation of nerve root damage in clinical and magnetic resonance had high concordance in L5 and S1 roots (98.17% and 100%, respectively). Conclusion: MRI helps in early, accurate diagnosis and treatment orientation of lumbar disc herniation.
Keywords: Disc herniation, MRI lumbar spine, lumbar pain.
References
[1] R. J. Gardocki, A. L. Park, Lower Back Pain and Disorders of Intervertebral Discs, Campbell's Operative Orthopaedics, 12th ed, Elsevier Mosby, 2013:chap 42.[2] N. V. Chuong et al., Research on Lumbar Disc Herniation at Department - Department of Internal Neurology, Hospital 103 - Military Medical Academy, Journal of Military Medicine, Vol. 3, 2015, pp. 5 - 16 (in Vietnamese).[3] S. Lee, J. H. Kang, U. Srikantha et al., Extral Foraminal Compression of the L5 Nerve Root at the Lumbosacral Junction: Clinical Analysis, Decompression Technique, and Outcome, Journal Neurosurgery Spine, Vol. 24, No. 1, 2014, pp. 1-9, https://doi.org/10.3171/2013.12.spine12629.[4] S. Eicker, S. Rhee, H. Steiger et al., Transtubular Microsurgical Approach to Treating Extra Foraminal Lumbar Disc Herniations, Neurosurgery Focus, Vol. 35, No. 2E1, 2013, pp. 1-6, https://doi.org/10.3171/2013.4.focus13126.
[5] H. M. Cuong, Research on the Diagnosis and Surgical Treatment of Disc Herniation in the Lumbar Spine and Side Deviation by Bone Window Opening Method, Master's Thesis of Medicine, Hanoi Medical University, 2010
(in Vietnamese).[6] J. D. Lurie, T. D. Tosteson, A. N. Tostenson et al., Surgical Versus Non-operative Treatment for Lumbar Disc Herniation: Eight-year Results for the Spine Patient Outcomes Research Trial, Spine, Vol. 39, No. 1, 2014, pp. 3-16, https://dx.doi.org/10.1097%2FBRS.0000000000000088.[7] M. R. Konieczny, R. Jeremia, M. Post et al., Signal Intensity of Lumbar Disc Herniations: Correlation With Age of Herniation for Extrusion, Protrusion, and Sequestration, Int J Spine Surg. Vol. 14, No. 1, 2020, pp. 102–107, https://doi.org/10.14444/7014.[8] M. H. Daghighi, M. Pouriesa, M. Maleki et al., Migration Patterns of Herniated Disc Fragments: a Study on 1,020 Patients with Extruded Lumbar Disc Herniation, Spine Journal, Vol. 14, No. 9, 2014, pp. 1970-1977, https://doi.org/10.1016/j.spinee.2013.11.056.[9] M. Karademir, O. Eser, E. Karavelioglu, Adolescent Lumbar Disc Herniation: Impact, Diagnosis, and Treatment, J. Back Musculoskelet Rehabil, Vol 30, No. 2, 2017, pp. 347-352, https://doi.org/10.3233/bmr-160572.[10] R. G. Menon, M. V. W. Zibetti, M. Pendola et al., Measurement of Three-Dimensional Internal Dynamic Strains in the Intervertebral Disc of the Lumbar Spine with Mechanical Loading and Golden-Angle Radial Sparse Parallel-Magnetic Resonance Imaging, J Magn Reson Imaging, Vol. 54, No. 2, 2021, pp. 486–496, https://doi.org/10.1002/jmri.27591.