A. Ceriello, C. Taboga, L. Tonutti, L. Quagliaro, L. Piconi, B. Bais, R. da Ros, E. Motz
{"title":"餐后高甘油三酯血症和高血糖对内皮功能障碍和氧化应激产生的独立和累积影响的证据:短期和长期辛伐他汀治疗的影响","authors":"A. Ceriello, C. Taboga, L. Tonutti, L. Quagliaro, L. Piconi, B. Bais, R. da Ros, E. Motz","doi":"10.1161/01.CIR.0000027569.76671.A8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background—Postprandial hypertriglyceridemia and hyperglycemia are considered risk factors for cardiovascular disease. Evidence suggests that postprandial hypertriglyceridemia and hyperglycemia induce endothelial dysfunction through oxidative stress; however, the distinct role of these two factors is a matter of debate. Methods and Results—Thirty type 2 diabetic patients and 20 normal subjects ate 3 different meals: a high-fat meal; 75 g glucose alone; and high-fat meal plus glucose. Glycemia, triglyceridemia, nitrotyrosine, and endothelial function were assayed during the tests. Subsequently, diabetics took 40 mg/d simvastatin or placebo for 12 weeks. The 3 tests were performed again at baseline, between 3 to 6 days after the start, and at the end of each study. High-fat load and glucose alone produced a decrease of endothelial function and an increase of nitrotyrosine in normal and diabetic subjects. These effects were more pronounced when high fat and glucose were combined. Short-term simvastatin treatment had no effect on lipid parameters but reduced the effect on endothelial function and nitrotyrosine observed during each different test. Long-term simvastatin treatment was accompanied by a lower increase in postprandial triglycerides, which was followed by smaller variations of endothelial function and nitrotyrosine during the tests. Conclusions—This study shows an independent and cumulative effect of postprandial hypertriglyceridemia and hyperglycemia on endothelial function, suggesting oxidative stress as common mediator of such effect. Simvastatin shows a beneficial effect on oxidative stress and endothelial dysfunction, which may be ascribed to a direct effect as well as the lipid-lowering action of the drug.","PeriodicalId":10194,"journal":{"name":"Circulation: Journal of the American Heart Association","volume":"39 1","pages":"1211-1218"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"689","resultStr":"{\"title\":\"Evidence for an Independent and Cumulative Effect of Postprandial Hypertriglyceridemia and Hyperglycemia on Endothelial Dysfunction and Oxidative Stress Generation: Effects of Short- and Long-Term Simvastatin Treatment\",\"authors\":\"A. Ceriello, C. Taboga, L. Tonutti, L. Quagliaro, L. Piconi, B. Bais, R. da Ros, E. Motz\",\"doi\":\"10.1161/01.CIR.0000027569.76671.A8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background—Postprandial hypertriglyceridemia and hyperglycemia are considered risk factors for cardiovascular disease. Evidence suggests that postprandial hypertriglyceridemia and hyperglycemia induce endothelial dysfunction through oxidative stress; however, the distinct role of these two factors is a matter of debate. Methods and Results—Thirty type 2 diabetic patients and 20 normal subjects ate 3 different meals: a high-fat meal; 75 g glucose alone; and high-fat meal plus glucose. Glycemia, triglyceridemia, nitrotyrosine, and endothelial function were assayed during the tests. Subsequently, diabetics took 40 mg/d simvastatin or placebo for 12 weeks. The 3 tests were performed again at baseline, between 3 to 6 days after the start, and at the end of each study. High-fat load and glucose alone produced a decrease of endothelial function and an increase of nitrotyrosine in normal and diabetic subjects. These effects were more pronounced when high fat and glucose were combined. Short-term simvastatin treatment had no effect on lipid parameters but reduced the effect on endothelial function and nitrotyrosine observed during each different test. Long-term simvastatin treatment was accompanied by a lower increase in postprandial triglycerides, which was followed by smaller variations of endothelial function and nitrotyrosine during the tests. Conclusions—This study shows an independent and cumulative effect of postprandial hypertriglyceridemia and hyperglycemia on endothelial function, suggesting oxidative stress as common mediator of such effect. Simvastatin shows a beneficial effect on oxidative stress and endothelial dysfunction, which may be ascribed to a direct effect as well as the lipid-lowering action of the drug.\",\"PeriodicalId\":10194,\"journal\":{\"name\":\"Circulation: Journal of the American Heart Association\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"1211-1218\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-09-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"689\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Circulation: Journal of the American Heart Association\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000027569.76671.A8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Circulation: Journal of the American Heart Association","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000027569.76671.A8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Evidence for an Independent and Cumulative Effect of Postprandial Hypertriglyceridemia and Hyperglycemia on Endothelial Dysfunction and Oxidative Stress Generation: Effects of Short- and Long-Term Simvastatin Treatment
Background—Postprandial hypertriglyceridemia and hyperglycemia are considered risk factors for cardiovascular disease. Evidence suggests that postprandial hypertriglyceridemia and hyperglycemia induce endothelial dysfunction through oxidative stress; however, the distinct role of these two factors is a matter of debate. Methods and Results—Thirty type 2 diabetic patients and 20 normal subjects ate 3 different meals: a high-fat meal; 75 g glucose alone; and high-fat meal plus glucose. Glycemia, triglyceridemia, nitrotyrosine, and endothelial function were assayed during the tests. Subsequently, diabetics took 40 mg/d simvastatin or placebo for 12 weeks. The 3 tests were performed again at baseline, between 3 to 6 days after the start, and at the end of each study. High-fat load and glucose alone produced a decrease of endothelial function and an increase of nitrotyrosine in normal and diabetic subjects. These effects were more pronounced when high fat and glucose were combined. Short-term simvastatin treatment had no effect on lipid parameters but reduced the effect on endothelial function and nitrotyrosine observed during each different test. Long-term simvastatin treatment was accompanied by a lower increase in postprandial triglycerides, which was followed by smaller variations of endothelial function and nitrotyrosine during the tests. Conclusions—This study shows an independent and cumulative effect of postprandial hypertriglyceridemia and hyperglycemia on endothelial function, suggesting oxidative stress as common mediator of such effect. Simvastatin shows a beneficial effect on oxidative stress and endothelial dysfunction, which may be ascribed to a direct effect as well as the lipid-lowering action of the drug.