语码混合对第二语言发展的影响

IF 3.3 3区生物学 Q2 BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY

Channels Pub Date : 2018-01-01 DOI:10.15385/JCH.2018.3.1.1

Aimee K Spice

{"title":"语码混合对第二语言发展的影响","authors":"Aimee K Spice","doi":"10.15385/JCH.2018.3.1.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Second language development is an important topic of discussion in an increasingly multilingual world. This study aims to examine and detail research on the effects of code-mixing (CM) on second language development, answering how CM facilitates or constrains second language acquisition. Peer-reviewed articles on the topic published between 2013 and 2018 were examined and synthesized. Language learners/ multilinguals answered questionnaires about their views on CM and second language acquisition, and a language teacher was interviewed regarding use of L1 in the language classroom and CM as a pedagogical tool. This study found that CM can be a beneficial tool for language learning and instruction at the beginning stages of a learner’s acquisition, but use of L1 becomes less necessary and less beneficial as a language learner moves closer to fluency. However, CM is not necessarily a sign of low language competence and is used by multilinguals for a number of reasons.","PeriodicalId":9750,"journal":{"name":"Channels","volume":"24 1","pages":"1-16"},"PeriodicalIF":3.3000,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The Effects of Code-Mixing on Second Language Development\",\"authors\":\"Aimee K Spice\",\"doi\":\"10.15385/JCH.2018.3.1.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Second language development is an important topic of discussion in an increasingly multilingual world. This study aims to examine and detail research on the effects of code-mixing (CM) on second language development, answering how CM facilitates or constrains second language acquisition. Peer-reviewed articles on the topic published between 2013 and 2018 were examined and synthesized. Language learners/ multilinguals answered questionnaires about their views on CM and second language acquisition, and a language teacher was interviewed regarding use of L1 in the language classroom and CM as a pedagogical tool. This study found that CM can be a beneficial tool for language learning and instruction at the beginning stages of a learner’s acquisition, but use of L1 becomes less necessary and less beneficial as a language learner moves closer to fluency. However, CM is not necessarily a sign of low language competence and is used by multilinguals for a number of reasons.\",\"PeriodicalId\":9750,\"journal\":{\"name\":\"Channels\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"1-16\"},\"PeriodicalIF\":3.3000,\"publicationDate\":\"2018-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Channels\",\"FirstCategoryId\":\"99\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15385/JCH.2018.3.1.1\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"生物学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Channels","FirstCategoryId":"99","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15385/JCH.2018.3.1.1","RegionNum":3,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 2

摘要

在一个越来越多语言的世界里，第二语言的发展是一个重要的讨论话题。本研究旨在考察和详细研究语码混合对第二语言发展的影响，回答语码混合如何促进或限制第二语言习得。研究人员对2013年至2018年间发表的关于该主题的同行评议文章进行了审查和综合。语言学习者/多语者回答了关于他们对语言交际和第二语言习得的看法的问卷，并就在语言课堂中使用母语和语言交际作为教学工具的问题采访了一位语言教师。本研究发现，在学习者习得的开始阶段，母语学习是一种有益的语言学习和教学工具，但当语言学习者接近流利时，使用母语就变得不那么必要和不那么有益了。然而，CM并不一定是低语言能力的标志，多语言者使用CM有很多原因。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

The Effects of Code-Mixing on Second Language Development

Second language development is an important topic of discussion in an increasingly multilingual world. This study aims to examine and detail research on the effects of code-mixing (CM) on second language development, answering how CM facilitates or constrains second language acquisition. Peer-reviewed articles on the topic published between 2013 and 2018 were examined and synthesized. Language learners/ multilinguals answered questionnaires about their views on CM and second language acquisition, and a language teacher was interviewed regarding use of L1 in the language classroom and CM as a pedagogical tool. This study found that CM can be a beneficial tool for language learning and instruction at the beginning stages of a learner’s acquisition, but use of L1 becomes less necessary and less beneficial as a language learner moves closer to fluency. However, CM is not necessarily a sign of low language competence and is used by multilinguals for a number of reasons.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Channels 生物-生化与分子生物学

CiteScore

5.90

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

6-12 weeks

期刊介绍： Channels is an open access journal for all aspects of ion channel research. The journal publishes high quality papers that shed new light on ion channel and ion transporter/exchanger function, structure, biophysics, pharmacology, and regulation in health and disease. Channels welcomes interdisciplinary approaches that address ion channel physiology in areas such as neuroscience, cardiovascular sciences, cancer research, endocrinology, and gastroenterology. Our aim is to foster communication among the ion channel and transporter communities and facilitate the advancement of the field.