卡拉瓦乔,阿尔贝蒂和纳西森

IF 0.1 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES
I Tatti Studies Pub Date : 2023-03-01 DOI:10.1086/724227
Estelle Lingo
{"title":"卡拉瓦乔,阿尔贝蒂和纳西森","authors":"Estelle Lingo","doi":"10.1086/724227","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"IN HIS REVOLUTIONARY TREATISE ON PAINTING , Alberti called upon painters not merely to pursue a generic ideal of naturalism—one already conventional by the time he wrote—but to ground their techniques of image making more rigorously in the optics of visual perception. The novelty of this aim surely accounts for the novelty of Alberti’s installation of the ambivalent figure of Narcissus as the inventor of painting, for which no precedent has been found in ancient or medieval sources. In the opening pages of the second book of the treatise, Alberti wrote, “I used to say among my friends that the inventor of painting was Narcissus, who according to the opinion of poets was turned into a flower. Because painting is the flower of all the arts, all of the tale of Narcissus is relevant to this subject. What else would you call the act of painting but a similar embracing of the surface of the pool by the means of art?” Much has been written about this slippery passage. In Ovid’s telling, the beautiful youth Narcissus rejected relations with admirers of both sexes; in the retribution enacted by the goddess Nemesis, when Narcissus sought isolation and rest in a cool grove, he became inflamed with love for his own reflection, which he saw for the first time in an","PeriodicalId":42173,"journal":{"name":"I Tatti Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Caravaggio, Alberti, and Narcissan Disegno\",\"authors\":\"Estelle Lingo\",\"doi\":\"10.1086/724227\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"IN HIS REVOLUTIONARY TREATISE ON PAINTING , Alberti called upon painters not merely to pursue a generic ideal of naturalism—one already conventional by the time he wrote—but to ground their techniques of image making more rigorously in the optics of visual perception. The novelty of this aim surely accounts for the novelty of Alberti’s installation of the ambivalent figure of Narcissus as the inventor of painting, for which no precedent has been found in ancient or medieval sources. In the opening pages of the second book of the treatise, Alberti wrote, “I used to say among my friends that the inventor of painting was Narcissus, who according to the opinion of poets was turned into a flower. Because painting is the flower of all the arts, all of the tale of Narcissus is relevant to this subject. What else would you call the act of painting but a similar embracing of the surface of the pool by the means of art?” Much has been written about this slippery passage. In Ovid’s telling, the beautiful youth Narcissus rejected relations with admirers of both sexes; in the retribution enacted by the goddess Nemesis, when Narcissus sought isolation and rest in a cool grove, he became inflamed with love for his own reflection, which he saw for the first time in an\",\"PeriodicalId\":42173,\"journal\":{\"name\":\"I Tatti Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"I Tatti Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1086/724227\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"I Tatti Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/724227","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在他革命性的《绘画论》中,阿尔贝蒂呼吁画家们不仅要追求自然主义的一般理想——在他写作的时候,这种理想已经很传统了——而且要把他们的图像制作技术更严格地建立在视觉感知的光学基础上。这一目的的新颖性无疑说明了阿尔贝蒂将纳西索斯这个矛盾的人物作为绘画的发明者的装置的新颖性,这在古代或中世纪的资料中都没有先例。在论文第二卷的开篇,阿尔贝蒂写道:“我过去常在朋友中说,绘画的发明者是纳西索斯,根据诗人的观点,他变成了一朵花。因为绘画是所有艺术之花,所以那喀索斯的所有故事都与这个主题有关。除了用艺术的手段把泳池表面拥抱起来,你还能把绘画行为称为什么呢?”关于这段滑溜的段落已经写了很多。在奥维德的故事中,美丽的青年纳西索斯拒绝与男女崇拜者交往;在女神涅墨西斯的惩罚下,当那喀索斯在一个凉爽的小树林里寻求独处和休息时,他对自己的倒影充满了爱,这是他多年来第一次看到自己的倒影
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Caravaggio, Alberti, and Narcissan Disegno
IN HIS REVOLUTIONARY TREATISE ON PAINTING , Alberti called upon painters not merely to pursue a generic ideal of naturalism—one already conventional by the time he wrote—but to ground their techniques of image making more rigorously in the optics of visual perception. The novelty of this aim surely accounts for the novelty of Alberti’s installation of the ambivalent figure of Narcissus as the inventor of painting, for which no precedent has been found in ancient or medieval sources. In the opening pages of the second book of the treatise, Alberti wrote, “I used to say among my friends that the inventor of painting was Narcissus, who according to the opinion of poets was turned into a flower. Because painting is the flower of all the arts, all of the tale of Narcissus is relevant to this subject. What else would you call the act of painting but a similar embracing of the surface of the pool by the means of art?” Much has been written about this slippery passage. In Ovid’s telling, the beautiful youth Narcissus rejected relations with admirers of both sexes; in the retribution enacted by the goddess Nemesis, when Narcissus sought isolation and rest in a cool grove, he became inflamed with love for his own reflection, which he saw for the first time in an
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
I Tatti Studies
I Tatti Studies MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信