{"title":"辩证的声音:彼得·卡利的《顶极森林》中的碳足迹","authors":"Jonathan Skinner, T. Crompton","doi":"10.3917/ETAN.741.0082","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article s’interesse a l’œuvre de Peter Culley, ecrivain de l’ile de Vancouver, et explore la maniere dont les productions poetiques ecrites sur d’anciens sites d’extraction de matieres premieres rendent compte des differents types de dommages reperes a l’echelle locale et mondiale, et y repondent. En tant que forme, la poesie tend a se situer a la [semi-]peripherie des economies institutionnelles et creatives, et nous avancons que des œuvres telles que celle de Culley sont souvent negligees alors qu’elles peuvent contribuer a l’etude d’une modernite inegale et combinee et de ses frontieres ecologiques. La trilogie Hammertown de Culley invite a des lectures collaboratives et collocatives par le biais de differents medias, et notre article repond a cette invitation en proposant une methodologie participative. En nous appuyant sur le concept de « sonorite dialectique » de Mirko M. Hall, nous montrons que l’identification de la « place reelle » occupee par le petro-capitalisme ne suppose pas tant de nouvelles strategies narratives que de nouvelles techniques acoustiques. Notre quete sonore d’un autre type d’avenir dans le present remixe de la poesie de Culley nous conduit a deviner des paysages au detour d’images de declin mais aussi d’ouvertures possibles, et a toucher l’histoire en tant qu’echappatoire a l’histoire : par ce biais nous restons a l’ecoute des difficultes de notre present endommage.","PeriodicalId":51995,"journal":{"name":"ETUDES ANGLAISES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Dialectical Sonorities: Carbon Footprints in Peter Culley’s The Climax Forest\",\"authors\":\"Jonathan Skinner, T. Crompton\",\"doi\":\"10.3917/ETAN.741.0082\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article s’interesse a l’œuvre de Peter Culley, ecrivain de l’ile de Vancouver, et explore la maniere dont les productions poetiques ecrites sur d’anciens sites d’extraction de matieres premieres rendent compte des differents types de dommages reperes a l’echelle locale et mondiale, et y repondent. En tant que forme, la poesie tend a se situer a la [semi-]peripherie des economies institutionnelles et creatives, et nous avancons que des œuvres telles que celle de Culley sont souvent negligees alors qu’elles peuvent contribuer a l’etude d’une modernite inegale et combinee et de ses frontieres ecologiques. La trilogie Hammertown de Culley invite a des lectures collaboratives et collocatives par le biais de differents medias, et notre article repond a cette invitation en proposant une methodologie participative. En nous appuyant sur le concept de « sonorite dialectique » de Mirko M. Hall, nous montrons que l’identification de la « place reelle » occupee par le petro-capitalisme ne suppose pas tant de nouvelles strategies narratives que de nouvelles techniques acoustiques. Notre quete sonore d’un autre type d’avenir dans le present remixe de la poesie de Culley nous conduit a deviner des paysages au detour d’images de declin mais aussi d’ouvertures possibles, et a toucher l’histoire en tant qu’echappatoire a l’histoire : par ce biais nous restons a l’ecoute des difficultes de notre present endommage.\",\"PeriodicalId\":51995,\"journal\":{\"name\":\"ETUDES ANGLAISES\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-05-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ETUDES ANGLAISES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/ETAN.741.0082\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ETUDES ANGLAISES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/ETAN.741.0082","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文以温哥华岛作家彼得·卡利(Peter Culley)的作品为基础,探讨了在古代原材料开采地点创作的诗歌作品如何描述和应对当地和全球范围内的不同类型的破坏。作为形状、poesie往往介于a][半外围的经济体制和creatives),以及诸如此类的作品我们avancons Culley常常negligees却可以帮助设计了一个modernite增长和组合及其生态壁垒。Culley的Hammertown三部曲邀请了不同媒体的合作和协作阅读,我们的文章通过提出一种参与式方法来回应这种邀请。基于Mirko M. Hall的“辩证sonorite”概念,我们表明,石油资本主义所占据的“真实位置”的识别并不需要新的叙事策略,而是需要新的声学技术。声音我们找另一种未来在本混音了poesie Culley,我们猜到了景观带到绕道衰落的图片,而且可能开口,并作为qu’echappatoire曾触摸历史故事了:通过这种方式我们倾听了我们现在困难的损坏。
Dialectical Sonorities: Carbon Footprints in Peter Culley’s The Climax Forest
Cet article s’interesse a l’œuvre de Peter Culley, ecrivain de l’ile de Vancouver, et explore la maniere dont les productions poetiques ecrites sur d’anciens sites d’extraction de matieres premieres rendent compte des differents types de dommages reperes a l’echelle locale et mondiale, et y repondent. En tant que forme, la poesie tend a se situer a la [semi-]peripherie des economies institutionnelles et creatives, et nous avancons que des œuvres telles que celle de Culley sont souvent negligees alors qu’elles peuvent contribuer a l’etude d’une modernite inegale et combinee et de ses frontieres ecologiques. La trilogie Hammertown de Culley invite a des lectures collaboratives et collocatives par le biais de differents medias, et notre article repond a cette invitation en proposant une methodologie participative. En nous appuyant sur le concept de « sonorite dialectique » de Mirko M. Hall, nous montrons que l’identification de la « place reelle » occupee par le petro-capitalisme ne suppose pas tant de nouvelles strategies narratives que de nouvelles techniques acoustiques. Notre quete sonore d’un autre type d’avenir dans le present remixe de la poesie de Culley nous conduit a deviner des paysages au detour d’images de declin mais aussi d’ouvertures possibles, et a toucher l’histoire en tant qu’echappatoire a l’histoire : par ce biais nous restons a l’ecoute des difficultes de notre present endommage.
期刊介绍:
Fondée en 1937 pour prendre la suite de la Revue anglo-américaine, la revue Études anglaises jouit d’une très vaste audience nationale et internationale. Accueillant les travaux des anglicistes français et étrangers, la revue paraît à raison de quatre numéros annuels de 128 pages chacun. Études anglaises n’entend pas se borner à des recherches littéraires, et publie également des études de linguistique et de civilisation. De même convient-il d’entendre l’épithète « anglaises » de la façon la plus large, puisque la revue s’adresse également aux américanistes et aux spécialistes de tous les pays anglophones.