COVID - 19大流行时期慢性炎症性风湿病的治疗管理

R. Dhahri, S. Boussaid, M. Slouma, S. Jemmali, E. Cheour, H. Sahli, S. Rekik, L. Metoui, Imen Elleuch
{"title":"COVID - 19大流行时期慢性炎症性风湿病的治疗管理","authors":"R. Dhahri, S. Boussaid, M. Slouma, S. Jemmali, E. Cheour, H. Sahli, S. Rekik, L. Metoui, Imen Elleuch","doi":"10.37532/1758-4272.2020.15(S1).164-174","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Conoravirus 2019 or Covid-19 disease (acronym for COronaVirus Infectious Disease 2019) is an emerging highly contagious infection caused by the coronavirus strain SARS-CoV-2. In March 2020 it has been declared a pandemic by the World Health Organization (WHO). The rheumatologist is therefore faced with a challenge: an optimal management of COVID patients who are immunosuppressed not only by the disease but also by the immunosuppressive treatments they take. In fact, some of these drugs seem , oddly, to have antagonist effects on viral response and therefore are investigated in COVID treatment. Severe COVID-19 originates from a cytokine storm caused by increased levels of a number of cytokines and chemokines resulting in a multiorgan failure. The management of this cytokine storm is one of the major challenges regarding COVID-19 infection. Several pathways are investigated including drugs known to be efficient on rheumatology field (especially NSAIDs, corticosteroids, Disease Modifying Anti Rheumatic diseases (DMARDs): biological or synthetic ones such as methotrexate, salazopyrine, leflunomide and Hydroxychloroquine). Given these facts, this review aimed to summarize the existing data that may support the therapeuting decision making of rheumatologists in this pandemic context. Glucocorticoids should be used at its lowest necessary dose regardless of exposure or infection status if needed to controlee underlying disease. They should never be stopped precipitously . Stable patients with no COVID 19 infection or exposure should continue their treatment either NSAIDs or immunosuppressants (CsDMARDs, TsDMARDs or bDMARDs) with no modification or dose reduction in case of life threatening organ lesion. Anti malarial drugs is to not discontinue them, considering the antiviral efficacy and the immunomodulatory rather than immunosuppressive effect. The anti Il 6 is also not to be stopped given their action on the inflammatory reaction caused by COVID19. In case of confirmed COVID 19 infection it is recommended to temporarily stop other immunosuppressive treatments. That guidance does not replace clinical judgment of the rheumatologist based on clinical severity of the infection or the ARD. Mostly guideline panel recommends underlying general preventive measures, e.g., social distancing and hand hygiene, reducing exposure of patients with minimizing health encounters.","PeriodicalId":13740,"journal":{"name":"International Journal of Clinical Rheumatology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Therapeutic management of chronic inflammatory rheumatic diseases in times of pandemic COVID 19\",\"authors\":\"R. Dhahri, S. Boussaid, M. Slouma, S. Jemmali, E. Cheour, H. Sahli, S. Rekik, L. Metoui, Imen Elleuch\",\"doi\":\"10.37532/1758-4272.2020.15(S1).164-174\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Conoravirus 2019 or Covid-19 disease (acronym for COronaVirus Infectious Disease 2019) is an emerging highly contagious infection caused by the coronavirus strain SARS-CoV-2. In March 2020 it has been declared a pandemic by the World Health Organization (WHO). The rheumatologist is therefore faced with a challenge: an optimal management of COVID patients who are immunosuppressed not only by the disease but also by the immunosuppressive treatments they take. In fact, some of these drugs seem , oddly, to have antagonist effects on viral response and therefore are investigated in COVID treatment. Severe COVID-19 originates from a cytokine storm caused by increased levels of a number of cytokines and chemokines resulting in a multiorgan failure. The management of this cytokine storm is one of the major challenges regarding COVID-19 infection. Several pathways are investigated including drugs known to be efficient on rheumatology field (especially NSAIDs, corticosteroids, Disease Modifying Anti Rheumatic diseases (DMARDs): biological or synthetic ones such as methotrexate, salazopyrine, leflunomide and Hydroxychloroquine). Given these facts, this review aimed to summarize the existing data that may support the therapeuting decision making of rheumatologists in this pandemic context. Glucocorticoids should be used at its lowest necessary dose regardless of exposure or infection status if needed to controlee underlying disease. They should never be stopped precipitously . Stable patients with no COVID 19 infection or exposure should continue their treatment either NSAIDs or immunosuppressants (CsDMARDs, TsDMARDs or bDMARDs) with no modification or dose reduction in case of life threatening organ lesion. Anti malarial drugs is to not discontinue them, considering the antiviral efficacy and the immunomodulatory rather than immunosuppressive effect. The anti Il 6 is also not to be stopped given their action on the inflammatory reaction caused by COVID19. In case of confirmed COVID 19 infection it is recommended to temporarily stop other immunosuppressive treatments. That guidance does not replace clinical judgment of the rheumatologist based on clinical severity of the infection or the ARD. Mostly guideline panel recommends underlying general preventive measures, e.g., social distancing and hand hygiene, reducing exposure of patients with minimizing health encounters.\",\"PeriodicalId\":13740,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Clinical Rheumatology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Clinical Rheumatology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37532/1758-4272.2020.15(S1).164-174\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Clinical Rheumatology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37532/1758-4272.2020.15(S1).164-174","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2019冠状病毒病或Covid-19病(冠状病毒传染病2019的首字母缩写)是由冠状病毒株SARS-CoV-2引起的一种新出现的高度传染性感染。2020年3月,世界卫生组织(世卫组织)宣布新冠肺炎为大流行。因此,风湿病学家面临着一项挑战:对不仅因疾病而且因免疫抑制治疗而免疫抑制的COVID患者进行最佳管理。事实上,奇怪的是,其中一些药物似乎对病毒反应具有拮抗剂作用,因此在COVID治疗中进行了研究。严重的COVID-19源于多种细胞因子和趋化因子水平升高引起的细胞因子风暴,导致多器官衰竭。对这场细胞因子风暴的管理是COVID-19感染的主要挑战之一。研究了几种途径,包括已知在风湿病领域有效的药物(特别是非甾体抗炎药、皮质类固醇、疾病修饰抗风湿病(DMARDs):生物或合成药物,如甲氨蝶呤、萨拉唑吡啶、来氟米特和羟氯喹)。鉴于这些事实,本综述旨在总结现有数据,以支持风湿病学家在此次大流行背景下的治疗决策。如果需要控制潜在疾病,无论暴露或感染状况如何,糖皮质激素应以最低必要剂量使用。它们永远不应该被仓促叫停。没有COVID - 19感染或暴露的稳定患者应继续使用非甾体抗炎药或免疫抑制剂(CsDMARDs、TsDMARDs或bDMARDs),如果出现危及生命的器官病变,则不应修改或减少剂量。抗疟疾药物是不停药,考虑抗病毒效果和免疫调节而不是免疫抑制作用。抗Il - 6也不能停止,因为它们对covid - 19引起的炎症反应有作用。如果确诊为COVID - 19感染,建议暂时停止其他免疫抑制治疗。该指南不能取代风湿病学家基于感染或ARD临床严重程度的临床判断。大多数指南小组建议基本的一般预防措施,例如保持社交距离和手卫生,减少患者接触,尽量减少健康接触。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Therapeutic management of chronic inflammatory rheumatic diseases in times of pandemic COVID 19
Conoravirus 2019 or Covid-19 disease (acronym for COronaVirus Infectious Disease 2019) is an emerging highly contagious infection caused by the coronavirus strain SARS-CoV-2. In March 2020 it has been declared a pandemic by the World Health Organization (WHO). The rheumatologist is therefore faced with a challenge: an optimal management of COVID patients who are immunosuppressed not only by the disease but also by the immunosuppressive treatments they take. In fact, some of these drugs seem , oddly, to have antagonist effects on viral response and therefore are investigated in COVID treatment. Severe COVID-19 originates from a cytokine storm caused by increased levels of a number of cytokines and chemokines resulting in a multiorgan failure. The management of this cytokine storm is one of the major challenges regarding COVID-19 infection. Several pathways are investigated including drugs known to be efficient on rheumatology field (especially NSAIDs, corticosteroids, Disease Modifying Anti Rheumatic diseases (DMARDs): biological or synthetic ones such as methotrexate, salazopyrine, leflunomide and Hydroxychloroquine). Given these facts, this review aimed to summarize the existing data that may support the therapeuting decision making of rheumatologists in this pandemic context. Glucocorticoids should be used at its lowest necessary dose regardless of exposure or infection status if needed to controlee underlying disease. They should never be stopped precipitously . Stable patients with no COVID 19 infection or exposure should continue their treatment either NSAIDs or immunosuppressants (CsDMARDs, TsDMARDs or bDMARDs) with no modification or dose reduction in case of life threatening organ lesion. Anti malarial drugs is to not discontinue them, considering the antiviral efficacy and the immunomodulatory rather than immunosuppressive effect. The anti Il 6 is also not to be stopped given their action on the inflammatory reaction caused by COVID19. In case of confirmed COVID 19 infection it is recommended to temporarily stop other immunosuppressive treatments. That guidance does not replace clinical judgment of the rheumatologist based on clinical severity of the infection or the ARD. Mostly guideline panel recommends underlying general preventive measures, e.g., social distancing and hand hygiene, reducing exposure of patients with minimizing health encounters.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信