希伯来戈麦尔:空间、体裁、现代性

Natasha Gordinsky, Rafi Tsirkin-Sadan
{"title":"希伯来戈麦尔:空间、体裁、现代性","authors":"Natasha Gordinsky, Rafi Tsirkin-Sadan","doi":"10.1353/jqr.2023.a904506","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article explores the understudied role of Gomel as an important center of literary production during the emergence of Hebrew modernism at the turn of the twentieth century. Prominent writers such as Gershon Shofman, Yosef Haim Brenner, and Uri Nissan Gnessin fostered personal and literary dialogues in and with the city. By combining various methodological approaches—New Historicism, literary cartography, and regional history—we analyze the unique spatial dynamics that sparked Gomel's transformation into a laboratory of Hebrew modernism. While grounding our readings of Shofman, Brenner, and Gnessin in the spatial turn in literary theory, we argue that these three canonical Hebrew writers created literary texts that captured the urban experience of this eastern European Jewish metropolis.We trace the evolution of Hebrew texts written in Gomel from a synchronic perspective and construct a detailed description of the town's literary-cum-cultural history. At the same time, we focus on Gomel's broader historical and geographical status within the Pale of Settlement and demonstrate how each of the three writers used a different literary genre—the urban miniature, the novel, and the novella—to create a unique representation of Gomel's urban space. Furthermore, by focusing on the chronotope of Gomel, our readings of Shofman, Brenner, and Gnessin underscore that these texts are grounded in Gomel's urban fabric through particular forms of local belonging, rather than an abstract notion of \"uprooted\" existence.","PeriodicalId":22606,"journal":{"name":"The Jewish Quarterly Review","volume":"37 1","pages":"424 - 451"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hebrew Gomel: Space, Genre, Modernity\",\"authors\":\"Natasha Gordinsky, Rafi Tsirkin-Sadan\",\"doi\":\"10.1353/jqr.2023.a904506\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This article explores the understudied role of Gomel as an important center of literary production during the emergence of Hebrew modernism at the turn of the twentieth century. Prominent writers such as Gershon Shofman, Yosef Haim Brenner, and Uri Nissan Gnessin fostered personal and literary dialogues in and with the city. By combining various methodological approaches—New Historicism, literary cartography, and regional history—we analyze the unique spatial dynamics that sparked Gomel's transformation into a laboratory of Hebrew modernism. While grounding our readings of Shofman, Brenner, and Gnessin in the spatial turn in literary theory, we argue that these three canonical Hebrew writers created literary texts that captured the urban experience of this eastern European Jewish metropolis.We trace the evolution of Hebrew texts written in Gomel from a synchronic perspective and construct a detailed description of the town's literary-cum-cultural history. At the same time, we focus on Gomel's broader historical and geographical status within the Pale of Settlement and demonstrate how each of the three writers used a different literary genre—the urban miniature, the novel, and the novella—to create a unique representation of Gomel's urban space. Furthermore, by focusing on the chronotope of Gomel, our readings of Shofman, Brenner, and Gnessin underscore that these texts are grounded in Gomel's urban fabric through particular forms of local belonging, rather than an abstract notion of \\\"uprooted\\\" existence.\",\"PeriodicalId\":22606,\"journal\":{\"name\":\"The Jewish Quarterly Review\",\"volume\":\"37 1\",\"pages\":\"424 - 451\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Jewish Quarterly Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/jqr.2023.a904506\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Jewish Quarterly Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/jqr.2023.a904506","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文探讨了在二十世纪之交希伯来现代主义兴起的过程中,戈麦尔作为文学创作的重要中心所发挥的作用。著名作家如格尔森·肖夫曼、约瑟夫·海姆·布伦纳和乌里·尼桑·格内辛在这座城市中培养了个人和文学的对话。通过结合各种方法——新历史主义、文学地图学和区域历史——我们分析了促使戈麦尔转变为希伯来现代主义实验室的独特空间动态。当我们在文学理论的空间转向中阅读肖夫曼、布伦纳和格内辛时,我们认为这三位正统的希伯来作家创造的文学文本捕捉了这个东欧犹太大都市的城市经验。我们从共时性的角度追溯了在戈麦利写的希伯来文本的演变,并对该镇的文学和文化历史进行了详细的描述。同时,我们将重点放在戈麦尔在聚落中的更广泛的历史和地理地位上,并展示三位作家如何使用不同的文学体裁——城市微缩、小说和中篇小说——来创作戈麦尔的城市空间的独特表现。此外,通过关注戈梅利的时表,我们对肖夫曼、布伦纳和格内森的阅读强调,这些文本是通过特定形式的地方归属建立在戈梅利的城市结构之上的,而不是一个“连根拔节”存在的抽象概念。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Hebrew Gomel: Space, Genre, Modernity
Abstract:This article explores the understudied role of Gomel as an important center of literary production during the emergence of Hebrew modernism at the turn of the twentieth century. Prominent writers such as Gershon Shofman, Yosef Haim Brenner, and Uri Nissan Gnessin fostered personal and literary dialogues in and with the city. By combining various methodological approaches—New Historicism, literary cartography, and regional history—we analyze the unique spatial dynamics that sparked Gomel's transformation into a laboratory of Hebrew modernism. While grounding our readings of Shofman, Brenner, and Gnessin in the spatial turn in literary theory, we argue that these three canonical Hebrew writers created literary texts that captured the urban experience of this eastern European Jewish metropolis.We trace the evolution of Hebrew texts written in Gomel from a synchronic perspective and construct a detailed description of the town's literary-cum-cultural history. At the same time, we focus on Gomel's broader historical and geographical status within the Pale of Settlement and demonstrate how each of the three writers used a different literary genre—the urban miniature, the novel, and the novella—to create a unique representation of Gomel's urban space. Furthermore, by focusing on the chronotope of Gomel, our readings of Shofman, Brenner, and Gnessin underscore that these texts are grounded in Gomel's urban fabric through particular forms of local belonging, rather than an abstract notion of "uprooted" existence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信