Huu Tri Bui , Coralie Barbe , Pierre Nazeyrollas , Damien Metz , Anne Long
{"title":"急性冠状动脉综合征患者一年的心血管预后与腹主动脉动脉瘤有关,尽管腹主动脉体积小","authors":"Huu Tri Bui , Coralie Barbe , Pierre Nazeyrollas , Damien Metz , Anne Long","doi":"10.1016/j.acvfr.2012.10.028","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le risque cardio-vasculaire (CV) global lié aux anévrysmes de l’aorte abdominale (AAA) est mal documenté. Le but de cette étude était d'évaluer si la présence d’un AAA chez les patients hospitalisés pour syndrome coronarien aigu avec sténose coronaire (≥50%) était associée à un risque CV accru au cours de la première année.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Entre le 1er février 2008 et le 30 mars 2009, 304 patients admis pour syndrome coronarien aigu avec des lésions coronaires significatives (sténose ≥50%) ont subi une échocardiographie pour vérifier la présence d’un AAA. Vingt AAA ont été diagnostiqués, d’un diamètre moyen (± déviation standard) de 33 ± 3,7 mm. Le suivi à 1 an était disponible pour 288 patients (95%). Les variables enregistrées à 1 an étaient le décès, la cause du décès, et l’incidence d’événements non mortels CV d'origine cardiaque ou vasculaire périphérique.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Pendant le suivi, 65 patients (22,6%) ont eu un événement (décès de toute cause ou événement non mortel CV), comprenant 21 décès (7,3%) et 44 événements non mortels CV (15,3%). La présence d’un AAA augmentait de manière significative le risque d’événement CV (mortel ou non mortel) à 1 an (ratio de risque : 2,96, IC de 95% : 1,49-5,89, <em>p</em> = 0,002) mais n'influençait pas la mortalité globale ou la mortalité CV.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Nos résultats prouvent que chez les patients présentant une coronaropathie déjà à risque élevé CV, la présence d’un AAA est associée à un plus mauvais pronostic CV à 1 an, et à un plus grand risque d'incidence d’événement CV (mortel et non mortel).</p></div>","PeriodicalId":100087,"journal":{"name":"Annales de Chirurgie Vasculaire","volume":"25 7","pages":"Pages 974-980"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2012.10.028","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Le pronostic cardio-vasculaire à un an des patients présentant un syndrome coronarien aigu est lié à l'anévrysme de l’aorte abdominal malgré sa petite taille\",\"authors\":\"Huu Tri Bui , Coralie Barbe , Pierre Nazeyrollas , Damien Metz , Anne Long\",\"doi\":\"10.1016/j.acvfr.2012.10.028\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Le risque cardio-vasculaire (CV) global lié aux anévrysmes de l’aorte abdominale (AAA) est mal documenté. Le but de cette étude était d'évaluer si la présence d’un AAA chez les patients hospitalisés pour syndrome coronarien aigu avec sténose coronaire (≥50%) était associée à un risque CV accru au cours de la première année.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Entre le 1er février 2008 et le 30 mars 2009, 304 patients admis pour syndrome coronarien aigu avec des lésions coronaires significatives (sténose ≥50%) ont subi une échocardiographie pour vérifier la présence d’un AAA. Vingt AAA ont été diagnostiqués, d’un diamètre moyen (± déviation standard) de 33 ± 3,7 mm. Le suivi à 1 an était disponible pour 288 patients (95%). Les variables enregistrées à 1 an étaient le décès, la cause du décès, et l’incidence d’événements non mortels CV d'origine cardiaque ou vasculaire périphérique.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Pendant le suivi, 65 patients (22,6%) ont eu un événement (décès de toute cause ou événement non mortel CV), comprenant 21 décès (7,3%) et 44 événements non mortels CV (15,3%). La présence d’un AAA augmentait de manière significative le risque d’événement CV (mortel ou non mortel) à 1 an (ratio de risque : 2,96, IC de 95% : 1,49-5,89, <em>p</em> = 0,002) mais n'influençait pas la mortalité globale ou la mortalité CV.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Nos résultats prouvent que chez les patients présentant une coronaropathie déjà à risque élevé CV, la présence d’un AAA est associée à un plus mauvais pronostic CV à 1 an, et à un plus grand risque d'incidence d’événement CV (mortel et non mortel).</p></div>\",\"PeriodicalId\":100087,\"journal\":{\"name\":\"Annales de Chirurgie Vasculaire\",\"volume\":\"25 7\",\"pages\":\"Pages 974-980\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.acvfr.2012.10.028\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales de Chirurgie Vasculaire\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0299221312002593\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de Chirurgie Vasculaire","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0299221312002593","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
与腹主动脉动脉瘤(AAA)相关的整体心血管风险(CV)的文献很少。本研究的目的是评估急性冠状动脉综合征合并冠状动脉狭窄(≥50%)住院患者的AAA是否与第一年CV风险增加相关。MéthodesEntre 2008年2月1日和2009年3月30日,304为急性冠状动脉综合症病人病变与冠状显著(狭窄≥50%)经历了超声心动图检查确诊了AAA。在场的20项AAA(平均直径33±3.7 mm±标准差)。288例患者(95%)可进行1年随访。1年记录的变量包括死亡、死亡原因和心脏或外周血管源性vc非致命事件的发生率。结果在随访期间,65例患者(22.6%)发生事件(任何原因死亡或非致命CV事件),其中21例死亡(7.3%)和44例非致命CV事件(15.3%)。AAA的存在显著增加了1年vc事件(致命或非致命)的风险(风险比:2.96,95% ci: 1.49 - 5.89, p = 0.002),但不影响总死亡率或vc死亡率。结论结果表明,在冠心病患者中,AAA的存在与较差的1年冠心病预后和较高的冠心病事件发生率(致命和非致命)有关。
Le pronostic cardio-vasculaire à un an des patients présentant un syndrome coronarien aigu est lié à l'anévrysme de l’aorte abdominal malgré sa petite taille
Introduction
Le risque cardio-vasculaire (CV) global lié aux anévrysmes de l’aorte abdominale (AAA) est mal documenté. Le but de cette étude était d'évaluer si la présence d’un AAA chez les patients hospitalisés pour syndrome coronarien aigu avec sténose coronaire (≥50%) était associée à un risque CV accru au cours de la première année.
Méthodes
Entre le 1er février 2008 et le 30 mars 2009, 304 patients admis pour syndrome coronarien aigu avec des lésions coronaires significatives (sténose ≥50%) ont subi une échocardiographie pour vérifier la présence d’un AAA. Vingt AAA ont été diagnostiqués, d’un diamètre moyen (± déviation standard) de 33 ± 3,7 mm. Le suivi à 1 an était disponible pour 288 patients (95%). Les variables enregistrées à 1 an étaient le décès, la cause du décès, et l’incidence d’événements non mortels CV d'origine cardiaque ou vasculaire périphérique.
Résultats
Pendant le suivi, 65 patients (22,6%) ont eu un événement (décès de toute cause ou événement non mortel CV), comprenant 21 décès (7,3%) et 44 événements non mortels CV (15,3%). La présence d’un AAA augmentait de manière significative le risque d’événement CV (mortel ou non mortel) à 1 an (ratio de risque : 2,96, IC de 95% : 1,49-5,89, p = 0,002) mais n'influençait pas la mortalité globale ou la mortalité CV.
Conclusion
Nos résultats prouvent que chez les patients présentant une coronaropathie déjà à risque élevé CV, la présence d’un AAA est associée à un plus mauvais pronostic CV à 1 an, et à un plus grand risque d'incidence d’événement CV (mortel et non mortel).