- Book学术

发布求助

文献互助智能选刊最新文献

Jurnal Pesona Pub Date : 2021-03-11 DOI:10.26638/JP.1354.2080

Indra Nugraha

{"title":"PREFIKSASI VERBA AKTIF BAHASA INDONESIA DAN BAHASA JAWA","authors":"Indra Nugraha","doi":"10.26638/JP.1354.2080","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":" AbstrakPenelitian ini dilakukan untuk mendeskripsikan proses pembentukan verba aktif dalam bahasa Indonesia dan proses pembentukan verba aktif dalam bahasa Jawa. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana verba aktif dalam bahasa Indonesia dan bahasa Jawa melalui kajian analisis kontrastif. Metode yang dilakukan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif yang bersifat deskriptif. Teknik pengumpulan data dilakukan teknik catat dengan data yang bersumber dari kamus bahasa Indonesia dan kamusbahasa Jawa. Hasil penelitian menunjukkan bahwa bahasa Indonesia memiliki sedikit prefiksasi pembentuk verba aktif daripada bahasa Jawa. Dalam bahasa Indonesia terdapat dua prefiks, sedangkan dalam bahasa Jawa terdapat empat prefiks.Kata Kunci: Prefiksasi, Verba Aktif, Kontrastif, Bahasa Indonesia, Bahasa Jawa. AbstractThis research was conducted to describe the process of forming active verbs in Indonesian and the process of forming active verbs in Javanese. This study aims to determine how active verbs in Indonesian and Javanese through contrastive analysis studies. The method used in this research is a descriptive qualitative method. The data collection technique is using note taking technique with data sourced from Indonesian dictionary and Javanese language dictionary. The results showed that Indonesian had fewer active verb-forming prefixes than Javanese. In Indonesian there are two prefixes, while in Javanese there are four.Keywords: Prefixation, Active Verbs, Contrastive, Indonesian, Javanese","PeriodicalId":31728,"journal":{"name":"Jurnal Pesona","volume":"177 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Pesona","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26638/JP.1354.2080","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

摘要

本研究旨在描述印尼语中活化动词的形成过程和java中活化动词的形成过程。本研究的目的是了解通过反翻译分析，英语和爪哇语中的动词是如何活跃的。本研究采用的方法是描述性的定性方法。数据收集技术是根据英语和java词典编写的记录技术进行的。研究表明，印尼语比java更能先入为主。英语有两个前缀，爪哇语有四个前缀。关键词:前缀，主动动词，反义词，印尼语，java。本研究旨在描述对印尼活动动词的过程和对活动动词的过程。这项研究旨在确定印度尼西亚语和日本语的动词是如何起作用的，通过对比分析研究。这项研究使用的方法是descrive qualitive method。数据收集技术使用从印度尼西亚词典和Javanese语言词典得来的note获取技术。这位代表表示，印尼人对预赛的反应比日本人更活跃。印尼有两个预防措施，而日本有四个。安装:Prefixation Contrastive有源助动词,印尼语,Javanese

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

PREFIKSASI VERBA AKTIF BAHASA INDONESIA DAN BAHASA JAWA

AbstrakPenelitian ini dilakukan untuk mendeskripsikan proses pembentukan verba aktif dalam bahasa Indonesia dan proses pembentukan verba aktif dalam bahasa Jawa. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana verba aktif dalam bahasa Indonesia dan bahasa Jawa melalui kajian analisis kontrastif. Metode yang dilakukan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif yang bersifat deskriptif. Teknik pengumpulan data dilakukan teknik catat dengan data yang bersumber dari kamus bahasa Indonesia dan kamusbahasa Jawa. Hasil penelitian menunjukkan bahwa bahasa Indonesia memiliki sedikit prefiksasi pembentuk verba aktif daripada bahasa Jawa. Dalam bahasa Indonesia terdapat dua prefiks, sedangkan dalam bahasa Jawa terdapat empat prefiks.Kata Kunci: Prefiksasi, Verba Aktif, Kontrastif, Bahasa Indonesia, Bahasa Jawa. AbstractThis research was conducted to describe the process of forming active verbs in Indonesian and the process of forming active verbs in Javanese. This study aims to determine how active verbs in Indonesian and Javanese through contrastive analysis studies. The method used in this research is a descriptive qualitative method. The data collection technique is using note taking technique with data sourced from Indonesian dictionary and Javanese language dictionary. The results showed that Indonesian had fewer active verb-forming prefixes than Javanese. In Indonesian there are two prefixes, while in Javanese there are four.Keywords: Prefixation, Active Verbs, Contrastive, Indonesian, Javanese

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Jurnal Pesona

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

12 weeks