“人靠衣装(不是靠衣装)”:萨宾·贝尔纳迪的《罗密欧》中的阳具造型

IF 0.4 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Thomas Piontek
{"title":"“人靠衣装(不是靠衣装)”:萨宾·贝尔纳迪的《罗密欧》中的阳具造型","authors":"Thomas Piontek","doi":"10.1386/fspc_00150_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"German director Sabine Bernardi’s Romeos presents a progressive and more complete view of transgender experience than a previous generation of films on the subject. Skilfully avoiding outdated tropes in her representation of the female-to-male (FTM) trans man Lukas’s transition, the film instead places it in a cultural and sociopolitical context that shows him confronting ‘cultural cisgenderism’ and negotiating the medicalization of his ‘condition’ to obtain the mastectomy he wants. Romeos, however, does not posit surgical intervention as the central element in its protagonist’s transition but shows how gender identity and expression are conceived internally, independently of the individual’s embodiment. Thus, this article argues that the developing maleness and masculinity that Lukas exhibits demonstrates that there exists a significant difference between the penis and the phallus. Lukas is able to ‘fashion the phallus’ – what social psychologists have called a ‘cultural genital’ – with a combination of appearance (including his fashionable male attire), hormone therapy and a strict workout regime. Even though a male genital may not be present in a physical sense, the significance attributed to his cultural genital allows Lukas to express his psychic gender identity and to establish the trans man, in the words of one gender theorist, as ‘attractive, appealing, and gendered while simultaneously presenting a gender at odds with sex, a sense of self not derived from the body’. Still the discrepancy between his gender identity and his embodiment at times causes considerable problems for Lukas, especially when his love interest, the cisgender Fabio, accidentally finds out that Lukas is trans and questions his physical genital. That Lukas nonetheless manages to establish himself as a desiring subject capable of establishing a romantic relationship with Fabio and consummating it by having sex with him bespeaks the power of self-definition and the significant role that the cultural genital plays in this process.","PeriodicalId":41621,"journal":{"name":"Fashion Style & Popular Culture","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘Clothes (don’t) make the man’: Fashioning the phallus in Sabine Bernardi’s Romeos\",\"authors\":\"Thomas Piontek\",\"doi\":\"10.1386/fspc_00150_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"German director Sabine Bernardi’s Romeos presents a progressive and more complete view of transgender experience than a previous generation of films on the subject. Skilfully avoiding outdated tropes in her representation of the female-to-male (FTM) trans man Lukas’s transition, the film instead places it in a cultural and sociopolitical context that shows him confronting ‘cultural cisgenderism’ and negotiating the medicalization of his ‘condition’ to obtain the mastectomy he wants. Romeos, however, does not posit surgical intervention as the central element in its protagonist’s transition but shows how gender identity and expression are conceived internally, independently of the individual’s embodiment. Thus, this article argues that the developing maleness and masculinity that Lukas exhibits demonstrates that there exists a significant difference between the penis and the phallus. Lukas is able to ‘fashion the phallus’ – what social psychologists have called a ‘cultural genital’ – with a combination of appearance (including his fashionable male attire), hormone therapy and a strict workout regime. Even though a male genital may not be present in a physical sense, the significance attributed to his cultural genital allows Lukas to express his psychic gender identity and to establish the trans man, in the words of one gender theorist, as ‘attractive, appealing, and gendered while simultaneously presenting a gender at odds with sex, a sense of self not derived from the body’. Still the discrepancy between his gender identity and his embodiment at times causes considerable problems for Lukas, especially when his love interest, the cisgender Fabio, accidentally finds out that Lukas is trans and questions his physical genital. That Lukas nonetheless manages to establish himself as a desiring subject capable of establishing a romantic relationship with Fabio and consummating it by having sex with him bespeaks the power of self-definition and the significant role that the cultural genital plays in this process.\",\"PeriodicalId\":41621,\"journal\":{\"name\":\"Fashion Style & Popular Culture\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-09-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Fashion Style & Popular Culture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/fspc_00150_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fashion Style & Popular Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/fspc_00150_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

德国导演萨宾·贝尔纳迪的《罗密欧》展现了一种进步的、更完整的跨性别经历视角,比上一代的跨性别题材电影都要多。她巧妙地避免了在表现女变男(FTM)变性人卢卡斯的转变时使用过时的比喻,而是将其置于一个文化和社会政治背景中,展示了他面对“文化顺性别主义”,并就他的“状况”进行医疗化谈判,以获得他想要的乳房切除术。然而,《罗密欧》并没有将外科手术作为主人公转变的中心因素,而是展示了性别认同和表达是如何在内部构思的,独立于个人的体现。因此,本文认为卢卡斯所表现出的男性化和阳刚之气的发展表明阴茎和阳具之间存在着显著的差异。卢卡斯能够“塑造阴茎”——社会心理学家称之为“文化生殖器”——结合外表(包括他时髦的男性服装)、激素治疗和严格的锻炼制度。即使男性生殖器可能不存在于物理意义上,他的文化生殖器的意义使卢卡斯能够表达他的精神性别认同,并建立跨性别者,用一位性别理论家的话来说,“有吸引力,有吸引力,有性别,同时表现出与性别不一致的性别,一种不是来自身体的自我感”。尽管如此,他的性别认同和他的化身之间的差异有时还是会给卢卡斯带来相当大的问题,尤其是当他的爱人,异性恋的法比奥,意外地发现卢卡斯是变性人,并质疑他的生理生殖器。尽管如此,卢卡斯还是成功地将自己塑造成一个渴望的主体能够与法比奥建立一段浪漫的关系并通过与他发生性关系来实现这一关系,这说明了自我定义的力量以及文化生殖器在这一过程中扮演的重要角色。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
‘Clothes (don’t) make the man’: Fashioning the phallus in Sabine Bernardi’s Romeos
German director Sabine Bernardi’s Romeos presents a progressive and more complete view of transgender experience than a previous generation of films on the subject. Skilfully avoiding outdated tropes in her representation of the female-to-male (FTM) trans man Lukas’s transition, the film instead places it in a cultural and sociopolitical context that shows him confronting ‘cultural cisgenderism’ and negotiating the medicalization of his ‘condition’ to obtain the mastectomy he wants. Romeos, however, does not posit surgical intervention as the central element in its protagonist’s transition but shows how gender identity and expression are conceived internally, independently of the individual’s embodiment. Thus, this article argues that the developing maleness and masculinity that Lukas exhibits demonstrates that there exists a significant difference between the penis and the phallus. Lukas is able to ‘fashion the phallus’ – what social psychologists have called a ‘cultural genital’ – with a combination of appearance (including his fashionable male attire), hormone therapy and a strict workout regime. Even though a male genital may not be present in a physical sense, the significance attributed to his cultural genital allows Lukas to express his psychic gender identity and to establish the trans man, in the words of one gender theorist, as ‘attractive, appealing, and gendered while simultaneously presenting a gender at odds with sex, a sense of self not derived from the body’. Still the discrepancy between his gender identity and his embodiment at times causes considerable problems for Lukas, especially when his love interest, the cisgender Fabio, accidentally finds out that Lukas is trans and questions his physical genital. That Lukas nonetheless manages to establish himself as a desiring subject capable of establishing a romantic relationship with Fabio and consummating it by having sex with him bespeaks the power of self-definition and the significant role that the cultural genital plays in this process.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Fashion Style & Popular Culture
Fashion Style & Popular Culture HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
53
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信