绝经期萎缩性阴道炎妇女阴道细胞状态及阴道生物病变的特点

V. Benyuk, V. Goncharenko, I. Usevych, N. Korniets, V. Oleshko, A. Momot, M. Puchko
{"title":"绝经期萎缩性阴道炎妇女阴道细胞状态及阴道生物病变的特点","authors":"V. Benyuk, V. Goncharenko, I. Usevych, N. Korniets, V. Oleshko, A. Momot, M. Puchko","doi":"10.30841/2708-8731.6.2022.267688","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The objective: to study and evaluate the colpocytological state of the mucous membrane and the biocenosis of the vagina in women with atrophic vaginitis (AV) before CO2 laser therapy. Materials and methods. A prospective clinical and statistical examination of 160 patients with AV was conducted. The main group was formed from 55 women of menopausal age with clinical manifestations of AV, who were treated only by the therapy with CO2 laser. The comparison group included 40 women of menopausal age who had for the correction of AB manifestations CO2 laser therapy in combination with local hormonal therapy – suppositories which contain 0.5 mg of estriol. The control group included 65 women of menopausal age who were treated with the therapy with the local application of suppositories with 0.5 mg of estriol once a day. The standard hormonal colpocytology was performed in all the women to assess the colpocytological state of the vaginal mucosa. Diagnostic test strips were used to determine the condition of the vagine (pH). In the case of a shift in the pH of the vaginal contents ≥ 4.4, the degree of vaginal purity and the number of leukocytes were studied using a microscopic examination. An amine test was performed to determine the presence of bacterial vaginosis in patients with AB. The microbiological study was performed using the “Femoflor-16” method. Results. The hypoestrogenic and atrophic types of smears were found in all 160 (100.0 %) women. The inflammatory type of colpocytological smear was determined in 116 (72.5 %) patients, cytolytic type – in 14 (8.6 %), mixed type of vaginal smears – in 30 (18.6 %) persons. In 126 (78.6 %) women, the pH index shifted to the alkaline side and ranged from 4.9 to 5.6, and the average value was 5.2±0.31. The bacterioscopic analysis of vaginal discharges indicates that in 83 (65.9 %) women with pathological pH values, the third degree of purity of the vaginal smear according to Herlin was found. In every third of women – 37 (29.4 %) – the presence of Candida fungi was determined. A significant decrease in the number of Lactobacillus spp. was established, a sufficient number of which was found in 9 (10.8 %) of the examined women. Facultative anaerobic microorganisms were found in 34 (40.6 %) women with AB. Obligate anaerobic microflora – Gardnerella vaginalis in combination with Prevotella bivia and Porphyromonas spp., which was found in 23 (27.7 %) women, was in the first place among the detected microorganisms; Mobiluncus spp. in association with Corynebacterium spp. were in the second place in prevalence, and were determined in 18 (21.7 %) persons, in third place – Atopobium vaginae, which was diagnosed in 10 (12.0 %) of the examined women. A qualitative analysis of the culture study results demonstrates a high level of cultivation of facultative anaerobic and obligate anaerobic microorganisms in women with AB, the quantitative value of which reached lg 3.1 – lg 3.9 CFU/ml and lg 3.4 – lg 4.7 CFU/ ml, respectively. Conclusions. A one hundred percent predominance of hypoestrogenic and atrophic types of colpocytological smears was established in women with atrophic vaginitis. The frequency of detection of inflammatory, cytolytic and mixed types of colpocytological smears was 116 (72.5 %) cases, 14 (8.6 %) cases and 30 (18.6 %) cases, respectively. The initial examination of the vaginal pH demonstrates a shift in the alkaline side of this indicator in 126 (78.6 %) women, which ranged from 4.9 to 5.6, and the average value was 5.2±0.31. Bacterioscopic analysis of vaginal discharges established that in 83 (65.9 %) women with pathological pH values there was the third degree of vaginal purity according to Herlin. A significant decrease in the number of lactobacilli Lactobacillus spp. (lg 2.1±0.21 CFU/ml) on the background of an increase in the level of obligate anaerobic microorganisms in the microflora – Gardnerela vaginalis in associations with Prevotella bivia+Porphyromonas spp (lg 4.7±0.38 CFU/ml) in combination with Mobiluncus spp. in association with Corynebacterium spp. (lg 4.0±0.35 CFU/ml), and Atopobium vaginea (lg 3.4±0.28 CFU/ml) were determined.","PeriodicalId":21003,"journal":{"name":"Reproductive health of woman","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Features of the colpocytological state and biocenosis of the vagina in menopausal women with atrophic vaginitis\",\"authors\":\"V. Benyuk, V. Goncharenko, I. Usevych, N. Korniets, V. Oleshko, A. Momot, M. Puchko\",\"doi\":\"10.30841/2708-8731.6.2022.267688\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The objective: to study and evaluate the colpocytological state of the mucous membrane and the biocenosis of the vagina in women with atrophic vaginitis (AV) before CO2 laser therapy. Materials and methods. A prospective clinical and statistical examination of 160 patients with AV was conducted. The main group was formed from 55 women of menopausal age with clinical manifestations of AV, who were treated only by the therapy with CO2 laser. The comparison group included 40 women of menopausal age who had for the correction of AB manifestations CO2 laser therapy in combination with local hormonal therapy – suppositories which contain 0.5 mg of estriol. The control group included 65 women of menopausal age who were treated with the therapy with the local application of suppositories with 0.5 mg of estriol once a day. The standard hormonal colpocytology was performed in all the women to assess the colpocytological state of the vaginal mucosa. Diagnostic test strips were used to determine the condition of the vagine (pH). In the case of a shift in the pH of the vaginal contents ≥ 4.4, the degree of vaginal purity and the number of leukocytes were studied using a microscopic examination. An amine test was performed to determine the presence of bacterial vaginosis in patients with AB. The microbiological study was performed using the “Femoflor-16” method. Results. The hypoestrogenic and atrophic types of smears were found in all 160 (100.0 %) women. The inflammatory type of colpocytological smear was determined in 116 (72.5 %) patients, cytolytic type – in 14 (8.6 %), mixed type of vaginal smears – in 30 (18.6 %) persons. In 126 (78.6 %) women, the pH index shifted to the alkaline side and ranged from 4.9 to 5.6, and the average value was 5.2±0.31. The bacterioscopic analysis of vaginal discharges indicates that in 83 (65.9 %) women with pathological pH values, the third degree of purity of the vaginal smear according to Herlin was found. In every third of women – 37 (29.4 %) – the presence of Candida fungi was determined. A significant decrease in the number of Lactobacillus spp. was established, a sufficient number of which was found in 9 (10.8 %) of the examined women. Facultative anaerobic microorganisms were found in 34 (40.6 %) women with AB. Obligate anaerobic microflora – Gardnerella vaginalis in combination with Prevotella bivia and Porphyromonas spp., which was found in 23 (27.7 %) women, was in the first place among the detected microorganisms; Mobiluncus spp. in association with Corynebacterium spp. were in the second place in prevalence, and were determined in 18 (21.7 %) persons, in third place – Atopobium vaginae, which was diagnosed in 10 (12.0 %) of the examined women. A qualitative analysis of the culture study results demonstrates a high level of cultivation of facultative anaerobic and obligate anaerobic microorganisms in women with AB, the quantitative value of which reached lg 3.1 – lg 3.9 CFU/ml and lg 3.4 – lg 4.7 CFU/ ml, respectively. Conclusions. A one hundred percent predominance of hypoestrogenic and atrophic types of colpocytological smears was established in women with atrophic vaginitis. The frequency of detection of inflammatory, cytolytic and mixed types of colpocytological smears was 116 (72.5 %) cases, 14 (8.6 %) cases and 30 (18.6 %) cases, respectively. The initial examination of the vaginal pH demonstrates a shift in the alkaline side of this indicator in 126 (78.6 %) women, which ranged from 4.9 to 5.6, and the average value was 5.2±0.31. Bacterioscopic analysis of vaginal discharges established that in 83 (65.9 %) women with pathological pH values there was the third degree of vaginal purity according to Herlin. A significant decrease in the number of lactobacilli Lactobacillus spp. (lg 2.1±0.21 CFU/ml) on the background of an increase in the level of obligate anaerobic microorganisms in the microflora – Gardnerela vaginalis in associations with Prevotella bivia+Porphyromonas spp (lg 4.7±0.38 CFU/ml) in combination with Mobiluncus spp. in association with Corynebacterium spp. (lg 4.0±0.35 CFU/ml), and Atopobium vaginea (lg 3.4±0.28 CFU/ml) were determined.\",\"PeriodicalId\":21003,\"journal\":{\"name\":\"Reproductive health of woman\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Reproductive health of woman\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30841/2708-8731.6.2022.267688\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Reproductive health of woman","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30841/2708-8731.6.2022.267688","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:研究和评价萎缩性阴道炎(AV)患者CO2激光治疗前阴道粘膜细胞学状态及阴道生物病变情况。材料和方法。对160例AV患者进行前瞻性临床和统计学检查。主要组为55例有AV临床表现的绝经期妇女,只接受CO2激光治疗。对照组为40例绝经期妇女,采用CO2激光治疗联合局部激素治疗-含雌三醇0.5 mg的栓剂。对照组为65例绝经期妇女,采用局部应用雌三醇0.5 mg栓剂治疗,每日1次。对所有女性进行标准的激素阴道细胞学检查,以评估阴道粘膜的阴道细胞学状态。使用诊断试纸条测定阴道状况(pH)。在阴道内容物pH值≥4.4的情况下,使用显微镜检查阴道纯度和白细胞数量。进行胺试验以确定AB患者细菌性阴道病的存在。微生物学研究采用“femofloro -16”方法进行。结果。所有160名妇女(100.0%)的涂片均发现雌激素水平低下和萎缩型。116例(72.5%)患者阴道细胞学涂片为炎症型,14例(8.6%)为细胞溶解型,30例(18.6%)为混合型阴道涂片。126例(78.6%)女性的pH值偏碱性,范围为4.9 ~ 5.6,平均值为5.2±0.31。阴道分泌物的细菌学分析表明,在83例(65.9%)pH值为病理值的女性中,根据Herlin发现阴道涂片的第三度纯度。在三分之一的妇女中,有37人(29.4%)被确定存在念珠菌。乳酸菌的数量显著减少,其中9名(10.8%)被检查的妇女中有足够的数量。同时性厌氧微生物检出34例(40.6%),专性厌氧微生物检出最多的是23例(27.7%)女性的阴道加德纳菌、双胞普雷沃氏菌和卟啉单胞菌;Mobiluncus与棒状杆菌(Corynebacterium)在流行率中排名第二,在18人(21.7%)中被检测到,第三位是阴道托波菌(Atopobium vaginae),在接受检查的妇女中有10人(12.0%)被诊断出来。对培养研究结果的定性分析表明,AB女性中兼性厌氧微生物和专性厌氧微生物的培养水平较高,其定量值分别达到lg3.1 - lg3.9 CFU/ml和lg3.4 - lg4.7 CFU/ml。结论。在萎缩性阴道炎患者中,雌激素分泌减退和萎缩型阴道细胞学涂片占100%的优势。炎性、溶细胞和混合型阴道细胞学涂片检出频率分别为116例(72.5%)、14例(8.6%)和30例(18.6%)。126名(78.6%)女性阴道pH值的初步检查显示,该指标的碱性一侧发生了变化,范围从4.9到5.6,平均值为5.2±0.31。根据Herlin的说法,阴道分泌物的细菌学分析表明,在83名(65.9%)具有病理pH值的女性中,阴道纯度为第三度。乳酸菌乳酸杆菌(Lactobacillus spp.)的数量显著减少(lg 2.1±0.21 CFU/ml),而微生物区系中专性厌氧微生物的水平增加——阴道加德纳菌(Gardnerela vaginalis)与biprovotella +卟啉单胞菌(lg 4.7±0.38 CFU/ml)联合Mobiluncus spp与杆状杆菌(lg 4.0±0.35 CFU/ml)联合,阴道托必菌(Atopobium vagineum) (lg 3.4±0.28 CFU/ml)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Features of the colpocytological state and biocenosis of the vagina in menopausal women with atrophic vaginitis
The objective: to study and evaluate the colpocytological state of the mucous membrane and the biocenosis of the vagina in women with atrophic vaginitis (AV) before CO2 laser therapy. Materials and methods. A prospective clinical and statistical examination of 160 patients with AV was conducted. The main group was formed from 55 women of menopausal age with clinical manifestations of AV, who were treated only by the therapy with CO2 laser. The comparison group included 40 women of menopausal age who had for the correction of AB manifestations CO2 laser therapy in combination with local hormonal therapy – suppositories which contain 0.5 mg of estriol. The control group included 65 women of menopausal age who were treated with the therapy with the local application of suppositories with 0.5 mg of estriol once a day. The standard hormonal colpocytology was performed in all the women to assess the colpocytological state of the vaginal mucosa. Diagnostic test strips were used to determine the condition of the vagine (pH). In the case of a shift in the pH of the vaginal contents ≥ 4.4, the degree of vaginal purity and the number of leukocytes were studied using a microscopic examination. An amine test was performed to determine the presence of bacterial vaginosis in patients with AB. The microbiological study was performed using the “Femoflor-16” method. Results. The hypoestrogenic and atrophic types of smears were found in all 160 (100.0 %) women. The inflammatory type of colpocytological smear was determined in 116 (72.5 %) patients, cytolytic type – in 14 (8.6 %), mixed type of vaginal smears – in 30 (18.6 %) persons. In 126 (78.6 %) women, the pH index shifted to the alkaline side and ranged from 4.9 to 5.6, and the average value was 5.2±0.31. The bacterioscopic analysis of vaginal discharges indicates that in 83 (65.9 %) women with pathological pH values, the third degree of purity of the vaginal smear according to Herlin was found. In every third of women – 37 (29.4 %) – the presence of Candida fungi was determined. A significant decrease in the number of Lactobacillus spp. was established, a sufficient number of which was found in 9 (10.8 %) of the examined women. Facultative anaerobic microorganisms were found in 34 (40.6 %) women with AB. Obligate anaerobic microflora – Gardnerella vaginalis in combination with Prevotella bivia and Porphyromonas spp., which was found in 23 (27.7 %) women, was in the first place among the detected microorganisms; Mobiluncus spp. in association with Corynebacterium spp. were in the second place in prevalence, and were determined in 18 (21.7 %) persons, in third place – Atopobium vaginae, which was diagnosed in 10 (12.0 %) of the examined women. A qualitative analysis of the culture study results demonstrates a high level of cultivation of facultative anaerobic and obligate anaerobic microorganisms in women with AB, the quantitative value of which reached lg 3.1 – lg 3.9 CFU/ml and lg 3.4 – lg 4.7 CFU/ ml, respectively. Conclusions. A one hundred percent predominance of hypoestrogenic and atrophic types of colpocytological smears was established in women with atrophic vaginitis. The frequency of detection of inflammatory, cytolytic and mixed types of colpocytological smears was 116 (72.5 %) cases, 14 (8.6 %) cases and 30 (18.6 %) cases, respectively. The initial examination of the vaginal pH demonstrates a shift in the alkaline side of this indicator in 126 (78.6 %) women, which ranged from 4.9 to 5.6, and the average value was 5.2±0.31. Bacterioscopic analysis of vaginal discharges established that in 83 (65.9 %) women with pathological pH values there was the third degree of vaginal purity according to Herlin. A significant decrease in the number of lactobacilli Lactobacillus spp. (lg 2.1±0.21 CFU/ml) on the background of an increase in the level of obligate anaerobic microorganisms in the microflora – Gardnerela vaginalis in associations with Prevotella bivia+Porphyromonas spp (lg 4.7±0.38 CFU/ml) in combination with Mobiluncus spp. in association with Corynebacterium spp. (lg 4.0±0.35 CFU/ml), and Atopobium vaginea (lg 3.4±0.28 CFU/ml) were determined.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信