她十二岁，在γ α，马可福音5:42

IF 0.1 3区历史学 0 CLASSICS

GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE Pub Date : 2016-03-21 DOI:10.13109/GLOT.2016.92.1.305

S. Zakowski

{"title":"她十二岁，在γ α，马可福音5:42","authors":"S. Zakowski","doi":"10.13109/GLOT.2016.92.1.305","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Many scholars have grappled with the precise meaning of Mark 5:42. The main problem lies in the interpretation of γάρ, which is usually considered causal in nature. This paper proposes a departure from this outdated view and suggests a procedural reading of γάρ. In this sense, it does not mark a semantic relationship between the two clauses, but a communicative one - it indicates that the clause to which it belongs is communicatively subsidiary to the previous one.","PeriodicalId":43767,"journal":{"name":"GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2016-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"She was twelve years old: on γάρ and Mark 5:42\",\"authors\":\"S. Zakowski\",\"doi\":\"10.13109/GLOT.2016.92.1.305\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Many scholars have grappled with the precise meaning of Mark 5:42. The main problem lies in the interpretation of γάρ, which is usually considered causal in nature. This paper proposes a departure from this outdated view and suggests a procedural reading of γάρ. In this sense, it does not mark a semantic relationship between the two clauses, but a communicative one - it indicates that the clause to which it belongs is communicatively subsidiary to the previous one.\",\"PeriodicalId\":43767,\"journal\":{\"name\":\"GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2016-03-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13109/GLOT.2016.92.1.305\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13109/GLOT.2016.92.1.305","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

摘要

许多学者对马可福音5章42节的确切含义争论不休。主要的问题在于对γ α ρ的解释，它通常被认为是自然的因果关系。本文提出了一种偏离这种过时的观点，并建议对γ α ρ进行程序阅读。从这个意义上说，它并不标志着两个分句之间的语义关系，而是一种交际关系——它表明它所属的分句在交际上是前一个分句的附属。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

She was twelve years old: on γάρ and Mark 5:42

Abstract Many scholars have grappled with the precise meaning of Mark 5:42. The main problem lies in the interpretation of γάρ, which is usually considered causal in nature. This paper proposes a departure from this outdated view and suggests a procedural reading of γάρ. In this sense, it does not mark a semantic relationship between the two clauses, but a communicative one - it indicates that the clause to which it belongs is communicatively subsidiary to the previous one.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE CLASSICS-

CiteScore

0.50

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Die Zeitschrift erscheint seit 1909 in zwangloser Folge. Vor allem sprachgeschichtliche, strukturelle und etymologische Untersuchungen werden publiziert; Beiträge in deutscher oder englischer Sprache.