欧洲新民主国家的“民粹主义”真的重要吗?

Q2 Social Sciences
Philip Dimitrov
{"title":"欧洲新民主国家的“民粹主义”真的重要吗?","authors":"Philip Dimitrov","doi":"10.3200/DEMO.17.4.310-323","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There are authors who claim that a populist revolution has already started in the new democracies of Europe--countries that, after the fall of the Berlin Wall, aspired to join or joined NATO or the European Union). (1) If that is the case, the implications are serious. Studying the situation in the new democracies of Europe is especially tempting for at least three reasons: They exhibit in a more direct form some political, mostly populist tendencies that seem to be bulging all around Europe; they seem politically closer to Western countries and can help us better understand what is going on in Western Europe; and new democracies are still considered the weakest point of the West--most of them remain the main object of interest to both an increasingly powerful and aggressive Russia and the forces of fundamentalist Islam. The term populism is easily confused because of its wide and indiscriminate usage. Apart from its mostly historical use for concepts and activities connected with the Populist Party in the United States, it usually has a negative connotation and is used to define political trends that claim to express the needs and desires of common people, usually by challenging the governing elites and by promising things that cannot be delivered. However, the term is also used by politicians who have missed addressing some important issues to castigate their adversaries for managing to address these issues and gaining politically as a result. In Europe, the term has gradually come to mean something that exhibits characteristics of what used to be called in a very broad sense \"fascisoid\"--an amalgam of antidemocratic, statist, xenophobic, ethnocentrist trends, which oppose representative institutions, free initiative, competition, and a number of \"Western values\" like diversity, tolerance, and freedom of expression. Such a definition seems to be pigeonholing populism into a convenient, well-known ideology that can be conceived of as an atavistic--and highly unpleasant-occurrence. The unfolding of strong tendencies in this direction in Eastern Europe, (2) however, seems to provide new insights for the critical assessment of this phenomenon. Four Conspicuous Characteristics of Populism in Eastern Europe The populist movements in Eastern Europe exhibit some common features that can be easily identified. The first of these characteristics is an emphasis on restoring \"statehood.\" The term statehood is hardly translatable, and the dictionary definition fails to explain its implications. In the late-Communist era, the term was widely used to distinguish between the traditional state (e.g., \"capitalist\" or \"feudalist\"), which was officially denounced, and the importance of having some form of a state. Gradually the meaning shifted from the expectation of having rules, security, and a level of solidarity to the idea that the state is supposed to \"give\" work, culture, a future, and individual fulfillment. Emotionally, this seemed to resonate with the sentiment of many citizens during the transitional period of the early 1990s that they had been abandoned, and that nobody was \"taking care\" of them as the party and the state used to do. Populism took advantage of the fact that for many people, after two generations of Communism, the transition was confusing. Twenty years is a short period historically, many adults felt that their lives had split in two. Furthermore, when they faced any of the abundant problems, these people felt compelled to ask: Am I to blame? Or is someone else? The missing statehood gave a satisfactory explanation for their failures. Once this was established, all statist concepts became more acceptable. The new element here was not the substance of the statist concepts, but the ardency with which restoration of something allegedly lost during the transition was sought. This naturally robbed the transition of much of its moral value, and it revived the tendency to involve the state in as many civic activities as possible. …","PeriodicalId":39667,"journal":{"name":"Demokratizatsiya","volume":"345 1","pages":"310-323"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Does \\\"Populism\\\" in Europe's New Democracies Really Matter?\",\"authors\":\"Philip Dimitrov\",\"doi\":\"10.3200/DEMO.17.4.310-323\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"There are authors who claim that a populist revolution has already started in the new democracies of Europe--countries that, after the fall of the Berlin Wall, aspired to join or joined NATO or the European Union). (1) If that is the case, the implications are serious. Studying the situation in the new democracies of Europe is especially tempting for at least three reasons: They exhibit in a more direct form some political, mostly populist tendencies that seem to be bulging all around Europe; they seem politically closer to Western countries and can help us better understand what is going on in Western Europe; and new democracies are still considered the weakest point of the West--most of them remain the main object of interest to both an increasingly powerful and aggressive Russia and the forces of fundamentalist Islam. The term populism is easily confused because of its wide and indiscriminate usage. Apart from its mostly historical use for concepts and activities connected with the Populist Party in the United States, it usually has a negative connotation and is used to define political trends that claim to express the needs and desires of common people, usually by challenging the governing elites and by promising things that cannot be delivered. However, the term is also used by politicians who have missed addressing some important issues to castigate their adversaries for managing to address these issues and gaining politically as a result. In Europe, the term has gradually come to mean something that exhibits characteristics of what used to be called in a very broad sense \\\"fascisoid\\\"--an amalgam of antidemocratic, statist, xenophobic, ethnocentrist trends, which oppose representative institutions, free initiative, competition, and a number of \\\"Western values\\\" like diversity, tolerance, and freedom of expression. Such a definition seems to be pigeonholing populism into a convenient, well-known ideology that can be conceived of as an atavistic--and highly unpleasant-occurrence. The unfolding of strong tendencies in this direction in Eastern Europe, (2) however, seems to provide new insights for the critical assessment of this phenomenon. Four Conspicuous Characteristics of Populism in Eastern Europe The populist movements in Eastern Europe exhibit some common features that can be easily identified. The first of these characteristics is an emphasis on restoring \\\"statehood.\\\" The term statehood is hardly translatable, and the dictionary definition fails to explain its implications. In the late-Communist era, the term was widely used to distinguish between the traditional state (e.g., \\\"capitalist\\\" or \\\"feudalist\\\"), which was officially denounced, and the importance of having some form of a state. Gradually the meaning shifted from the expectation of having rules, security, and a level of solidarity to the idea that the state is supposed to \\\"give\\\" work, culture, a future, and individual fulfillment. Emotionally, this seemed to resonate with the sentiment of many citizens during the transitional period of the early 1990s that they had been abandoned, and that nobody was \\\"taking care\\\" of them as the party and the state used to do. Populism took advantage of the fact that for many people, after two generations of Communism, the transition was confusing. Twenty years is a short period historically, many adults felt that their lives had split in two. Furthermore, when they faced any of the abundant problems, these people felt compelled to ask: Am I to blame? Or is someone else? The missing statehood gave a satisfactory explanation for their failures. Once this was established, all statist concepts became more acceptable. The new element here was not the substance of the statist concepts, but the ardency with which restoration of something allegedly lost during the transition was sought. This naturally robbed the transition of much of its moral value, and it revived the tendency to involve the state in as many civic activities as possible. …\",\"PeriodicalId\":39667,\"journal\":{\"name\":\"Demokratizatsiya\",\"volume\":\"345 1\",\"pages\":\"310-323\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Demokratizatsiya\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3200/DEMO.17.4.310-323\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Demokratizatsiya","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3200/DEMO.17.4.310-323","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

有些作者声称,一场民粹主义革命已经在欧洲的新兴民主国家(这些国家在柏林墙倒塌后曾渴望加入(或已加入)北约或欧盟)开始。如果是这样的话,其影响是严重的。研究欧洲新兴民主国家的情况尤其诱人,至少有三个原因:它们以更直接的形式表现出一些似乎在欧洲各地膨胀的政治倾向,主要是民粹主义倾向;他们似乎在政治上更接近西方国家,可以帮助我们更好地了解西欧正在发生的事情;新兴民主国家仍然被认为是西方的弱点——它们中的大多数仍然是日益强大和咄咄逼人的俄罗斯和原教旨主义伊斯兰势力的主要兴趣对象。民粹主义一词因其广泛和不加区分的用法而容易混淆。除了它在历史上主要用于与美国民粹主义党有关的概念和活动外,它通常具有负面含义,用于定义声称表达普通人的需求和愿望的政治趋势,通常是通过挑战执政精英和承诺无法实现的事情。然而,这个词也被那些没有解决一些重要问题的政客用来惩罚他们的对手,因为他们设法解决了这些问题,并因此获得了政治上的利益。在欧洲,“法西斯主义”一词的含义逐渐呈现出过去广义上被称为“法西斯主义”的特征——反民主、中央集权、仇外、种族中心主义趋势的混合体,这些趋势反对代议制、自由创举、竞争,以及多样性、宽容和言论自由等一系列“西方价值观”。这样的定义似乎将民粹主义归类为一种方便的、众所周知的意识形态,可以被认为是一种返祖现象,而且非常令人不快。然而,东欧向这一方向发展的强烈趋势似乎为对这一现象的批判性评估提供了新的见解。东欧民粹主义的四个显著特征东欧民粹主义运动表现出一些易于识别的共同特征。这些特征中的第一个是强调恢复“国家地位”。“国家地位”一词很难翻译,字典的定义也无法解释其含义。在共产主义后期,这个词被广泛用于区分被官方谴责的传统国家(例如“资本主义”或“封建主义”)和拥有某种形式的国家的重要性。渐渐地,它的意义从期望有规则、安全和一定程度的团结转变为国家应该“给予”工作、文化、未来和个人实现的想法。在情感上,这似乎与90年代初过渡时期许多公民的情绪产生了共鸣,他们认为自己被抛弃了,没有人像党和国家过去那样“照顾”他们。民粹主义利用了这样一个事实:对许多人来说,在经历了两代共产主义之后,转型令人困惑。20年在历史上是很短的一段时间,许多成年人觉得他们的生活被一分为二。此外,当他们面对大量的问题时,这些人感到不得不问:我应该受到责备吗?或者是别人?国家地位的缺失为他们的失败提供了一个令人满意的解释。一旦确立了这一点,所有的国家主义概念都变得更容易被接受。这里的新元素不是中央集权概念的实质,而是在过渡期间寻求恢复据称失去的东西的热情。这自然剥夺了过渡时期的许多道德价值,并使国家参与尽可能多的公民活动的趋势重新活跃起来。...
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Does "Populism" in Europe's New Democracies Really Matter?
There are authors who claim that a populist revolution has already started in the new democracies of Europe--countries that, after the fall of the Berlin Wall, aspired to join or joined NATO or the European Union). (1) If that is the case, the implications are serious. Studying the situation in the new democracies of Europe is especially tempting for at least three reasons: They exhibit in a more direct form some political, mostly populist tendencies that seem to be bulging all around Europe; they seem politically closer to Western countries and can help us better understand what is going on in Western Europe; and new democracies are still considered the weakest point of the West--most of them remain the main object of interest to both an increasingly powerful and aggressive Russia and the forces of fundamentalist Islam. The term populism is easily confused because of its wide and indiscriminate usage. Apart from its mostly historical use for concepts and activities connected with the Populist Party in the United States, it usually has a negative connotation and is used to define political trends that claim to express the needs and desires of common people, usually by challenging the governing elites and by promising things that cannot be delivered. However, the term is also used by politicians who have missed addressing some important issues to castigate their adversaries for managing to address these issues and gaining politically as a result. In Europe, the term has gradually come to mean something that exhibits characteristics of what used to be called in a very broad sense "fascisoid"--an amalgam of antidemocratic, statist, xenophobic, ethnocentrist trends, which oppose representative institutions, free initiative, competition, and a number of "Western values" like diversity, tolerance, and freedom of expression. Such a definition seems to be pigeonholing populism into a convenient, well-known ideology that can be conceived of as an atavistic--and highly unpleasant-occurrence. The unfolding of strong tendencies in this direction in Eastern Europe, (2) however, seems to provide new insights for the critical assessment of this phenomenon. Four Conspicuous Characteristics of Populism in Eastern Europe The populist movements in Eastern Europe exhibit some common features that can be easily identified. The first of these characteristics is an emphasis on restoring "statehood." The term statehood is hardly translatable, and the dictionary definition fails to explain its implications. In the late-Communist era, the term was widely used to distinguish between the traditional state (e.g., "capitalist" or "feudalist"), which was officially denounced, and the importance of having some form of a state. Gradually the meaning shifted from the expectation of having rules, security, and a level of solidarity to the idea that the state is supposed to "give" work, culture, a future, and individual fulfillment. Emotionally, this seemed to resonate with the sentiment of many citizens during the transitional period of the early 1990s that they had been abandoned, and that nobody was "taking care" of them as the party and the state used to do. Populism took advantage of the fact that for many people, after two generations of Communism, the transition was confusing. Twenty years is a short period historically, many adults felt that their lives had split in two. Furthermore, when they faced any of the abundant problems, these people felt compelled to ask: Am I to blame? Or is someone else? The missing statehood gave a satisfactory explanation for their failures. Once this was established, all statist concepts became more acceptable. The new element here was not the substance of the statist concepts, but the ardency with which restoration of something allegedly lost during the transition was sought. This naturally robbed the transition of much of its moral value, and it revived the tendency to involve the state in as many civic activities as possible. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Demokratizatsiya
Demokratizatsiya Social Sciences-Political Science and International Relations
CiteScore
1.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Occupying a unique niche among literary journals, ANQ is filled with short, incisive research-based articles about the literature of the English-speaking world and the language of literature. Contributors unravel obscure allusions, explain sources and analogues, and supply variant manuscript readings. Also included are Old English word studies, textual emendations, and rare correspondence from neglected archives. The journal is an essential source for professors and students, as well as archivists, bibliographers, biographers, editors, lexicographers, and textual scholars. With subjects from Chaucer and Milton to Fitzgerald and Welty, ANQ delves into the heart of literature.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信