评估会阴切开术的限制性实践及其对勃艮第围产期网络会阴撕裂的影响

4区 医学 Q2 Medicine
P. Ginod , B. Khallouk , E. Benzenine , T. Desplanches , T. Dub , E. Schmutz , S. Douvier , P. Sagot
{"title":"评估会阴切开术的限制性实践及其对勃艮第围产期网络会阴撕裂的影响","authors":"P. Ginod ,&nbsp;B. Khallouk ,&nbsp;E. Benzenine ,&nbsp;T. Desplanches ,&nbsp;T. Dub ,&nbsp;E. Schmutz ,&nbsp;S. Douvier ,&nbsp;P. Sagot","doi":"10.1016/j.jgyn.2016.08.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>But</h3><p>Analyser la pratique de l’épisiotomie et les taux de lésions périnéales en Bourgogne suite aux recommandations du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) de 2005.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Étude rétrospective multicentrique, entre 2003–2005 (période 1) et 2012–2014 (période 2), menée sur les expulsions de singletons, en présentation céphalique à partir de 37<!--> <!-->SA, comparant les taux d’épisiotomies (TE), et de lésions périnéales pour les accouchements normaux (AN) et les accouchements instrumentaux (AI) entre les 2 périodes.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Notre population comprenait 74 268 femmes. Le TE global a significativement diminué de 35,8 à 16,7 % (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,01), sans augmentation du taux de périnées du troisième (0,73 % vs 0,66 %) et quatrième degrés (0,14 % vs 0,14 %). Les taux de périnées du premier degré ont augmenté (42,1 % vs 17,6 %, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001), ceux du deuxième degré ont diminué (13,5 % vs 20,5 %, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001). Le TE a diminué quels que soient le niveau de la maternité, l’établissement, le mode d’accouchement, ou le type d’instrument.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Notre étude retrouve un fort impact en Bourgogne des RPC de 2005 pour la pratique de l’épisiotomie restrictive tant pour les AN que pour les AI, sans augmentation des déchirures périnéales graves et une diminution de la morbidité spontanée avec une augmentation des périnées peu ou pas lésionnels.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>To analyse episiotomy and perineal tears rates in Burgundy after French National College of Obstetricians and Gynecologists (CNGOF) guidelines in 2005.</p></div><div><h3>Materials and method</h3><p>Multicenter retrospective study, between 2003–2005 (period 1) et 2012–2014 (period 2), conducted on singletons vaginal deliveries, in cephalic presentation from 37 weeks. We compared the episiotomy rate (ER), and perineal lesions in normal deliveries (ND) and instrumental deliveries (ID) between the two periods.</p></div><div><h3>Results</h3><p>A total of 74,268 women were included. The overall ER significantly decreased from 35.8 to 16.7% (<em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.01), without increasing third degree perineal tears (0.73% vs. 0.66%) or fourth degree (0.14% vs 0.14%). First degree perineal tears rose (42.1% vs 17.6%, <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001), second degree decreased (13.5% vs 20.5%, <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001). ER decreased whatever the level of motherhood, healthcare ward, vaginal delivery type, or the instrument used.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our study found a strong impact in Burgundy of the French guidelines for the practice of restrictive episiotomy for both ND and for ID without increasing sphincter tears and in decreasing spontaneous morbidity.</p></div>","PeriodicalId":14805,"journal":{"name":"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction","volume":"45 9","pages":"Pages 1165-1171"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jgyn.2016.08.004","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Évaluation de la pratique restrictive de l’épisiotomie et de l’impact sur les déchirures périnéales au sein du Réseau périnatal de Bourgogne\",\"authors\":\"P. Ginod ,&nbsp;B. Khallouk ,&nbsp;E. Benzenine ,&nbsp;T. Desplanches ,&nbsp;T. Dub ,&nbsp;E. Schmutz ,&nbsp;S. Douvier ,&nbsp;P. Sagot\",\"doi\":\"10.1016/j.jgyn.2016.08.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>But</h3><p>Analyser la pratique de l’épisiotomie et les taux de lésions périnéales en Bourgogne suite aux recommandations du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) de 2005.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Étude rétrospective multicentrique, entre 2003–2005 (période 1) et 2012–2014 (période 2), menée sur les expulsions de singletons, en présentation céphalique à partir de 37<!--> <!-->SA, comparant les taux d’épisiotomies (TE), et de lésions périnéales pour les accouchements normaux (AN) et les accouchements instrumentaux (AI) entre les 2 périodes.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Notre population comprenait 74 268 femmes. Le TE global a significativement diminué de 35,8 à 16,7 % (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,01), sans augmentation du taux de périnées du troisième (0,73 % vs 0,66 %) et quatrième degrés (0,14 % vs 0,14 %). Les taux de périnées du premier degré ont augmenté (42,1 % vs 17,6 %, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001), ceux du deuxième degré ont diminué (13,5 % vs 20,5 %, <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001). Le TE a diminué quels que soient le niveau de la maternité, l’établissement, le mode d’accouchement, ou le type d’instrument.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Notre étude retrouve un fort impact en Bourgogne des RPC de 2005 pour la pratique de l’épisiotomie restrictive tant pour les AN que pour les AI, sans augmentation des déchirures périnéales graves et une diminution de la morbidité spontanée avec une augmentation des périnées peu ou pas lésionnels.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>To analyse episiotomy and perineal tears rates in Burgundy after French National College of Obstetricians and Gynecologists (CNGOF) guidelines in 2005.</p></div><div><h3>Materials and method</h3><p>Multicenter retrospective study, between 2003–2005 (period 1) et 2012–2014 (period 2), conducted on singletons vaginal deliveries, in cephalic presentation from 37 weeks. We compared the episiotomy rate (ER), and perineal lesions in normal deliveries (ND) and instrumental deliveries (ID) between the two periods.</p></div><div><h3>Results</h3><p>A total of 74,268 women were included. The overall ER significantly decreased from 35.8 to 16.7% (<em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.01), without increasing third degree perineal tears (0.73% vs. 0.66%) or fourth degree (0.14% vs 0.14%). First degree perineal tears rose (42.1% vs 17.6%, <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001), second degree decreased (13.5% vs 20.5%, <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001). ER decreased whatever the level of motherhood, healthcare ward, vaginal delivery type, or the instrument used.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our study found a strong impact in Burgundy of the French guidelines for the practice of restrictive episiotomy for both ND and for ID without increasing sphincter tears and in decreasing spontaneous morbidity.</p></div>\",\"PeriodicalId\":14805,\"journal\":{\"name\":\"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction\",\"volume\":\"45 9\",\"pages\":\"Pages 1165-1171\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jgyn.2016.08.004\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0368231516300886\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0368231516300886","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

根据法国国家妇产科学院(CNGOF)2005年的建议,分析勃艮第会阴切开术的实践和会阴损伤率。材料和方法2003-2005年(第1期)和2012-2014年(第2期)之间的多中心回顾性研究,在37个SA的头部表现中对单例驱逐进行,比较会阴切开率(TE),以及正常分娩(AN)和工具分娩(AI)期间的会阴损伤。结果我们的人口包括74268名妇女。总体TE从35.8%显著下降至16.7%(p<0.01),第三度(0.73%对0.66%)和第四度(0.14%对0.14%)会阴率没有增加。一级会阴率增加(42.1%对17.6%,p<0.001),二级会阴率下降(13.5%对20.5%,p<1.001)。无论产妇水平、机构、分娩方式或器械类型如何,TE都有所下降。结论我们的研究发现,2005年在勃艮第,限制性会阴切开术对NA和AI的实践产生了强烈影响,2005年法国国家妇产科学院(CNGOF)指南之后,勃艮第的表观切开术和围产期撕裂率客观分析。2003-2005年(第1期)和2012-2014年(第2期)之间的材料和方法多中心回顾研究,对单次阴道分娩进行,在37周的Cephalic演示中。我们比较了两个时期正常分娩(ND)和器械分娩(ID)的表观切开率(ER)和围产期损伤。结果包括74268名妇女。总体ER显著下降,从35.8%降至16.7%(p<;0.01),三度围产期眼泪(0.73%对0.66%)或四度(0.14%对0.14%)。一级围产期眼泪呈粉红色(42.1%对17.6%,p<;1.001),二级围产期眼泪下降(13.5%对20.5%,p<;0.001)。ER无论母亲、医疗保健水平如何沃德,阴道分娩类型,或使用的器械。结论我们的研究发现,在勃艮第,法国关于两种ND和ID限制性表观切开术实践的指南具有强烈影响,括约肌撕裂不增加,自发发病率降低。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Évaluation de la pratique restrictive de l’épisiotomie et de l’impact sur les déchirures périnéales au sein du Réseau périnatal de Bourgogne

But

Analyser la pratique de l’épisiotomie et les taux de lésions périnéales en Bourgogne suite aux recommandations du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) de 2005.

Matériel et méthodes

Étude rétrospective multicentrique, entre 2003–2005 (période 1) et 2012–2014 (période 2), menée sur les expulsions de singletons, en présentation céphalique à partir de 37 SA, comparant les taux d’épisiotomies (TE), et de lésions périnéales pour les accouchements normaux (AN) et les accouchements instrumentaux (AI) entre les 2 périodes.

Résultats

Notre population comprenait 74 268 femmes. Le TE global a significativement diminué de 35,8 à 16,7 % (p < 0,01), sans augmentation du taux de périnées du troisième (0,73 % vs 0,66 %) et quatrième degrés (0,14 % vs 0,14 %). Les taux de périnées du premier degré ont augmenté (42,1 % vs 17,6 %, p < 0,001), ceux du deuxième degré ont diminué (13,5 % vs 20,5 %, p < 0,001). Le TE a diminué quels que soient le niveau de la maternité, l’établissement, le mode d’accouchement, ou le type d’instrument.

Conclusion

Notre étude retrouve un fort impact en Bourgogne des RPC de 2005 pour la pratique de l’épisiotomie restrictive tant pour les AN que pour les AI, sans augmentation des déchirures périnéales graves et une diminution de la morbidité spontanée avec une augmentation des périnées peu ou pas lésionnels.

Objectives

To analyse episiotomy and perineal tears rates in Burgundy after French National College of Obstetricians and Gynecologists (CNGOF) guidelines in 2005.

Materials and method

Multicenter retrospective study, between 2003–2005 (period 1) et 2012–2014 (period 2), conducted on singletons vaginal deliveries, in cephalic presentation from 37 weeks. We compared the episiotomy rate (ER), and perineal lesions in normal deliveries (ND) and instrumental deliveries (ID) between the two periods.

Results

A total of 74,268 women were included. The overall ER significantly decreased from 35.8 to 16.7% (P < 0.01), without increasing third degree perineal tears (0.73% vs. 0.66%) or fourth degree (0.14% vs 0.14%). First degree perineal tears rose (42.1% vs 17.6%, P < 0.001), second degree decreased (13.5% vs 20.5%, P < 0.001). ER decreased whatever the level of motherhood, healthcare ward, vaginal delivery type, or the instrument used.

Conclusion

Our study found a strong impact in Burgundy of the French guidelines for the practice of restrictive episiotomy for both ND and for ID without increasing sphincter tears and in decreasing spontaneous morbidity.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.10
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
4-8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信