Susan L Hills, Katherine A Poehling, Wilbur H Chen, J Erin Staples
{"title":"蜱传脑炎疫苗:免疫实践咨询委员会的建议,美国,2023年。","authors":"Susan L Hills, Katherine A Poehling, Wilbur H Chen, J Erin Staples","doi":"10.15585/mmwr.rr7205a1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Tick-borne encephalitis (tbe) virus is focally endemic in parts of europe and asia. the virus is primarily transmitted to humans by the bites of infected: </strong>Ixodes species ticks but can also be acquired less frequently by alimentary transmission. Other rare modes of transmission include through breastfeeding, blood transfusion, solid organ transplantation, and slaughtering of viremic animals. TBE virus can cause acute neurologic disease, which usually results in hospitalization, often permanent neurologic or cognitive sequelae, and sometimes death. TBE virus infection is a risk for certain travelers and for laboratory workers who work with the virus. In August 2021, the Food and Drug Administration approved Ticovac TBE vaccine for use among persons aged ≥1 year. This report summarizes the epidemiology of and risks for infection with TBE virus, provides information on the immunogenicity and safety of TBE vaccine, and summarizes the recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) for use of TBE vaccine among U.S. travelers and laboratory workers.</p><p><strong>The risk for tbe for most u.s. travelers to areas where the disease is endemic is very low. the risk for exposure to infected ticks is highest for persons who are in areas where tbe is endemic during the main tbe virus transmission season of april–november and who are planning to engage in recreational activities in woodland habitats or who might be occupationally exposed. all persons who travel to areas where tbe is endemic should be advised to take precautions to avoid tick bites and to avoid the consumption of unpasteurized dairy products because alimentary transmission of tbe virus can occur. tbe vaccine can further reduce infection risk and might be indicated for certain persons who are at higher risk for tbe. the key factors in the risk-benefit assessment for vaccination are likelihood of exposure to ticks based on activities and itinerary (e.g., location, rurality, season, and duration of travel or residence). other risk-benefit considerations should include 1) the rare occurrence of tbe but its potentially high morbidity and mortality, 2) the higher risk for severe disease among certain persons (e.g., older persons aged ≥60 years), 3) the availability of an effective vaccine, 4) the possibility but low probability of serious adverse events after vaccination, 5) the likelihood of future travel to areas where tbe is endemic, and 6) personal perception and tolerance of risk: </strong></p><p><strong>Acip recommends tbe vaccine for u.s. persons who are moving or traveling to an area where the disease is endemic and will have extensive exposure to ticks based on their planned outdoor activities and itinerary. extensive exposure can be considered based on the duration of travel and frequency of exposure and might include shorter-term (e.g., <1>adddd<p></p>","PeriodicalId":51328,"journal":{"name":"Mmwr Recommendations and Reports","volume":"72 5","pages":"1-29"},"PeriodicalIF":33.7000,"publicationDate":"2023-11-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10651317/pdf/","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Tick-Borne Encephalitis Vaccine: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices, United States, 2023.\",\"authors\":\"Susan L Hills, Katherine A Poehling, Wilbur H Chen, J Erin Staples\",\"doi\":\"10.15585/mmwr.rr7205a1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Tick-borne encephalitis (tbe) virus is focally endemic in parts of europe and asia. the virus is primarily transmitted to humans by the bites of infected: </strong>Ixodes species ticks but can also be acquired less frequently by alimentary transmission. Other rare modes of transmission include through breastfeeding, blood transfusion, solid organ transplantation, and slaughtering of viremic animals. TBE virus can cause acute neurologic disease, which usually results in hospitalization, often permanent neurologic or cognitive sequelae, and sometimes death. TBE virus infection is a risk for certain travelers and for laboratory workers who work with the virus. In August 2021, the Food and Drug Administration approved Ticovac TBE vaccine for use among persons aged ≥1 year. This report summarizes the epidemiology of and risks for infection with TBE virus, provides information on the immunogenicity and safety of TBE vaccine, and summarizes the recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) for use of TBE vaccine among U.S. travelers and laboratory workers.</p><p><strong>The risk for tbe for most u.s. travelers to areas where the disease is endemic is very low. the risk for exposure to infected ticks is highest for persons who are in areas where tbe is endemic during the main tbe virus transmission season of april–november and who are planning to engage in recreational activities in woodland habitats or who might be occupationally exposed. all persons who travel to areas where tbe is endemic should be advised to take precautions to avoid tick bites and to avoid the consumption of unpasteurized dairy products because alimentary transmission of tbe virus can occur. tbe vaccine can further reduce infection risk and might be indicated for certain persons who are at higher risk for tbe. the key factors in the risk-benefit assessment for vaccination are likelihood of exposure to ticks based on activities and itinerary (e.g., location, rurality, season, and duration of travel or residence). other risk-benefit considerations should include 1) the rare occurrence of tbe but its potentially high morbidity and mortality, 2) the higher risk for severe disease among certain persons (e.g., older persons aged ≥60 years), 3) the availability of an effective vaccine, 4) the possibility but low probability of serious adverse events after vaccination, 5) the likelihood of future travel to areas where tbe is endemic, and 6) personal perception and tolerance of risk: </strong></p><p><strong>Acip recommends tbe vaccine for u.s. persons who are moving or traveling to an area where the disease is endemic and will have extensive exposure to ticks based on their planned outdoor activities and itinerary. extensive exposure can be considered based on the duration of travel and frequency of exposure and might include shorter-term (e.g., <1>adddd<p></p>\",\"PeriodicalId\":51328,\"journal\":{\"name\":\"Mmwr Recommendations and Reports\",\"volume\":\"72 5\",\"pages\":\"1-29\"},\"PeriodicalIF\":33.7000,\"publicationDate\":\"2023-11-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10651317/pdf/\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mmwr Recommendations and Reports\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15585/mmwr.rr7205a1\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mmwr Recommendations and Reports","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15585/mmwr.rr7205a1","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Tick-Borne Encephalitis Vaccine: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices, United States, 2023.
Tick-borne encephalitis (tbe) virus is focally endemic in parts of europe and asia. the virus is primarily transmitted to humans by the bites of infected: Ixodes species ticks but can also be acquired less frequently by alimentary transmission. Other rare modes of transmission include through breastfeeding, blood transfusion, solid organ transplantation, and slaughtering of viremic animals. TBE virus can cause acute neurologic disease, which usually results in hospitalization, often permanent neurologic or cognitive sequelae, and sometimes death. TBE virus infection is a risk for certain travelers and for laboratory workers who work with the virus. In August 2021, the Food and Drug Administration approved Ticovac TBE vaccine for use among persons aged ≥1 year. This report summarizes the epidemiology of and risks for infection with TBE virus, provides information on the immunogenicity and safety of TBE vaccine, and summarizes the recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) for use of TBE vaccine among U.S. travelers and laboratory workers.
The risk for tbe for most u.s. travelers to areas where the disease is endemic is very low. the risk for exposure to infected ticks is highest for persons who are in areas where tbe is endemic during the main tbe virus transmission season of april–november and who are planning to engage in recreational activities in woodland habitats or who might be occupationally exposed. all persons who travel to areas where tbe is endemic should be advised to take precautions to avoid tick bites and to avoid the consumption of unpasteurized dairy products because alimentary transmission of tbe virus can occur. tbe vaccine can further reduce infection risk and might be indicated for certain persons who are at higher risk for tbe. the key factors in the risk-benefit assessment for vaccination are likelihood of exposure to ticks based on activities and itinerary (e.g., location, rurality, season, and duration of travel or residence). other risk-benefit considerations should include 1) the rare occurrence of tbe but its potentially high morbidity and mortality, 2) the higher risk for severe disease among certain persons (e.g., older persons aged ≥60 years), 3) the availability of an effective vaccine, 4) the possibility but low probability of serious adverse events after vaccination, 5) the likelihood of future travel to areas where tbe is endemic, and 6) personal perception and tolerance of risk:
Acip recommends tbe vaccine for u.s. persons who are moving or traveling to an area where the disease is endemic and will have extensive exposure to ticks based on their planned outdoor activities and itinerary. extensive exposure can be considered based on the duration of travel and frequency of exposure and might include shorter-term (e.g., <1>adddd
期刊介绍:
The MMWR series of publications is published by the Office of Science, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), U.S.
The MMWR Recommendations and Reports contain in-depth articles that relay policy statements for prevention and treatment in all areas in the CDC’s scope of responsibility (e.g., recommendations from the Advisory Committee on Immunization Practices).