{"title":"剑圣:通过电影建设国家","authors":"C. Rocha","doi":"10.7560/SLAPC3305","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Argentina, the late 1960s and early 1970s were characterized by political tensions that negatively affected the national community. Despite the passing of two laws between 1966 and 1968 to protect national cinema through loans and exhibition quotas, Argentine filmmaking lacked quality films and was limited by censorship. In 1970, a biopic of the nineteenth-century Argentine liberator, José de San Martín, El santo de la espada, directed by Leopoldo Torre Nilsson, became a major box-office success. Film scholars, however, have seen it as propaganda, given that it received both official approval and funding during the military government of General Onganía. Based on Andrew Higson’s definition of national cinemas, my reading proposes that El santo de la espada competed exceptionally well with Hollywood blockbusters in the Argentine domestic market. Relying on reports published in the general press and trade journals and on insights from stardom studies and theory in relation to historical films, I trace the production and reception of this popular film as well as the reasons why El santo de la espada has not been properly included in Argentine film history.","PeriodicalId":53864,"journal":{"name":"STUDIES IN LATIN AMERICAN POPULAR CULTURE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2015-05-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.7560/SLAPC3305","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"El santo de la espada: Building Nationhood through Film\",\"authors\":\"C. Rocha\",\"doi\":\"10.7560/SLAPC3305\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Argentina, the late 1960s and early 1970s were characterized by political tensions that negatively affected the national community. Despite the passing of two laws between 1966 and 1968 to protect national cinema through loans and exhibition quotas, Argentine filmmaking lacked quality films and was limited by censorship. In 1970, a biopic of the nineteenth-century Argentine liberator, José de San Martín, El santo de la espada, directed by Leopoldo Torre Nilsson, became a major box-office success. Film scholars, however, have seen it as propaganda, given that it received both official approval and funding during the military government of General Onganía. Based on Andrew Higson’s definition of national cinemas, my reading proposes that El santo de la espada competed exceptionally well with Hollywood blockbusters in the Argentine domestic market. Relying on reports published in the general press and trade journals and on insights from stardom studies and theory in relation to historical films, I trace the production and reception of this popular film as well as the reasons why El santo de la espada has not been properly included in Argentine film history.\",\"PeriodicalId\":53864,\"journal\":{\"name\":\"STUDIES IN LATIN AMERICAN POPULAR CULTURE\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2015-05-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.7560/SLAPC3305\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"STUDIES IN LATIN AMERICAN POPULAR CULTURE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7560/SLAPC3305\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"STUDIES IN LATIN AMERICAN POPULAR CULTURE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7560/SLAPC3305","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在阿根廷,1960年代末和1970年代初的特点是政治紧张,对国家社会产生了不利影响。尽管1966年至1968年间通过了两部法律,通过贷款和放映配额来保护国家电影,但阿根廷电影制作缺乏高质量的电影,并受到审查制度的限制。1970年,莱奥波尔多·托雷·尼尔森(Leopoldo Torre Nilsson)执导的一部关于19世纪阿根廷解放者约瑟·德·圣Martín的传记片《El santo de la espada》取得了巨大的票房成功。然而,电影学者认为这是一种宣传,因为它在Onganía将军的军政府期间得到了官方的批准和资助。根据安德鲁·希格森(Andrew Higson)对国家影院的定义,我的阅读认为,在阿根廷国内市场上,El santo de la espada与好莱坞大片的竞争异常激烈。根据发表在一般媒体和行业期刊上的报道,以及与历史电影有关的明星研究和理论的见解,我追溯了这部受欢迎电影的制作和接受,以及为什么埃尔桑托·德·拉·埃斯帕达没有被适当地列入阿根廷电影史的原因。
El santo de la espada: Building Nationhood through Film
In Argentina, the late 1960s and early 1970s were characterized by political tensions that negatively affected the national community. Despite the passing of two laws between 1966 and 1968 to protect national cinema through loans and exhibition quotas, Argentine filmmaking lacked quality films and was limited by censorship. In 1970, a biopic of the nineteenth-century Argentine liberator, José de San Martín, El santo de la espada, directed by Leopoldo Torre Nilsson, became a major box-office success. Film scholars, however, have seen it as propaganda, given that it received both official approval and funding during the military government of General Onganía. Based on Andrew Higson’s definition of national cinemas, my reading proposes that El santo de la espada competed exceptionally well with Hollywood blockbusters in the Argentine domestic market. Relying on reports published in the general press and trade journals and on insights from stardom studies and theory in relation to historical films, I trace the production and reception of this popular film as well as the reasons why El santo de la espada has not been properly included in Argentine film history.