“ELE É O ATRASO E VOCÊ A MODERNIDADE”: MATRIZES CULTURAIS LATINO-AMERICANAS NA TELEVISUALIDADE BRASILEIRA, O CASO DA TELENOVELA DUAS CARAS // “HE IS THE STEP BACK, YOU ARE THE MODERNITY”: LATIN- AMERICAN CULTURAL MATRIXES IN THE BRAZILIAN TELEVISUALITY

O objetivo deste artigo e o de refletir como as mesticagens de matrizes culturais compoem a nossa cultura latino-americana, sustentam os produtos televisuais e sao figuradas na televisualidade de modo a oferecer certa experiencia de modernidade e de cultura politica nesta Regiao. Argumentamos que a dimensao visual contribui para a espessura dessa experiencia e que investimentos analiticos nesta dimensao mostram-se cada vez mais necessarios e enriquecedores. Para tanto, nos dedicaremos a pensar como as negociacoes havidas entre o arcaico e o moderno caracterizam os vinculos e as experiencias anacronicas da modernidade latino-americana, a partir de dois movimentos: a discussao sobre as matrizes culturais, tal como proposta por Jesus Martin-Barbero e o empreendimento da analise televisual, com base na proposta analitica dos estudos de cultura visual, de um evento narrativo - da campanha a vereador da personagem Evilasio Cao - exibido na telenovela Duas Caras (TV Globo, 2007).