S. Ghannudi, P. Germain, M. Jeung, H. Samet, A. Trihn, H. Petit‐Eisenmann, E. Durand, C. Roy, A. Gangi
{"title":"磁共振标记与斑点跟踪超声心动图评价左室局部周向应变的差异","authors":"S. Ghannudi, P. Germain, M. Jeung, H. Samet, A. Trihn, H. Petit‐Eisenmann, E. Durand, C. Roy, A. Gangi","doi":"10.5430/JBGC.V3N4P75","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: In recent years, myocardial strain imaging has gained an important place for the evaluation of cardiac patients. Global longitudinal strain assessed by speckle tracking echocardiography (STE) is now commonly used but circumferential strain remains less extensively studied. MR-tagging is recognized as the reference method for circum- ferential strain analysis, however no validation study between regional MR-tagging and regional STE has been performed up to now. Objective: To compare segmental circumferential strain values (Ecc) obtained by speckle tracking and by MR-tagging in patient with normal systolic function in order to define if both methods are interchangeable or not. Patients and methods: patients without significant regional nor global systolic dysfunction (LVEF > 55%) were studied by MR-tagging ( n =82) and by STE ( n =35). Left ventricular mid-level short axis slice was obtained by both methods and paired data were available in 16 patients. Segmental Ecc values were computed in six equidistant sectors using GE EchoPac software for STE and InTag post processing software for MR-tagging. Results: 1) Comparison between regions: Overall results showed that regional peak Ecc magnitude |Eccpeak| was not uniform with both methods but in an opposite way. MR-tagging demonstrated significantly lower septal |Eccpeak| as compared with postero-lateral |Eccpeak| (-16.5±3.6 vs -23.4±4.4, p <10 -4 ). Conversely, STE showed significantly higher septal |Eccpeak| as compared with postero-lateral |Eccpeak| (-22.3±6.4 vs -13.9±6.2, p <10 -4 ). 2) Comparison between both methods: In the subgroup of patients studied by both methods, septal |Eccpeak| was 29% lower by MR-tagging as compared with STE (-14.9±2.4 vs -20.9±6.5, p <.006) and postero-lateral |Eccpeak| was 39% lower by STE as compared with MR-tagging (-12.9±5.9 vs -21.0±2.9, p <.0003). 3) Intra and interobserver coefficients of variation were homogeneous (in the range 10%-14%) for all sectors with MR-tagging but were dramatically variable with STE (15% to 20% in the anterior-septal region but three times higher, in the range 35%-40%, in the postero-lateral territory). Conclusion: Regional distributions of Ecc is not uniform but opposite results are provided by MR-tagging and by STE. This finding demonstrates that both methods cannot be considered as interchangeable. These conflicting results raise the question of the validity of either MR tagging or speckle tracking for the quantification of regional circumferential strain. Some arguments, developed in the discussion would rather let believe that MR-tagging results should be more reliable.","PeriodicalId":89580,"journal":{"name":"Journal of biomedical graphics and computing","volume":"3 1","pages":"75"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.5430/JBGC.V3N4P75","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Discrepancy between regional left ventricular regional circumferential strain assessed by MR-tagging and by speckle tracking echocardiography\",\"authors\":\"S. Ghannudi, P. Germain, M. Jeung, H. Samet, A. Trihn, H. Petit‐Eisenmann, E. Durand, C. Roy, A. Gangi\",\"doi\":\"10.5430/JBGC.V3N4P75\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background: In recent years, myocardial strain imaging has gained an important place for the evaluation of cardiac patients. Global longitudinal strain assessed by speckle tracking echocardiography (STE) is now commonly used but circumferential strain remains less extensively studied. MR-tagging is recognized as the reference method for circum- ferential strain analysis, however no validation study between regional MR-tagging and regional STE has been performed up to now. Objective: To compare segmental circumferential strain values (Ecc) obtained by speckle tracking and by MR-tagging in patient with normal systolic function in order to define if both methods are interchangeable or not. Patients and methods: patients without significant regional nor global systolic dysfunction (LVEF > 55%) were studied by MR-tagging ( n =82) and by STE ( n =35). Left ventricular mid-level short axis slice was obtained by both methods and paired data were available in 16 patients. Segmental Ecc values were computed in six equidistant sectors using GE EchoPac software for STE and InTag post processing software for MR-tagging. Results: 1) Comparison between regions: Overall results showed that regional peak Ecc magnitude |Eccpeak| was not uniform with both methods but in an opposite way. MR-tagging demonstrated significantly lower septal |Eccpeak| as compared with postero-lateral |Eccpeak| (-16.5±3.6 vs -23.4±4.4, p <10 -4 ). Conversely, STE showed significantly higher septal |Eccpeak| as compared with postero-lateral |Eccpeak| (-22.3±6.4 vs -13.9±6.2, p <10 -4 ). 2) Comparison between both methods: In the subgroup of patients studied by both methods, septal |Eccpeak| was 29% lower by MR-tagging as compared with STE (-14.9±2.4 vs -20.9±6.5, p <.006) and postero-lateral |Eccpeak| was 39% lower by STE as compared with MR-tagging (-12.9±5.9 vs -21.0±2.9, p <.0003). 3) Intra and interobserver coefficients of variation were homogeneous (in the range 10%-14%) for all sectors with MR-tagging but were dramatically variable with STE (15% to 20% in the anterior-septal region but three times higher, in the range 35%-40%, in the postero-lateral territory). Conclusion: Regional distributions of Ecc is not uniform but opposite results are provided by MR-tagging and by STE. This finding demonstrates that both methods cannot be considered as interchangeable. These conflicting results raise the question of the validity of either MR tagging or speckle tracking for the quantification of regional circumferential strain. Some arguments, developed in the discussion would rather let believe that MR-tagging results should be more reliable.\",\"PeriodicalId\":89580,\"journal\":{\"name\":\"Journal of biomedical graphics and computing\",\"volume\":\"3 1\",\"pages\":\"75\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-07-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.5430/JBGC.V3N4P75\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of biomedical graphics and computing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5430/JBGC.V3N4P75\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of biomedical graphics and computing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5430/JBGC.V3N4P75","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
背景:近年来,心肌应变成像在心脏患者的评价中占有重要地位。斑点跟踪超声心动图(STE)评估的全球纵向应变现在普遍使用,但周向应变仍然较少广泛的研究。MR-tagging被公认为是环周应变分析的参考方法,但目前还没有区域性MR-tagging与区域性STE之间的验证性研究。目的:比较散斑追踪法和磁共振标记法在收缩期功能正常患者中获得的节段周向应变值(Ecc),以确定两种方法是否可以互换。患者和方法:通过磁共振标记(n =82)和STE (n =35)研究无明显局部或整体收缩功能障碍(LVEF bb0 55%)的患者。两种方法均获得了16例患者的左心室中层短轴片,并获得了配对数据。使用GE EchoPac软件进行STE和InTag后处理软件进行mr标记,计算六个等距扇区的分段Ecc值。结果:1)区域间比较:总体结果表明,两种方法的区域峰值Ecc震级| ecpeak |并不一致,相反。mr标记显示,与后外侧|、|相比,间隔|、|、|明显降低(-16.5±3.6 vs -23.4±4.4,p <10 -4)。相反,STE与后外侧|、|相比,室间隔|、|、|、|分别为-22.3±6.4 vs -13.9±6.2,p <10 -4)。2)两种方法的比较:在两种方法研究的患者亚组中,经磁共振标记的间隔|Eccpeak|较经磁共振标记的间隔低29%(-14.9±2.4 vs -20.9±6.5,p < 0.006),经磁共振标记的后外侧|Eccpeak|较经磁共振标记的间隔低39%(-12.9±5.9 vs -21.0±2.9,p < 0.003)。3)所有mri标记区域的观察者内部和观察者之间的变异系数都是均匀的(范围在10%-14%之间),但STE的变异系数却很大(间隔前区域为15% - 20%,后外侧区域为35%-40%,高出三倍)。结论:Ecc的区域分布不均匀,mr标记与STE的结果相反。这一发现表明,这两种方法不能被认为是可互换的。这些相互矛盾的结果提出了有效性的问题,无论是磁共振标记或斑点跟踪区域周应变的量化。在讨论中提出的一些论点宁愿让人相信核磁共振标记的结果应该更可靠。
Discrepancy between regional left ventricular regional circumferential strain assessed by MR-tagging and by speckle tracking echocardiography
Background: In recent years, myocardial strain imaging has gained an important place for the evaluation of cardiac patients. Global longitudinal strain assessed by speckle tracking echocardiography (STE) is now commonly used but circumferential strain remains less extensively studied. MR-tagging is recognized as the reference method for circum- ferential strain analysis, however no validation study between regional MR-tagging and regional STE has been performed up to now. Objective: To compare segmental circumferential strain values (Ecc) obtained by speckle tracking and by MR-tagging in patient with normal systolic function in order to define if both methods are interchangeable or not. Patients and methods: patients without significant regional nor global systolic dysfunction (LVEF > 55%) were studied by MR-tagging ( n =82) and by STE ( n =35). Left ventricular mid-level short axis slice was obtained by both methods and paired data were available in 16 patients. Segmental Ecc values were computed in six equidistant sectors using GE EchoPac software for STE and InTag post processing software for MR-tagging. Results: 1) Comparison between regions: Overall results showed that regional peak Ecc magnitude |Eccpeak| was not uniform with both methods but in an opposite way. MR-tagging demonstrated significantly lower septal |Eccpeak| as compared with postero-lateral |Eccpeak| (-16.5±3.6 vs -23.4±4.4, p <10 -4 ). Conversely, STE showed significantly higher septal |Eccpeak| as compared with postero-lateral |Eccpeak| (-22.3±6.4 vs -13.9±6.2, p <10 -4 ). 2) Comparison between both methods: In the subgroup of patients studied by both methods, septal |Eccpeak| was 29% lower by MR-tagging as compared with STE (-14.9±2.4 vs -20.9±6.5, p <.006) and postero-lateral |Eccpeak| was 39% lower by STE as compared with MR-tagging (-12.9±5.9 vs -21.0±2.9, p <.0003). 3) Intra and interobserver coefficients of variation were homogeneous (in the range 10%-14%) for all sectors with MR-tagging but were dramatically variable with STE (15% to 20% in the anterior-septal region but three times higher, in the range 35%-40%, in the postero-lateral territory). Conclusion: Regional distributions of Ecc is not uniform but opposite results are provided by MR-tagging and by STE. This finding demonstrates that both methods cannot be considered as interchangeable. These conflicting results raise the question of the validity of either MR tagging or speckle tracking for the quantification of regional circumferential strain. Some arguments, developed in the discussion would rather let believe that MR-tagging results should be more reliable.