商业与宇宙:非洲、印度和非洲人的想象

IF 0.3 4区 历史学 Q2 HISTORY
E. Alpers
{"title":"商业与宇宙:非洲、印度和非洲人的想象","authors":"E. Alpers","doi":"10.5860/choice.51-4869","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Commerce with the Universe: Africa, India, and the Afrasian Imagination. By Gaurav Desai. New York: Columbia University Press, 2013. Pp. xiv, 291; selected references, index. $50.00/£34.50 cloth, $49.99/£34.50 e-book.In his second book, literary scholar Gaurav Desai seeks to illuminate the relationship of Africa and Asia through a close reading of a selection of texts by East African Asian authors. While much of what he has to say will be familiar to historians of Indian Ocean Africa, his approach will challenge them to think more deeply about these questions, in particular about the two key texts with which he bookends his study, Amitav Ghosh's In an Antique Land, and M.G. Vassanji's The Gunny Sack3In reaching beyond these two widely used texts by teachers of East African and Indian Ocean history, Desai wishes \"to help generate a discussion of significant texts written by Asians about their experiences in East Africa that still remain under the scholarly radar\" (p. 13). These are several \"life narratives\" (p. 11) of prominent Asians whose engagement in trade and business stands at the center of their stories. Buried in a footnote to Chapter 4 is a comment about his use of colloquial terms like \"African,\" \"Indian,\" and \"Asian\" that will, I think, be of even greater import to readers of this journal: \"The larger point of my project is, of course, to rethink all of these terms-to think both of Africa as a multiracial space and to recognize that the Indian or Asian in Africa is best thought of in Afrasian terms\" (p. 244, n.18).The book consists of seven chapters and a coda. Chapter 1 begins with the positioning of Asians in works by various African writers whose works provide an opening for questioning racially-based concepts of nationalism and citizenship in Africa. Desai embraces \"an expansive understanding of African territories and identities\" (p. 6), and asks, \"how African places, people, and ideas influence their [Asian writers] social and textual lives\" (p. 8). Chapter 2 navigates the waters of Ghosh's always challenging text that interweaves both anthropology and history while juxtaposing medieval Egypt, Aden, and Malabar with modem Egypt. Through his dense reading Desai regards Ghosh's perspective as a kind of \"nostalgic optimism\" (p. 34) based on a reconstruction of \"history in the nostalgic mode\" (p. 35). Chapter 3 may test the less theoretically savvy among us, but the author's wide-ranging overview of the literature produced by Afrasians offers a thoughtful perspective on the individual lives that he examines in greater detail from their life narratives in the following three chapters.Chapter 4 draws upon two accounts by Indian travelers in the first decade of the twentieth century.2 One of these was originally published in Gujarati, the other translated from that language long after its author penned it. Both are fascinating and will be of particular interest to economic historians. Their engagement with Africa and their visions of modernity raise many interesting questions. …","PeriodicalId":45676,"journal":{"name":"INTERNATIONAL JOURNAL OF AFRICAN HISTORICAL STUDIES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2014-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Commerce with the Universe: Africa, India, and the Afrasian Imagination\",\"authors\":\"E. Alpers\",\"doi\":\"10.5860/choice.51-4869\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Commerce with the Universe: Africa, India, and the Afrasian Imagination. By Gaurav Desai. New York: Columbia University Press, 2013. Pp. xiv, 291; selected references, index. $50.00/£34.50 cloth, $49.99/£34.50 e-book.In his second book, literary scholar Gaurav Desai seeks to illuminate the relationship of Africa and Asia through a close reading of a selection of texts by East African Asian authors. While much of what he has to say will be familiar to historians of Indian Ocean Africa, his approach will challenge them to think more deeply about these questions, in particular about the two key texts with which he bookends his study, Amitav Ghosh's In an Antique Land, and M.G. Vassanji's The Gunny Sack3In reaching beyond these two widely used texts by teachers of East African and Indian Ocean history, Desai wishes \\\"to help generate a discussion of significant texts written by Asians about their experiences in East Africa that still remain under the scholarly radar\\\" (p. 13). These are several \\\"life narratives\\\" (p. 11) of prominent Asians whose engagement in trade and business stands at the center of their stories. Buried in a footnote to Chapter 4 is a comment about his use of colloquial terms like \\\"African,\\\" \\\"Indian,\\\" and \\\"Asian\\\" that will, I think, be of even greater import to readers of this journal: \\\"The larger point of my project is, of course, to rethink all of these terms-to think both of Africa as a multiracial space and to recognize that the Indian or Asian in Africa is best thought of in Afrasian terms\\\" (p. 244, n.18).The book consists of seven chapters and a coda. Chapter 1 begins with the positioning of Asians in works by various African writers whose works provide an opening for questioning racially-based concepts of nationalism and citizenship in Africa. Desai embraces \\\"an expansive understanding of African territories and identities\\\" (p. 6), and asks, \\\"how African places, people, and ideas influence their [Asian writers] social and textual lives\\\" (p. 8). Chapter 2 navigates the waters of Ghosh's always challenging text that interweaves both anthropology and history while juxtaposing medieval Egypt, Aden, and Malabar with modem Egypt. Through his dense reading Desai regards Ghosh's perspective as a kind of \\\"nostalgic optimism\\\" (p. 34) based on a reconstruction of \\\"history in the nostalgic mode\\\" (p. 35). Chapter 3 may test the less theoretically savvy among us, but the author's wide-ranging overview of the literature produced by Afrasians offers a thoughtful perspective on the individual lives that he examines in greater detail from their life narratives in the following three chapters.Chapter 4 draws upon two accounts by Indian travelers in the first decade of the twentieth century.2 One of these was originally published in Gujarati, the other translated from that language long after its author penned it. Both are fascinating and will be of particular interest to economic historians. Their engagement with Africa and their visions of modernity raise many interesting questions. …\",\"PeriodicalId\":45676,\"journal\":{\"name\":\"INTERNATIONAL JOURNAL OF AFRICAN HISTORICAL STUDIES\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2014-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"INTERNATIONAL JOURNAL OF AFRICAN HISTORICAL STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5860/choice.51-4869\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"INTERNATIONAL JOURNAL OF AFRICAN HISTORICAL STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5860/choice.51-4869","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

商业与宇宙:非洲、印度和非洲人的想象。作者:高拉夫·德赛纽约:哥伦比亚大学出版社,2013。第14页,291页;选定的参考文献,索引。布料$50.00/£34.50,电子书$49.99/£34.50。在他的第二本书中,文学学者高拉夫·德赛(Gaurav Desai)试图通过仔细阅读东亚作家的精选文本来阐明非洲和亚洲的关系。虽然研究印度洋-非洲的历史学家对他的大部分观点都很熟悉,但他的方法将促使他们更深入地思考这些问题,尤其是他研究的两个关键文本,阿米塔夫·高什的《在一个古老的土地上》和M.G.瓦桑吉的《麻袋》。在研究东非和印度洋历史的教师广泛使用的这两个文本之外,德赛希望“帮助引发对亚洲人关于他们在东非的经历的重要文本的讨论,这些文本仍然在学术雷达之下”(第13页)。以上是一些杰出亚洲人的“人生叙事”(第11页),他们从事贸易和商业活动是他们故事的中心。在第4章的脚注中,有一条关于他使用“非洲人”、“印度人”和“亚洲人”等口语化术语的评论,我认为这对本刊的读者来说更重要:“我的项目的更大意义当然是重新思考所有这些术语——把非洲看作一个多种族的空间,并认识到非洲的印度人或亚洲人最好用非洲人的术语来思考”(第244页,第18页)。这本书由七章和一个结尾组成。第一章从不同非洲作家的作品中对亚洲人的定位开始,这些作家的作品为质疑非洲基于种族的民族主义和公民身份概念提供了一个开端。德赛接受了“对非洲领土和身份的广泛理解”(第6页),并问道,“非洲的地方、人民和思想如何影响他们(亚洲作家)的社会和文本生活”(第8页)。第二章在高希始终具有挑战性的文本中进行了探索,这些文本将人类学和历史交织在一起,同时将中世纪的埃及、亚丁和马拉巴尔与现代埃及并列。通过深入阅读,德赛认为高希的观点是一种基于“怀旧模式下的历史”(第35页)重建的“怀旧乐观主义”(第34页)。第三章可能会考验我们当中不太懂理论的人,但作者对非洲人文学作品的广泛概述提供了一个深思熟虑的视角,他在接下来的三章中从他们的生活叙述中更详细地研究了个人生活。第四章引用了二十世纪头十年印度旅行者的两个故事其中一本最初是用古吉拉特语出版的,另一本在作者写完很久之后才被翻译成古吉拉特语。两者都很吸引人,经济历史学家会对此特别感兴趣。他们与非洲的接触以及他们对现代化的看法引发了许多有趣的问题。...
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Commerce with the Universe: Africa, India, and the Afrasian Imagination
Commerce with the Universe: Africa, India, and the Afrasian Imagination. By Gaurav Desai. New York: Columbia University Press, 2013. Pp. xiv, 291; selected references, index. $50.00/£34.50 cloth, $49.99/£34.50 e-book.In his second book, literary scholar Gaurav Desai seeks to illuminate the relationship of Africa and Asia through a close reading of a selection of texts by East African Asian authors. While much of what he has to say will be familiar to historians of Indian Ocean Africa, his approach will challenge them to think more deeply about these questions, in particular about the two key texts with which he bookends his study, Amitav Ghosh's In an Antique Land, and M.G. Vassanji's The Gunny Sack3In reaching beyond these two widely used texts by teachers of East African and Indian Ocean history, Desai wishes "to help generate a discussion of significant texts written by Asians about their experiences in East Africa that still remain under the scholarly radar" (p. 13). These are several "life narratives" (p. 11) of prominent Asians whose engagement in trade and business stands at the center of their stories. Buried in a footnote to Chapter 4 is a comment about his use of colloquial terms like "African," "Indian," and "Asian" that will, I think, be of even greater import to readers of this journal: "The larger point of my project is, of course, to rethink all of these terms-to think both of Africa as a multiracial space and to recognize that the Indian or Asian in Africa is best thought of in Afrasian terms" (p. 244, n.18).The book consists of seven chapters and a coda. Chapter 1 begins with the positioning of Asians in works by various African writers whose works provide an opening for questioning racially-based concepts of nationalism and citizenship in Africa. Desai embraces "an expansive understanding of African territories and identities" (p. 6), and asks, "how African places, people, and ideas influence their [Asian writers] social and textual lives" (p. 8). Chapter 2 navigates the waters of Ghosh's always challenging text that interweaves both anthropology and history while juxtaposing medieval Egypt, Aden, and Malabar with modem Egypt. Through his dense reading Desai regards Ghosh's perspective as a kind of "nostalgic optimism" (p. 34) based on a reconstruction of "history in the nostalgic mode" (p. 35). Chapter 3 may test the less theoretically savvy among us, but the author's wide-ranging overview of the literature produced by Afrasians offers a thoughtful perspective on the individual lives that he examines in greater detail from their life narratives in the following three chapters.Chapter 4 draws upon two accounts by Indian travelers in the first decade of the twentieth century.2 One of these was originally published in Gujarati, the other translated from that language long after its author penned it. Both are fascinating and will be of particular interest to economic historians. Their engagement with Africa and their visions of modernity raise many interesting questions. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: The International Journal of African Historical Studies (IJAHS) is devoted to the study of the African past. Norman Bennett was the founder and guiding force behind the journal’s growth from its first incarnation at Boston University as African Historical Studies in 1968. He remained its editor for more than thirty years. The title was expanded to the International Journal of African Historical Studies in 1972, when Africana Publishers Holmes and Meier took over publication and distribution for the next decade. Beginning in 1982, the African Studies Center once again assumed full responsibility for production and distribution. Jean Hay served as the journal’s production editor from 1979 to 1995, and editor from 1998 to her retirement in 2005. Michael DiBlasi is the current editor, and James McCann and Diana Wylie are associate editors of the journal. Members of the editorial board include: Emmanuel Akyeampong, Peter Alegi, Misty Bastian, Sara Berry, Barbara Cooper, Marc Epprecht, Lidwien Kapteijns, Meredith McKittrick, Pashington Obang, David Schoenbrun, Heather Sharkey, Ann B. Stahl, John Thornton, and Rudolph Ware III. The journal publishes three issues each year (April, August, and December). Articles, notes, and documents submitted to the journal should be based on original research and framed in terms of historical analysis. Contributions in archaeology, history, anthropology, historical ecology, political science, political ecology, and economic history are welcome. Articles that highlight European administrators, settlers, or colonial policies should be submitted elsewhere, unless they deal substantially with interactions with (or the affects on) African societies.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信