Juliana Cristina Magalhães, Leonarda Silvestre Faria de Morais, J. Plewka, M. Turkiewicz, R. Amaral
{"title":"在巴西帕拉纳<e:1>市开展的宫颈细胞病理学检查质量指标评价","authors":"Juliana Cristina Magalhães, Leonarda Silvestre Faria de Morais, J. Plewka, M. Turkiewicz, R. Amaral","doi":"10.5935/1676-2444.20200041","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: Although the criteria and recommendations are well defined to improve the quality of cervical cytopathology tests (Pap smear) in Brazil, the quality indicators of several laboratories are below the recommended standards. Objective: To evaluate the quality indicators of cervical cytopathology tests carried out by the Brazilian Unified Health System [Sistema Único de Saúde (SUS)]. Method: Cross-sectional study based on the results of cervical cytopathology tests conducted in the municipality of Cascavel, Paraná, Brazil, from January 2012 to December 2018. The study included 141,191 tests and the following variables were analyzed: sample suitability, cervical cytopathology tests result, and internal quality monitoring indicators recommended by the Brazilian Ministry of Health. Results: The percentage of unsatisfactory tests did not exceed 0.97%. The representation of the squamocolumnar junction ranged from 63% to 67.4%. The percentage of altered exams among the satisfactory samples ranged from 0.46% to 6.44%. The positivity index ranged from 0.46% to 6.44%, while the high-grade squamous intraepithelial lesion/satisfactory indicator ranged from 0.21% to 1.06%, atypical squamous cells of undetermined significance/altered ranged from 22.47% to 49.93%, atypical squamous cells of undetermined significance/satisfactory ranged from 0.1% to 2.57%: and atypical squamous cells of undetermined significance/squamous intraepithelial lesions ranged from 0.31 to 1.02. Conclusion: In 2012 and 2013, the high-grade squamous intraepithelial lesion/satisfactory and the positivity index indicators were below the recommended parameters, and in the remaining years, these indicators were within the parameters recommended. Consequently, a greater number of truly cancer precursor lesions were identified, demonstrating the importance of internal quality control in the prevention of cervical cancer.","PeriodicalId":35397,"journal":{"name":"Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Evaluation of quality indicators of cervical cytopathology tests carried\\n out in a municipality of Paraná, Brazil\",\"authors\":\"Juliana Cristina Magalhães, Leonarda Silvestre Faria de Morais, J. Plewka, M. Turkiewicz, R. Amaral\",\"doi\":\"10.5935/1676-2444.20200041\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: Although the criteria and recommendations are well defined to improve the quality of cervical cytopathology tests (Pap smear) in Brazil, the quality indicators of several laboratories are below the recommended standards. Objective: To evaluate the quality indicators of cervical cytopathology tests carried out by the Brazilian Unified Health System [Sistema Único de Saúde (SUS)]. Method: Cross-sectional study based on the results of cervical cytopathology tests conducted in the municipality of Cascavel, Paraná, Brazil, from January 2012 to December 2018. The study included 141,191 tests and the following variables were analyzed: sample suitability, cervical cytopathology tests result, and internal quality monitoring indicators recommended by the Brazilian Ministry of Health. Results: The percentage of unsatisfactory tests did not exceed 0.97%. The representation of the squamocolumnar junction ranged from 63% to 67.4%. The percentage of altered exams among the satisfactory samples ranged from 0.46% to 6.44%. The positivity index ranged from 0.46% to 6.44%, while the high-grade squamous intraepithelial lesion/satisfactory indicator ranged from 0.21% to 1.06%, atypical squamous cells of undetermined significance/altered ranged from 22.47% to 49.93%, atypical squamous cells of undetermined significance/satisfactory ranged from 0.1% to 2.57%: and atypical squamous cells of undetermined significance/squamous intraepithelial lesions ranged from 0.31 to 1.02. Conclusion: In 2012 and 2013, the high-grade squamous intraepithelial lesion/satisfactory and the positivity index indicators were below the recommended parameters, and in the remaining years, these indicators were within the parameters recommended. Consequently, a greater number of truly cancer precursor lesions were identified, demonstrating the importance of internal quality control in the prevention of cervical cancer.\",\"PeriodicalId\":35397,\"journal\":{\"name\":\"Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5935/1676-2444.20200041\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5935/1676-2444.20200041","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
导言:尽管巴西制定了明确的标准和建议,以提高宫颈细胞病理学检查(巴氏涂片)的质量,但一些实验室的质量指标低于建议的标准。目的:评价巴西统一卫生系统(Sistema Único de Saúde, SUS)宫颈细胞病理学检查的质量指标。方法:基于2012年1月至2018年12月在巴西帕拉纳邦卡斯卡维尔市进行的宫颈细胞病理学检查结果的横断面研究。该研究包括141,191项检测,并分析了以下变量:样本适用性、宫颈细胞病理学检测结果以及巴西卫生部推荐的内部质量监测指标。结果:不合格率不超过0.97%。鳞状柱状连接的代表性为63% ~ 67.4%。在满意的样本中,改试卷的比例从0.46%到6.44%不等。阳性指数范围为0.46% ~ 6.44%,其中高度鳞状上皮内病变/满意指标范围为0.21% ~ 1.06%,意义不明/改变的非典型鳞状细胞范围为22.47% ~ 49.93%,意义不明/满意的非典型鳞状细胞范围为0.1% ~ 2.57%,意义不明的非典型鳞状细胞/鳞状上皮内病变范围为0.31 ~ 1.02。结论:2012年和2013年,高级别鳞状上皮内病变/满意及阳性指标均低于推荐参数,其余年份均在推荐参数范围内。因此,更多的真正的癌症前兆病变被确定,表明内部质量控制在预防宫颈癌的重要性。
Evaluation of quality indicators of cervical cytopathology tests carried
out in a municipality of Paraná, Brazil
Introduction: Although the criteria and recommendations are well defined to improve the quality of cervical cytopathology tests (Pap smear) in Brazil, the quality indicators of several laboratories are below the recommended standards. Objective: To evaluate the quality indicators of cervical cytopathology tests carried out by the Brazilian Unified Health System [Sistema Único de Saúde (SUS)]. Method: Cross-sectional study based on the results of cervical cytopathology tests conducted in the municipality of Cascavel, Paraná, Brazil, from January 2012 to December 2018. The study included 141,191 tests and the following variables were analyzed: sample suitability, cervical cytopathology tests result, and internal quality monitoring indicators recommended by the Brazilian Ministry of Health. Results: The percentage of unsatisfactory tests did not exceed 0.97%. The representation of the squamocolumnar junction ranged from 63% to 67.4%. The percentage of altered exams among the satisfactory samples ranged from 0.46% to 6.44%. The positivity index ranged from 0.46% to 6.44%, while the high-grade squamous intraepithelial lesion/satisfactory indicator ranged from 0.21% to 1.06%, atypical squamous cells of undetermined significance/altered ranged from 22.47% to 49.93%, atypical squamous cells of undetermined significance/satisfactory ranged from 0.1% to 2.57%: and atypical squamous cells of undetermined significance/squamous intraepithelial lesions ranged from 0.31 to 1.02. Conclusion: In 2012 and 2013, the high-grade squamous intraepithelial lesion/satisfactory and the positivity index indicators were below the recommended parameters, and in the remaining years, these indicators were within the parameters recommended. Consequently, a greater number of truly cancer precursor lesions were identified, demonstrating the importance of internal quality control in the prevention of cervical cancer.
期刊介绍:
The Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial (Brazilian Journal of Pathology and Laboratory Medicine), a continuation of Jornal Brasileiro de Patologia (Brazilian Journal of Pathology), and published quarterly (March, June, September and December) is directed towards the publication of scientific articles that contribute to the development of the area of Laboratory Medicine (Clinical Pathology, Pathology, Cytopathology). It accepts the following categories of articles: original articles, review articles, case reports, short communications, updating articles, letters to editors and reviews.