Luis Gómez Gastélum, Cristina Ramírez Munguía, Mayela Guzmán Becerra
{"title":"遥远的邻居:对墨西哥考古的不同看法","authors":"Luis Gómez Gastélum, Cristina Ramírez Munguía, Mayela Guzmán Becerra","doi":"10.5334/BHA.2411","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1972, Mexican archaeology experienced a major transformation due to the enactment of a Federal Law about archaeological, artistic, and historical monuments and zones, which changed the Mexican Government’s administration of Mexican archaeological heritage. In 1972, in West Mexico, an active group of archaeologists from the U.S.A. was working. They came from several universities and were also members of an academic association, the West Mexican Society for Advanced Study, that was based in Ajijic, Mexico, and comprised both U.S. and Mexican archaeologists. This group wrote to the government about their views of the new laws, and the government department concerned with their implementation, the Mexican National Institute of Anthropology and History (INAH – Instituto Nacional de Antropologia e Historia), then responded with the Mexican Government’s official standpoint. In this paper, we analyze the positions of the West Mexican Society for Advanced Study, and INAH. We observe the sociopolitical and academic contexts from both U.S. and Mexican perspectives, and we offer explanations about their opposing views. We consider this episode to be a manifestation of the ideas circulating between U.S. and Mexican archaeologies. En 1972 la arqueologia mexicana tuvo un cambio radical. En ese ano fue promulgada la Ley Federal de Monumentos y Zonas Arqueologicos, Artisticos e Historicos. Esta ley cambio la manera en que el gobierno mexicano administraba el patrimonio arqueologico nacional. En dicho ano, en el occidente de Mexico, estuvo trabajando un grupo muy activo de arqueologos estadounidenses, que si bien procedian de diversas universidades, tambien fueron miembros de una institucion academica. La Sociedad de Estudios Avanzados del Occidente de Mexico, con sede en Ajijic, Mexico, reunio tanto a arqueologos estadounidenses como mexicanos. Los primeros escribieron un documento que contenia sus opiniones sobre la nueva ley y lo enviaron al Instituto Nacional de Antropologia e Historia (INAH). Esta dependencia gubernamental discutio la propuesta y fijo la postura oficial del gobierno mexicano al respecto. En este articulo analizamos cada posicion. Observamos el contexto sociopolitico y academico tanto de la perspectiva estadounidense como de la mexicana y ofrecemos una explicacion sobre las posiciones encontradas. Consideramos este episodio como una manifestacion de la circulacion de las ideas entre las arqueologias estadounidense y mexicana.","PeriodicalId":41664,"journal":{"name":"Bulletin of the History of Archaeology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2014-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.5334/BHA.2411","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Distant Neighbours: Different Visions about Mexican Archaeology\",\"authors\":\"Luis Gómez Gastélum, Cristina Ramírez Munguía, Mayela Guzmán Becerra\",\"doi\":\"10.5334/BHA.2411\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 1972, Mexican archaeology experienced a major transformation due to the enactment of a Federal Law about archaeological, artistic, and historical monuments and zones, which changed the Mexican Government’s administration of Mexican archaeological heritage. In 1972, in West Mexico, an active group of archaeologists from the U.S.A. was working. They came from several universities and were also members of an academic association, the West Mexican Society for Advanced Study, that was based in Ajijic, Mexico, and comprised both U.S. and Mexican archaeologists. This group wrote to the government about their views of the new laws, and the government department concerned with their implementation, the Mexican National Institute of Anthropology and History (INAH – Instituto Nacional de Antropologia e Historia), then responded with the Mexican Government’s official standpoint. In this paper, we analyze the positions of the West Mexican Society for Advanced Study, and INAH. We observe the sociopolitical and academic contexts from both U.S. and Mexican perspectives, and we offer explanations about their opposing views. We consider this episode to be a manifestation of the ideas circulating between U.S. and Mexican archaeologies. En 1972 la arqueologia mexicana tuvo un cambio radical. En ese ano fue promulgada la Ley Federal de Monumentos y Zonas Arqueologicos, Artisticos e Historicos. Esta ley cambio la manera en que el gobierno mexicano administraba el patrimonio arqueologico nacional. En dicho ano, en el occidente de Mexico, estuvo trabajando un grupo muy activo de arqueologos estadounidenses, que si bien procedian de diversas universidades, tambien fueron miembros de una institucion academica. La Sociedad de Estudios Avanzados del Occidente de Mexico, con sede en Ajijic, Mexico, reunio tanto a arqueologos estadounidenses como mexicanos. Los primeros escribieron un documento que contenia sus opiniones sobre la nueva ley y lo enviaron al Instituto Nacional de Antropologia e Historia (INAH). Esta dependencia gubernamental discutio la propuesta y fijo la postura oficial del gobierno mexicano al respecto. En este articulo analizamos cada posicion. Observamos el contexto sociopolitico y academico tanto de la perspectiva estadounidense como de la mexicana y ofrecemos una explicacion sobre las posiciones encontradas. Consideramos este episodio como una manifestacion de la circulacion de las ideas entre las arqueologias estadounidense y mexicana.\",\"PeriodicalId\":41664,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin of the History of Archaeology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2014-05-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.5334/BHA.2411\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin of the History of Archaeology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5334/BHA.2411\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHAEOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of the History of Archaeology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5334/BHA.2411","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
1972年,由于颁布了一项关于考古、艺术和历史遗迹和区域的联邦法律,墨西哥考古学经历了一次重大转变,该法律改变了墨西哥政府对墨西哥考古遗产的管理。1972年,在西墨西哥,一群来自美国的考古学家正在工作。他们来自几所大学,也是一个学术协会的成员,西墨西哥高级研究协会,总部设在墨西哥的阿吉吉克,由美国和墨西哥的考古学家组成。这个团体写信给政府,表达了他们对新法律的看法,以及负责实施这些法律的政府部门——墨西哥国家人类学和历史研究所(INAH - Instituto Nacional de Antropologia e Historia),然后以墨西哥政府的官方立场作出回应。在本文中,我们分析了西墨西哥高等教育学会和INAH的立场。我们从美国和墨西哥的角度观察社会政治和学术背景,并对他们的对立观点进行解释。我们认为这段插曲是美国和墨西哥考古学之间流传的观点的体现。1972年,墨西哥的一项研究发现了两种激进的生物。由建筑、艺术和历史学家共同颁布的《联邦纪念碑法》。墨西哥国家考古遗产管理处的考古遗产管理处。墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区,墨西哥西部地区。墨西哥西部文化研究协会,墨西哥阿吉吉奇,墨西哥文化研究中心,墨西哥文化研究中心。国家人类历史研究所(国家人类历史研究所)的一项初步研究表明,在新的环境问题上,对文件的描述是不确定的。政府间的讨论是由墨西哥政府的官方立场决定的。En este articulo analizo cada position。社会政治背景的学术观察,通过对社会政治背景的学术观察和对墨西哥政治背景的学术观察,通过对社会政治背景的学术观察和对社会政治背景的学术观察和对墨西哥政治背景的学术观察。考虑到这一点,我们将在墨西哥的建筑设计中展示我们的思想流通。
Distant Neighbours: Different Visions about Mexican Archaeology
In 1972, Mexican archaeology experienced a major transformation due to the enactment of a Federal Law about archaeological, artistic, and historical monuments and zones, which changed the Mexican Government’s administration of Mexican archaeological heritage. In 1972, in West Mexico, an active group of archaeologists from the U.S.A. was working. They came from several universities and were also members of an academic association, the West Mexican Society for Advanced Study, that was based in Ajijic, Mexico, and comprised both U.S. and Mexican archaeologists. This group wrote to the government about their views of the new laws, and the government department concerned with their implementation, the Mexican National Institute of Anthropology and History (INAH – Instituto Nacional de Antropologia e Historia), then responded with the Mexican Government’s official standpoint. In this paper, we analyze the positions of the West Mexican Society for Advanced Study, and INAH. We observe the sociopolitical and academic contexts from both U.S. and Mexican perspectives, and we offer explanations about their opposing views. We consider this episode to be a manifestation of the ideas circulating between U.S. and Mexican archaeologies. En 1972 la arqueologia mexicana tuvo un cambio radical. En ese ano fue promulgada la Ley Federal de Monumentos y Zonas Arqueologicos, Artisticos e Historicos. Esta ley cambio la manera en que el gobierno mexicano administraba el patrimonio arqueologico nacional. En dicho ano, en el occidente de Mexico, estuvo trabajando un grupo muy activo de arqueologos estadounidenses, que si bien procedian de diversas universidades, tambien fueron miembros de una institucion academica. La Sociedad de Estudios Avanzados del Occidente de Mexico, con sede en Ajijic, Mexico, reunio tanto a arqueologos estadounidenses como mexicanos. Los primeros escribieron un documento que contenia sus opiniones sobre la nueva ley y lo enviaron al Instituto Nacional de Antropologia e Historia (INAH). Esta dependencia gubernamental discutio la propuesta y fijo la postura oficial del gobierno mexicano al respecto. En este articulo analizamos cada posicion. Observamos el contexto sociopolitico y academico tanto de la perspectiva estadounidense como de la mexicana y ofrecemos una explicacion sobre las posiciones encontradas. Consideramos este episodio como una manifestacion de la circulacion de las ideas entre las arqueologias estadounidense y mexicana.