法律教学的再思考

IF 0.7 Q3 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
R. Johnstone
{"title":"法律教学的再思考","authors":"R. Johnstone","doi":"10.53300/001C.6055","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"[Extract] The Senate Standing Committee on Employment Education and Training’s recent Report on Priorities for Reform in Higher Education commented that Universities have produced law graduates who “are usually well grounded in the knowledge and skills essential to the practice” of the legal profession, but who are not familiar in any disciplined sense with the society in which they are going to practise their chosen profession, who are not analytical, creative thinkers, whose education does not provide the basis for adequate flexibility, who are not sufficiently attuned to the need for “lifelong” learning, and who are not good communicators. In short, the Committee noted, “Australia is producing highly training technicians who are under-educated in the broader sense of the term”. A major factor highlighted by the Committee was the low quality of teaching in the education sector. It is difficult to argue against these comments made by the Senate Committee, and their application to law teaching in Australian Universities. They substantially describe my own experience as a law student, researcher and teacher in law schools since 1980. The focus of law teaching in university law schools, with a few notable exceptions is narrow, focusing primarily on exposition of legal doctrine, and rather halfheartedly, its application, with scant regard for the history, philosophy and political economy of the society within which law is practised and enforced. Despite some undoubted progress during the last few decades, law schools still have some way to go to break down the strong focus of professionalism and specialisation, where “knowledge has become cut up into innumerable separate parcels”, with a “specialist profession” as “custodian and user of each of these parcels”. A few years ago, in a perceptive article about the history of legal scholarship in Australia, Chesterman and Weisbrot pointed out that Australian legal scholarship has been “predominantly positivist” and unquestioning, eschewing any recognition of legal pluralism. A major factor encouraging the development of this approach has been the particularly close link between legal education and the legal profession.6 Until recently, university law faculties were “generally viewed as adjuncts to the legal profession, rather than truly academic institutions dedicated to liberal educational aims”. Law teaching was carried out mostly by practitioners, and there were very few fulltime academics. Little legal research was done, and the general approach in courses taught was fairly uniform. What distinguished Australian legal education from the English system was that the professional authorities did not themselves take responsibility for the “practitioners” subjects such as Evidence, Procedure and Conveyancing. Instead the law schools became “trade schools” providing almost all of the substantive law courses required for admission to practice. The professional authorities were not prepared to accord recognition for professional entry purposes to a university law degree unless it had a substantial “hard law” content in subjects directly relevant to legal practice.9 As Chesterman and Weisbrot noted: Australian university law schools, having won the right to be the principal providers of legal education and socialisation, also inherited the imperatives of practice from the profession. This included the empiricist tradition of English legal training, with its emphasis on pragmatic, inductive reasoning, and its lack of concern for sociological jurisprudence.","PeriodicalId":43058,"journal":{"name":"Legal Education Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"1992-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"12","resultStr":"{\"title\":\"Rethinking the Teaching of Law\",\"authors\":\"R. Johnstone\",\"doi\":\"10.53300/001C.6055\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"[Extract] The Senate Standing Committee on Employment Education and Training’s recent Report on Priorities for Reform in Higher Education commented that Universities have produced law graduates who “are usually well grounded in the knowledge and skills essential to the practice” of the legal profession, but who are not familiar in any disciplined sense with the society in which they are going to practise their chosen profession, who are not analytical, creative thinkers, whose education does not provide the basis for adequate flexibility, who are not sufficiently attuned to the need for “lifelong” learning, and who are not good communicators. In short, the Committee noted, “Australia is producing highly training technicians who are under-educated in the broader sense of the term”. A major factor highlighted by the Committee was the low quality of teaching in the education sector. It is difficult to argue against these comments made by the Senate Committee, and their application to law teaching in Australian Universities. They substantially describe my own experience as a law student, researcher and teacher in law schools since 1980. The focus of law teaching in university law schools, with a few notable exceptions is narrow, focusing primarily on exposition of legal doctrine, and rather halfheartedly, its application, with scant regard for the history, philosophy and political economy of the society within which law is practised and enforced. Despite some undoubted progress during the last few decades, law schools still have some way to go to break down the strong focus of professionalism and specialisation, where “knowledge has become cut up into innumerable separate parcels”, with a “specialist profession” as “custodian and user of each of these parcels”. A few years ago, in a perceptive article about the history of legal scholarship in Australia, Chesterman and Weisbrot pointed out that Australian legal scholarship has been “predominantly positivist” and unquestioning, eschewing any recognition of legal pluralism. A major factor encouraging the development of this approach has been the particularly close link between legal education and the legal profession.6 Until recently, university law faculties were “generally viewed as adjuncts to the legal profession, rather than truly academic institutions dedicated to liberal educational aims”. Law teaching was carried out mostly by practitioners, and there were very few fulltime academics. Little legal research was done, and the general approach in courses taught was fairly uniform. What distinguished Australian legal education from the English system was that the professional authorities did not themselves take responsibility for the “practitioners” subjects such as Evidence, Procedure and Conveyancing. Instead the law schools became “trade schools” providing almost all of the substantive law courses required for admission to practice. The professional authorities were not prepared to accord recognition for professional entry purposes to a university law degree unless it had a substantial “hard law” content in subjects directly relevant to legal practice.9 As Chesterman and Weisbrot noted: Australian university law schools, having won the right to be the principal providers of legal education and socialisation, also inherited the imperatives of practice from the profession. This included the empiricist tradition of English legal training, with its emphasis on pragmatic, inductive reasoning, and its lack of concern for sociological jurisprudence.\",\"PeriodicalId\":43058,\"journal\":{\"name\":\"Legal Education Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"1992-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"12\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Legal Education Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53300/001C.6055\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Legal Education Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53300/001C.6055","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12

摘要

【摘要】参议院就业教育和培训常务委员会最近发布的《高等教育改革优先事项报告》评论说,大学培养的法律毕业生“通常具备法律职业实践所必需的知识和技能”,但他们对将要从事自己职业的社会没有任何纪律上的熟悉,他们不是善于分析和创造性的思想家,他们的教育没有提供足够灵活性的基础,他们没有充分适应“终身”学习的需要,他们没有很好的沟通能力。简而言之,委员会指出,“澳大利亚正在培养训练有素的技术人员,但从更广泛的意义上说,这些技术人员受教育不足”。委员会强调的一个主要因素是教育部门的教学质量低。很难反驳参议院委员会的这些评论,以及它们在澳大利亚大学法律教学中的应用。它们基本上描述了我自1980年以来作为法学院学生、研究员和教师的个人经历。除了少数明显的例外,大学法学院的法律教学的重点是狭隘的,主要集中在法律理论的阐述上,而对其应用的关注相当冷淡,很少考虑法律在其中实施和执行的社会的历史、哲学和政治经济。尽管在过去几十年里取得了一些毋庸置疑的进步,但法学院在打破对专业性和专业化的强烈关注方面仍有一段路要走,在这种关注中,“知识已被分割成无数独立的包裹”,而“专业职业”则是“这些包裹的保管人和使用者”。几年前,Chesterman和Weisbrot在一篇关于澳大利亚法律学术历史的敏锐文章中指出,澳大利亚的法律学术“主要是实证主义的”,不加质疑,回避对法律多元主义的任何承认。鼓励发展这种办法的一个主要因素是法律教育和法律专业之间特别密切的联系直到最近,大学法学院“普遍被视为法律职业的附属机构,而不是真正致力于自由教育目标的学术机构”。法学教学主要由实践者进行,专职学者很少。法律研究做得很少,课程讲授的一般方法也相当统一。澳大利亚法律教育与英国制度的不同之处在于,专业当局本身并不对证据、程序和物业转易等“实践性”科目负责。相反,法学院变成了“职业学校”,提供几乎所有进入执业所必需的实体法课程。专业当局不准备承认大学法律学位的专业入门目的,除非它在与法律实践直接相关的科目中有大量的“硬法”内容正如Chesterman和Weisbrot所指出的那样:澳大利亚的大学法学院,赢得了成为法律教育和社会化的主要提供者的权利,也继承了该职业的实践要求。这包括英国法律训练的经验主义传统,强调实用主义,归纳推理,缺乏对社会学法学的关注。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Rethinking the Teaching of Law
[Extract] The Senate Standing Committee on Employment Education and Training’s recent Report on Priorities for Reform in Higher Education commented that Universities have produced law graduates who “are usually well grounded in the knowledge and skills essential to the practice” of the legal profession, but who are not familiar in any disciplined sense with the society in which they are going to practise their chosen profession, who are not analytical, creative thinkers, whose education does not provide the basis for adequate flexibility, who are not sufficiently attuned to the need for “lifelong” learning, and who are not good communicators. In short, the Committee noted, “Australia is producing highly training technicians who are under-educated in the broader sense of the term”. A major factor highlighted by the Committee was the low quality of teaching in the education sector. It is difficult to argue against these comments made by the Senate Committee, and their application to law teaching in Australian Universities. They substantially describe my own experience as a law student, researcher and teacher in law schools since 1980. The focus of law teaching in university law schools, with a few notable exceptions is narrow, focusing primarily on exposition of legal doctrine, and rather halfheartedly, its application, with scant regard for the history, philosophy and political economy of the society within which law is practised and enforced. Despite some undoubted progress during the last few decades, law schools still have some way to go to break down the strong focus of professionalism and specialisation, where “knowledge has become cut up into innumerable separate parcels”, with a “specialist profession” as “custodian and user of each of these parcels”. A few years ago, in a perceptive article about the history of legal scholarship in Australia, Chesterman and Weisbrot pointed out that Australian legal scholarship has been “predominantly positivist” and unquestioning, eschewing any recognition of legal pluralism. A major factor encouraging the development of this approach has been the particularly close link between legal education and the legal profession.6 Until recently, university law faculties were “generally viewed as adjuncts to the legal profession, rather than truly academic institutions dedicated to liberal educational aims”. Law teaching was carried out mostly by practitioners, and there were very few fulltime academics. Little legal research was done, and the general approach in courses taught was fairly uniform. What distinguished Australian legal education from the English system was that the professional authorities did not themselves take responsibility for the “practitioners” subjects such as Evidence, Procedure and Conveyancing. Instead the law schools became “trade schools” providing almost all of the substantive law courses required for admission to practice. The professional authorities were not prepared to accord recognition for professional entry purposes to a university law degree unless it had a substantial “hard law” content in subjects directly relevant to legal practice.9 As Chesterman and Weisbrot noted: Australian university law schools, having won the right to be the principal providers of legal education and socialisation, also inherited the imperatives of practice from the profession. This included the empiricist tradition of English legal training, with its emphasis on pragmatic, inductive reasoning, and its lack of concern for sociological jurisprudence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Legal Education Review
Legal Education Review EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
自引率
66.70%
发文量
7
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信