“丝绸之路经济带”战略构想与中俄能源合作深化展望 / The Outlook of China-Russia Energy Cooperation in The Light of the Strategic Framework of The Silk Road Economic Belt

2013年9月，中国国家主席习近平提出建设“丝绸之路经济带”的新构想。在这一新构想下，各国将利用全方位的区域合作实现共同发展和繁荣。其中，中俄作为相互毗邻的大国，在世界大国关系中具有重要的政治和经济地位，而能源合作又是中俄关系中最为关键、影响巨大的重点领域之一。本文在围绕中俄能源合作中具体问题探讨的基础上，以“丝绸之路经济带”为视角，对新构想下中俄能源合作的前景进行展望，并就深化中俄能源合作提出政策建议参考。 In September 2013, Chinese President Xi Jinping initially proposed the building of the Strategic Framework of The Silk Road Economic Belt. Against this background, the involved countries will achieve joint development and co-prosperity by carrying out all-round regional cooperation. As close neighbors, both China and Russia have very important political and economic positions in the world; meanwhile, energy cooperation is one of most significant and influential fields in the China-Russia relationship. This paper tries to analyze some concrete issues in the process of the China-Russia energy cooperation, illustrate the outlook of the cooperation between the two countries in terms of the Silk Road Economic Belt, and finally raise policy references to deepen the China-Russia energy cooperation in the future.